T.C. Mevzuat Tasarım Sistemi İstanbul · Mayıs 2026
Bağımsız Mimari Teklif

DÜSTUR

Tasarım Sistemi

Yürürlükteki Türkiye Cumhuriyeti mevzuatının şekil omurgası: tipografik, kromatik ve yapısal düzen standardı. İçerik dokunulmazdır; sistem yalnızca şekil disiplinini standartlaştırır.

Konum Devlet Mevzuat Altyapısı · Şekil Omurgası
İmza

İçindekiler

Bu belge sekiz ana bölüm halinde örgütlenmiştir. Açılış sayfaları sistemin epistemolojik konumunu kurar; Bölüm I-VII doktrinleri, sistemleri ve mimari yapıyı detaylandırır; Bölüm VIII yönetişim protokolünü işaretler.

Açılış
Kapak · İçindekiler · Berat · Önsöz · Konvansiyonlar · Mühür1
·Kapak Sayfası1
·İçindekiler2
·Berat — Bu Belge Nedir?5
·Önsöz — Niye Bu Sistem?7
·Belge Konvansiyonları9
·Sürüm Mührü ve Kilit Beyanı10
Doktriner Çerçeve
IManifesto · Üç Doktrin, Bir Sistem11
1.1Üç Evren Doktrini — Tipografik Ayrışma12
1.2Kompozit Palet Doktrini — Saklı Kırmızı, Akan Turkuvaz14
1.3Çağdaş Geometri Doktrini16
1.4Türk Mevzuat Reformu Bağlamı (1219 SK + lex-sanitas)18
1.5Epistemolojik Konum ve Üç Temel İlke19
Tipografi Sistemi
IITipografi Sistemi21
2.1Fraunces · Mevzuat Metni Evreni22
2.2Albert Sans · Sistem Evreni24
2.3Recursive Mono · Yapısal Kimlik Evreni26
2.4Optical Sizing Doktrini (opsz Axis)28
2.5WONK / SOFT Axis Yönetimi29
2.6Type Scale — 12 UI Rolü Spec Tablosu30
2.7TR Diakritik Denetim · Açık Kaynak Lisans Rejimi31
Renk Sistemi
IIIRenk Sistemi33
3.1Kompozit Palet Doktrini · Detaylı Argüman34
3.2TBK Derivation — TS 715/2010, Pantone 186 C, 2893 sy.36
3.3Turkuaz Derivation — Anadolu Selçuklu 1251 + Sonrası38
3.4Mevzuat Tipi Kromatik Haritalama — Altı Norm Tipi40
3.5Radix 12-step Scale — Her Renk için Tam Ölçek42
3.6WCAG AA + APCA Contrast Matrix44
3.7Tier × Element × Color Mapping Tablosu45
Jeton Mimarisi
IVTasarım Jeton Mimarisi47
4.1W3C DTCG Format ve Sözcük Dağarcığı48
4.2Jeton Hiyerarşisi — Birincil · Anlamsal · Bileşen50
4.3Naming Convention ve Kategorik Disiplin52
4.4Cross-platform Export — Style Dictionary54
UI Anatomisi
VUI Yüzey Anatomy57
5.1Top Chrome — Utility, Masthead, Ana Gezinti58
5.2Madde Detay Sayfası — Üst düzey Başlık Anatomisi60
5.3Search Results · Cross-reference Panel64
5.4Madde Durum İşaretleri ve Versiyon Yönetimi66
5.5Madde Detay Sayfası — Sistem Amiral Yüzeyi64
5.6Çapraz Referans Görüntüsü — Atıf Çizelgesi66
5.7Arama-Eleyici Yüzeyi — Çok Kademe Filtre67
5.8Grid Sistemi · Yanıt Veren Kesme Noktaları68
5.9DÜSTUR Bileşen Galerisi70
5.10Yönetmelik Yüzeyi · Tam Sayfa Görünümü74
5.11Tebliğ Yüzeyi · Sektörel Duyuru Görünümü76
5.12Arama Sonuç Yüzeyi · Üç Sütunlu Eleyici78
5.13Mobil Madde Görünümü · 320 px Akışı80
5.14Mevzuat Külliyatı Yüzeyi · Külliyat Erişim Görünümü81
5.15Resmi Gazete Yüzeyi · Günlük Yayım Görünümü83
5.16İki Yüzeyin Çapraz Koordinasyon Disiplini85
5.17PDF + Word Dışa Aktarım Şartnamesi86
Yapısal Kimlik
VIAkoma Ntoso XML Katman71
6.1ELI URI Scheme — Türkiye Uyarlaması72
6.216 Element × Tipografi Summary Mapping74
6.3Validation Rules — Yapısal Doğrulama Protokolü77
6.4Element-by-Element Tam Spec → M5'e Havale78
Yönetişim
VIIYönetişim & Yol Haritası79
7.1Axis Lock Matrix — Genişletilmiş 18-Eksen80
7.2Change Management İş Akışı82
7.4M2-M6 Modül Yol Haritası'i ve Handoff85
7.5Risk Sınıflandırma ve Geri-Alma Protokolü86
Back-matter
Sözlük · Kaynakça · Lisanslama · Künye87
·Sözlük — Türkçe/İngilizce/Latince Teknik Terim87
·Kaynakça90
·Lisanslama Rejimi · Telif Risk Haritası94
·Künye — Üretim Kaydı, Yazı Karakteri Numunesi95
● Açılış · Berat

Bu Belge Nedir?

Bu belge, yürürlükteki T.C. mevzuatının dijital ve basılı yayımı için kullanılabilecek standart bir şekil omurgasının mimari teklifidir. Mevzuatın metnine, hiyerarşisine, yorumuna veya hukuki etkisine ilişkin hiçbir katkı taşımaz; yalnızca o metni okunabilir, taranabilir ve taşınabilir kılan tipografik, kromatik ve yapısal disiplini önerir.

● Konseptüel Çerçeve · Resmi Yayım Değildir

Belge boyunca kullanılan "tanımlayıcı", "kromatik kimlik", "sürüm kilidi", "kapanış imzası" gibi ifadeler, sistemin doktriner kararlarının kendi içindeki kavramsal sabitliğini belgeler. Bu ifadeler bir devlet kurumunun resmi kararının yerini almaz, böyle bir iddia da taşımaz. Belge, kendi entelektüel çerçevesi içinde tutarlıdır; operasyonel yürürlük için resmi bir yetkilendirme zinciri gereklidir. Bu belge, o zincirin başlangıcına yapılan bir tekliftir.

Üç Temel Beyan

● Beyan I · Kapsam
Sistem; Anayasa, Kanun, Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi, Yönetmelik, Tebliğ ve Genelge olmak üzere altı norm tipini kapsayan görsel şekil disiplinini standartlaştırır. Bu altı tipin dışında bir mevzuat sınıfına müdahale etmez.
● Beyan II · Sınır
Sistem yorum üretmez. Mevzuatın anlamı, etkisi, halka yönelik açıklaması veya hukuki değerlendirmesi bu sistemin kapsamı dışındadır. Kanonik metin; TBMM, Cumhurbaşkanlığı ve mevzuat yapan idarelerindir; sistem o metnin görsel taşıyıcısıdır.
● Beyan III · Statü
Bu belge bağımsız bir mimari tekliftir. Resmi devlet yayını değildir; yetkili bir kurum tarafından henüz benimsenmemiştir. Operasyonel yürürlük için bir sponsor kurum tarafından incelenip resmi onay zincirinden geçirilmesi gerekir. Bu belgenin yayını, bu sürecin başlangıcı için bir davettir.
"

Bağımsız bir mimari teklif, bir kapı aralamadır; bir kapının açılmasını dayatamaz. Bu belge T.C. mevzuat altyapısının görsel omurgasının nasıl olabileceğine dair yapılandırılmış bir öneridir; sonunu garanti etmez.

— Berat · Kapanış İlkesi
● Önsöz · Sistem Mimarından Çağrı

Niye bu sistem?

Türkiye Cumhuriyeti'nin mevzuat külliyatı, 1928 tarihli 1219 sayılı Tababet Kanunu'ndan 2026 tarihli Cumhurbaşkanlığı Kararnamelerine, bir asırlık yazılı hukuk hafızasını taşır. Bu hafızanın okunabilirliği — vatandaş için, hâkim için, hukuk öğrencisi için — sistemin temel ödevidir.

Mevzuat tasarım sistemi, salt görsel bir sözlük değildir. Yürürlükteki Türkiye Cumhuriyeti mevzuatının taşınması için gereken tipografik, kromatik ve yapısal şekil omurgasıdır. Mevzuatın kanonik içeriği TBMM yasama yetkisi, Cumhurbaşkanlığı düzenleme yetkisi ve idare yönetmelik yetkisi ile mevzuat yapan kurumlarındır; bu sistem bu içeriği taşıyacak şekil disiplinini standartlaştırır.

Bugün — 2026'da — yeniden örme görevi yeniden önümüze geliyor. Mevzuat.gov.tr'nin mevcut tipografik altyapısı 2000'lerin teknik gerçekliğine yanıt veriyordu; ne variable font erişimi vardı, ne renk-bilim olgunluğu, ne Akoma Ntoso gibi uluslararası standartların entegrasyonu mümkündü. Bu sistemin görevi, o gerçekliği kıymetli bir miras olarak almak ama günümüz tipografik, kromatik ve yapısal araçlarıyla yeniden inşa etmektir.

Sistem, üç eş zamanlı görevi birden üstleniyor: (i) Anayasa'dan Genelge'ye altı kademeli normlar hiyerarşisinin görsel-kromatik kimliğini kurmak; (ii) her bir maddenin vatandaş için okunabilir ama hukukçu için teknik olabilen iki katmanlı erişim sağlamak; (iii) ELI URI ve Akoma Ntoso XML omurgası üzerinde uluslararası yasama veri standartlarıyla tam uyumlu bir yapısal kimlik kurmak.

Bu ödev, dilbilim, tasarım ve hukuk arasında bir köprü disiplini gerektirir. Tasarımcı ve sistem mimarı olarak benim görevim, üç disiplinin her birinin haklarını koruyarak ortak bir omurga inşa etmek olmuştur. Üç çekirdek ilke bu omurgayı tanımlar:

İlke I · Epistemic Clarity

Her tipografik karar, bir epistemolojik konumu taşır.
Fraunces mevzuatın kendi sesini, Albert Sans sistemin kendi sesini, Recursive Mono yapısal kimliklerin sesini taşır. Üç aile arasındaki ayrışma, üç bilgi türü arasındaki ayrışmanın tipografik ifadesidir: yasal söz, sistem söylemi, yapısal kayıt. Bir kullanıcı her zaman hangi tür bilgiyi okuduğunu, font ailesinin kendisinden bilmelidir.

İlke II · Okunabilirlik Standardı

Mevzuat metni, her ölçekte ve her yüzeyde okunabilir olmalıdır.
Sistem; tipografik kontrast, satır uzunluğu, satır yüksekliği, harf aralığı ve renk kontrastı bakımından okunabilirlik standartlarını WCAG 2.2 AA seviyesinde garanti eder. Mevzuat metni yorumlanmaz, özetlenmez, açıklanmaz — sadece görsel olarak okunabilir kılınır. Sistem yalnızca şekil disiplinini standartlaştırır; içerik dokunulmazdır.

İlke III · Structural Longevity

Sistem, on yıllar boyunca taşınabilir olmak için tasarlanır.
Üç font ailesi de açık kaynak (SIL OFL 1.1); kromatik kimliğin her bir bileşeni doğrulanabilir tarihsel kaynaklara sahip (TS 715/2010, Pantone 186 C, Konya Karatay çini geleneği 1251); yapısal omurga Akoma Ntoso uluslararası standardıyla uyumlu. Sistem on yıl sonra da, yirmi yıl sonra da çoğaltılabilir, değiştirilebilir, taşınabilir. Lisans, kaynak ve standart üçlüsünde kilit yoktur.

Bu sistem yorum üretmez. Yürürlükteki mevzuatın metnine, hiyerarşisine ve durumuna ilişkin hiçbir doktriner katkı taşımaz. Sistemin sınırı şudur: mevzuat metni dokunulmazdır, sistem yalnızca o metni taşıyacak görsel disiplini sağlar. Yorum, özet, halka yönelik açıklama ve mevzuatın hukuki etkisine ilişkin değerlendirme bu sistemin kapsamı dışındadır.

Bizim yanıtımız bu sistemdir.

Sistem Mimarı İstanbul, 23 Mayıs 2026
DÜSTUR Tasarım Sistemi
Bağımsız Mimari Teklif
/eli/tr/dts/m1
● Belge Konvansiyonları

Bu belge nasıl okunur?

Sistem, üç tipografik aile + beş kromatik kimlik + sekiz geometrik motif üzerine inşa edilmiştir. Her tipografik form, her renk, her geometrik glif belgenin içinde tutarlı bir anlam taşır. Bu sayfa, anlam haritasının özetini sunar.

G-01 · Sigil
Anayasa Mührü
Sekiz köşeli yıldız — Anayasa kademesinin sembolik damgası. Karatay 1251.
G-07 · Marker
Kanun Mührü
Konsantrik üç halka — Kanun kademesinin görsel işaretidir. Selçuklu çini geleneği.
Kromatik · TBK
Anayasa Kırmızısı
Sembolik, saklı, sorgulanamaz. Sadece Anayasa ve AYM ile ilgili bağlamlarda.
Kromatik · TUR
Operasyon Turkuvazı
Akan operasyon rengi. Kanun + günlük arayüz akışı. Selçuklu mavi-yeşili.
A
Tipografi · İtalic
İtalik Vurgu
Fraunces italik + SOFT 25-60 — italik vurgu, alıntı, yabancı terim ve lead paragrafları.
eli
Tipografi · Mono
Yapısal Kimlik
Recursive Mono — ELI URI, kanun numarası, timestamp, technical identifier'lar.
● Metin İşaretleri

Cümle içinde geçen vurguların anlam haritası

  • Kalın metin — kritik teknik terim, temel sistem kavramı, doktriner ad (örnek: Fraunces, kompozit palet).
  • İtalik metin — kavramsal vurgu, yabancı terim, sistem dışı kaynaklara atıf (örnek: lex certa, belirlilik ilkesi).
  • monospace — kod, dosya yolu, ELI URI, font axis spec (örnek: opsz 144, /eli/tr/anayasa).
  • Turkuvaz vurgu — operasyonel kavramlar, davetkâr referanslar, "iyi pratik" işaretleri.
  • Kırmızı vurgu — anayasal düzeye ait kavramlar, AYM ile ilgili terimler, kilit (lock) statüleri.
● Belge Bölümleri

Yapısal organizasyon

  • Bölüm başlığı — Roma rakamı (I, II, III…) + Fraunces opsz 96, sayfa kırması ile başlar.
  • Alt-bölüm — Ondalık numara (1.1, 1.2, 2.4…) + Fraunces opsz 32, üst kenarda hairline.
  • Kavram bloğu — Sol kenarda 4mm renk barı (Anayasa: kırmızı; sistem: turkuvaz; uyarı: amber).
  • Atıf — Metin içi parantez sayfa numarası (s. 38) ve sondaki Kaynakça ile çapraz erişim.
● Sürüm Mührü ve Kilit Beyanı · Konseptüel mühür · bağlamı için bkz. Berat s. 5

DÜSTUR · Kilitli Çerçeve

Bu belgenin tanımladığı sistem, kapanış tarihi itibarıyla konseptüel olarak kilitlenmiştir. Aşağıdaki kilit beyanı, hangi eksenin değiştirilemez (LOCKED), hangisinin sınırlı koşullarda değiştirilebilir (SOFT LOCK), hangisinin açık olduğunu (OPEN) tanımlar. Bu beyan, sonraki ana sürüm yayımına kadar bağlayıcıdır. Mühür, belgenin kendi içindeki kavramsal sabitliğini belgeler; resmi devlet tanımlayıcısının yerini almaz (bkz. Berat, s. 5).

● LOCKED · değiştirilemez

Sistem Mührü Eksenleri

  • font-family-mevzuatFraunces
  • font-family-sistemAlbert Sans
  • font-family-yapısalRecursive
  • renk-anayasa#E30A17
  • renk-kanun#1A8B8C
  • renk-cbk#5C1A1B
  • WONK-görünüm1
  • rozet-kenarlık-left3px solid
  • opsz-sayfa-title144
● SOFT LOCK · sınırlı override

Erişilebilirlik / Bağlam Eksenleri

  • opsz-mevzuat-body14 → 16
  • SOFT-italik-emphasis40 → 60
  • renk-yonetmeliktur scale içi
  • ornament-opacity0.08 → 0.12
  • line-height-body1.55 → 1.75
  • Harf Aralığı Görünümü±0.005
● OPEN · serbest

Geliştirici / Uygulayıcı Eksenleri

  • slnt-mono0 / -12 (code blocks)
  • geometric-stroke-width0.5 → 0.9
  • kart-paddingscale-dependent
  • ızgara-gap-bileşencontext
  • üzerine gelme-transition-timing100-200ms
  • kart-shadow-elevationflat → 12dp
● Mühür · Hash · İmza
Bu sayfa, sistemin yapısal kararlarını kayıt altına alır. Açılış mührü olarak işlev görür; sonraki sayfalardaki tüm doktriner içerik bu sabitleme üzerine kurulur.
stack-hash:
FR-AS-RC · TBK-TUR-BRD-LCV-AMB · G01-G08 seal-date: 2026-05-23
next-rev: 2027-11-15
● Doktriner Çerçeve · Bölüm 01 / 07
I

Manifesto — Üç Doktrin, Bir Sistem

Mevzuat tasarım sisteminin epistemolojik temelleri. Üç tipografik evrenin neden ayrıştırıldığı, kompozit paletin neden saklı ve akan iki rejimde işlediği, Selçuklu geometrik mirasının neden modern syntax ile yeniden çizildiği. Bu bölüm sistemin niye böyle olduğunun savunmasıdır.

Bir tasarım sistemi niye böyle olduğunu söyleyemiyorsa, sürdürülebilir değildir. Niye bir font diğerine tercih edildiği, niye bir renk başka renge değil kendi konumuna yerleştirildiği, niye bir geometri çağdaş syntax ile yeniden çizildiği — bunların her biri savunulabilir bir argümanın ürünü olmalıdır. Aksi halde sistem birkaç moda akımının sonucu olur; sürdürülmez, çoğaltılmaz, devredilmez.

Bu bölüm üç doktriner sütun etrafında inşa edilir: Üç Evren (tipografik ayrışma), Kompozit Palet (kromatik denge), Çağdaş Geometri (motif DNA korunur, biçim güncelleştirilir). Bu üç doktrin, Türkiye Cumhuriyeti'nin mevzuat külliyatı için inşa edilen sistemin omurgasıdır.

1.1
Üç Evren Doktrini — Tipografik Ayrışma
10
1.2
Kompozit Palet — Saklı Kırmızı, Akan Turkuvaz
12
1.3
Çağdaş Geometri — Motif DNA + Güncel Biçim
14
1.4
Sistemin Konumu — Şekil Omurgası
16
1.5
Epistemolojik Konum — Üç Temel İlke
17
1.1

Üç Evren Doktrini

Mevzuatın kendi sesi · Sistemin kendi sesi · Yapısal kimliklerin kendi sesi. Üç bilgi türü, üç tipografik aile, eş zamanlı taşınır.

Bir mevzuat ekranında üç farklı türde bilgi aynı anda akar: yasal söz (madde metni, anayasa cümlesi, fıkra), sistem söylemi (arayüz etiketi, buton, navigation), yapısal kayıt (ELI URI, timestamp, kanun numarası). Bu üç bilgi türü farklı epistemolojik konumlara sahiptir — biri kanunun otoritesini taşır, ikincisi sistemin yardımını sunar, üçüncüsü teknik bir adresleme dilidir.

Üç Evren Doktrini'nin temel argümanı şudur: her üç bilgi türü, kendi tipografik ailesinin sesinden konuşmalıdır. Bir kullanıcı sayfada gezinirken, font ailesinin değişimi ona ne tür bir bilgiyle karşılaştığını sözsüz olarak söyler. Bu, salt estetik bir karar değil; epistemolojik bir konumlamadır.

Bu doktrin, hukuki yayıncılığın uzun bir geleneğinde kök salıdır. Osmanlı Düstûr külliyatında bile — fiili tek font teknolojisinin olduğu 19. yüzyıl sonunda dahi — kanun metni, marjin notu ve sayfa kimliği arasında stilistik ayrışma sağlanmaya çalışılırdı: yasal metin baskın, dik harfler; marjin notları daha küçük italik; sayfa kimliği ise yukarıda kırmızı ile basılı bir kalıp. Üç katmanın görsel ayrışması bilgi katmanlarının kavramsal ayrışmasını yansıtırdı.

Fraunces · Mevzuat Metni Evreni

Yasal söz, sistemin en ağırlıklı bilgi kaynağıdır. Anayasa Madde 38'in bir fıkrası okunduğunda, o cümle Türkiye Cumhuriyeti'nin kendi sözüdür. Bu söze taşıyan font ailesinin, ona uygun bir karakter — hafif, otoriter, okunabilir, tarihsel hafızası olan — taşıması gerekir. Fraunces bu rol için seçildi.

Fraunces, Phil Pamphilon ve Lauren Zimmerman tarafından Undercase Type bünyesinde 2020'de Brooklyn'de geliştirilen bir variable serif ailesidir. Beş eksen taşır: opsz (9-144 optik boyut), wght (100-900 ağırlık), SOFT (0-100 yumuşaklık), WONK (0/1 sıra dışı karakter modu), italik. Aile, 1970'lerin Cooper-style retro serif geleneğinden esinlenir ama her axis tamamen modern bir variable font implementasyonudur. SIL OFL 1.1 lisansı altında ücretsizdir.

Beş eksen, sistemde mevzuat metninin her boyu için optical refinement sağlar. Madde gövdesi okurken opsz 14, başlık atarken opsz 60, sayfa başlığında opsz 144 — her boyutta harf inceliği, kontrast ve ölçek dengesi optical axis tarafından otomatik düzeltilir. Bu disiplinli ölçeklendirme, statik fontların yapamayacağı bir tipografik kaliteyi mümkün kılar.

opsz 144 · wght 700 · WONK 1Görünüm
Mevzuat
opsz 18 · italik · SOFT 60Lead İtalik
"Kimse, işlendiği zaman yürürlükte bulunan kanunun suç saymadığı bir fiilden dolayı cezalandırılamaz."
opsz 14 · wght 400 · SOFT 0Madde Gövdesi
Suç ve ceza zamanaşımı ile ceza mahkûmiyetinin sonuçları konusunda da yukarıdaki fıkra uygulanır.

Albert Sans · Sistem Evreni

Sistem söylemi, kullanıcının davet edildiği akıştır. "Mevzuat metni, madde veya numara ile arayın" — bir buton etiketi, bir form alanı placeholder'ı, bir nav öğesi. Bu söylem, mevzuatın kendi sesinden farklıdır: o emir vermez, davet eder; o cümle kurmaz, etiket koyar; o tarihsel bir hafıza taşımaz, anlık bir görev üstlenir.

Bu rol için Albert Sans seçildi. Christian Lassen tarafından 2022'de Berlin'de geliştirilen Albert Sans, Cooper Hewitt Sans (Smithsonian Tasarım Museum'un kurumsal fontu) ile Akzidenz-Grotesk'in (Berthold 1898) tipografik DNA'larını harmanlayan bir variable sans-serif'tir. Sonuç: hem otoriter (kurumsal kullanım için yumuşatılmış) hem de okunabilir (akademik kullanım için davetkâr) bir hibrit. SIL OFL 1.1 lisansı altında ücretsizdir; wght (100-900) ve italik eksenleri taşır.

wght 700Sistem Başlığı
Mevzuatı Karşılaştır
wght 400UI Body
Mevzuat metni, madde veya numara ile arayın. Filtreleyin: yürürlükte, mülga, anayasa değişiklikleri, son 12 ay.

Recursive Mono · Yapısal Kimlik Evreni

Yapısal kayıt, sistemin makine-okunabilir cephesidir. ELI URI (/eli/tr/anayasa/1982/md-38), kanun numarası (5237 sy.), versiyon damgası (v.2001-10-03) — bu kayıtlar metinsel olarak insanlar tarafından okunur, ama yapısal olarak makine tarafından ayrıştırılır. İkili rolün tipografik karşılığı: monospace.

Bu rol için Recursive Mono seçildi. Stephen Nixon tarafından 2019'da Brooklyn'de geliştirilen ve Ok Type'ın amiral ürünü olan Recursive, KABK TypeMedia'da yazılan bir master tezi olarak başladı. Üç axis taşır: MONO (0-1, proporsiyon vs mono), slnt (0 ile -15° arasında italik), wght (300-1000). MONO 1 sabit tutulduğunda klasik kod monospace görüntüsü; slnt -12'de eğik italik. SIL OFL 1.1 lisansı altında ücretsizdir.

MONO 1 · wght 600Mevzuat Numarası
2709 sy. · 5237 / md-38
MONO 1 · wght 500ELI URI
/eli/tr/anayasa/1982/md-38/v/2001-10-03
"

Tipografik aile seçimi, salt bir görsel tercih değil; bir epistemolojik konumdur. Her bilgi türü, kendi taşıyıcısının sesinden konuşmalıdır.

— Üç Evren Doktrini · özet ilkesi

Sonuç: Üç ailenin birbirinden ayrışması, üç bilgi türünün birbirinden ayrışmasının görsel mührüdür. Kullanıcı sayfada gezinirken, font ailesinin değişimi ona "şimdi farklı bir bilgi türüne giriyorum" der. Bu söz, sözcüklerden değil — typeface'lerin kendisinden gelir.

1.2

Kompozit Palet Doktrini

Türk Bayrağı Kırmızısı saklı, anayasal bir tanımlayıcı olarak işler · Anadolu Selçuklu Turkuazı akan operasyon rengi olarak akar. İki rejim, iki rol.

Bir devletin tasarım sisteminin paletini kurmak iki tehlikeli uçtan kaçınmayı gerektirir: ya kromatik kimlik aşırı doygun (her yerde bayrak kırmızısı, propaganda mührü) ya da aşırı sönük (kromatik kimliksiz, herhangi bir sistemden ayırt edilemez). Bu iki uç arasındaki ince denge, kompozit palet çözümüyle kurulur: iki farklı rejimde işleyen, iki farklı tarihsel kaynaktan beslenen, iki farklı kromatik rolü üstlenen bir palet.

Bu doktrin, Anadolu Selçuklu mimarisinin malzeme paletinden ilham alır. Sivas Gök Medrese (1271), Konya Karatay Medresesi (1251), Erzurum Çifte Minareli (1253) gibi taç mimari yapılar incelendiğinde aynı kromatik kompozisyon görülür: kırmızı kesme taş yapının taşıyıcı bedenini oluşturur (tuğra-renkli, anıtsal, statik), turkuvaz çini ise mimari yüzeyi kaplar (akan, davetkâr, ışıklı). İki malzeme farklı yapısal işlevlere sahiptir; biri yapıyı taşır, diğeri yapıyı süsler. Aralarındaki kromatik gerilim mimari kompozisyonun ruhudur.

Aynı doktriner ayrışma mevzuat tasarım sisteminde tipografik tanımlayıcı ile operasyonel akışın iki ayrı renkte taşınmasını gerektirir. Türk Bayrağı Kırmızısı (TBK) sembolik ağırlığı, Anadolu Selçuklu Turkuazı günlük akışı taşır.

Saklı Kırmızı — TBK Rejimi

Türk Bayrağı Kırmızısı (#E30A17), 22 Eylül 1983 tarihli ve 2893 sayılı Türk Bayrağı Kanunu ile sabitlenmiş, TS 715/2010 Türk Standardı altında belirlenmiş bir devlet kromatik kimliüdür. Pantone 186 C eşdeğeri olan bu renk, Türkiye Cumhuriyeti'nin temel anayasal sembollerinden biridir.

Bu renk sistemde saklı, sembolik, sorgulanamaz bir konumda durur. Üç bağlamda görünür ve başka hiçbir yerde görünmez:

● Rol ILogo Emblem
T.C. masthead emblem'i (sayfanın sol üstündeki "TC" karakteri), kırmızı kare içinde beyaz Fraunces karakterler. Devletin tipografik mührü.
● Rol IIAnayasa Mührü
Anayasa kademesindeki her sayfanın kenarlık-top 4px solid TBK · article header'da küçük kırmızı geometrik ornament · "ANAYASA" rozet'inin solid kırmızı zemini.
● Rol IIIAYM İptal İşareti
Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilen kanun maddelerinde, "AYM İPTAL" hap'i ve ilgili bildirim kenarlık-left TBK. Anayasal denetimin tipografik mührü.

Bu üç bağlam dışında TBK kullanılmaz. Bir buton, bir nav link, bir arama sonuçları filter — bunların hiçbiri kırmızı olmaz. Çünkü kırmızının her yerde görünmesi, onun sembolik yoğunluğunu yıkar; günlük UI rengi haline geldiğinde, anayasal tanımlayıcı olma özelliğini kaybeder.

"

Kırmızı sayfada ne kadar az görünürse, göründüğünde o kadar ağır taşır. Saklılık, sembolün yoğunluğunu kurar.

— TBK Rejim Argümanı

Akan Turkuvaz — Operasyon Rejimi

Anadolu Selçuklu Turkuazı (#1A8B8C), Konya Karatay Medresesi'nin 1251 tarihli kubbe çinilerinde, Sivas Gök Medrese'nin 1271 tarihli taç kapısı süslemelerinde, Konya Mevlana Türbesi'nin 1274 tarihli rölyefinde aynı tonda kaydedilmiş bir Anadolu kromatik kimliğidir. Selçuklu mavi-yeşili olarak da bilinen bu ton, Türk mimari mirasının en güçlü sembollerinden biridir.

Bu renk sistemde akan, davetkâr, operasyonel bir konumda durur. Her gün gördüğümüz, etkileşime girdiğimiz, çoğu zaman farkına varmadan kullandığımız sistemin asıl iletişim rengidir. Kapsamı çok geniştir:

Bu rolün geniş kapsamı sistemin "ruh halini" belirler: sistem kullanıcıya saldırgan değil davetkâr, propaganda değil nötr, korkutucu değil okunabilir davranır. Turkuvazın geniş kullanımı, mevzuat metnine yaklaşımı kaçınılması gereken değil okunabilir bir doku olarak konumlandırır.

Mevzuat Tipi Tamamlayıcı Renkleri

İki ana renge (Türk Bayrağı Kırmızısı ve Anadolu Turkuvazı) ek olarak dört renk daha sisteme dahil edilmiştir; her biri Türk mevzuat hiyerarşisindeki belirli bir norm tipini kodlar. Lacivert (#002664) TBMM tarafından kabul edilmiş kanunlar için, Bordo (#5C1A1B) Cumhurbaşkanlığı Kararnameleri için, Amber (#B45309) bakanlık tebliğleri için, Gri (#4B5563) kurum içi genelgeler için ayrılmıştır. Bu altı renk birlikte, mevzuat hiyerarşisinin altı norm kademesinin kromatik karşılığını oluşturur.

Her renk doğrulanabilir bir tarihsel kaynağa sahiptir. Bu, paletin keyfi tasarım kararı değil belge altyapısı olan kromatik kimlik olmasını sağlar.

1.3

Çağdaş Geometri Doktrini

Selçuklu DNA korunur, syntax modernleştirilir. Sekiz geometrik motif, müze-vitrin estetiğinden çağdaş grafik diline çekilir.

Geleneksel motifleri çağdaş bir sistemde kullanmanın iki yanlış yolu vardır. Birincisi, motifleri aynen kopyalamaktır — Selçuklu çinisinin tüm karmaşıklığını, dolu merkezini, kalın stroke'unu, ornament tepesindeki süslemesini olduğu gibi taşımak. Bu yaklaşım sistemi bir müze vitrinine dönüştürür; tarihsel ama çağdaş değil, ağır ama hafif değil, dolu ama nefes alamayan. İkincisi, motifleri tamamen reddetmektir — Anadolu geometrik mirasını "eski" diyerek bir kenara bırakıp jenerik global geometrik sözlüğe (Helvetica çağı dairesi, kare, üçgen) çekilmek. Bu yaklaşım sistemi kimliksizleştirir; çağdaş ama yerel değil, evrensel ama Türk değil.

Çağdaş Geometri Doktrini, üçüncü bir yolu önerir: motif DNA korunur, biçim güncelleştirilir. Anadolu Selçuklu geometrik mirasının DNA'sı korunur — sekiz köşeli yıldız, konsantrik ağ, kilim diamond zinciri, taç kapı ornamenti — ama bu motifler çağdaş bir syntax ile yeniden çizilir. Çağdaş syntax üç prensibe sahiptir:

Prensip I · Stroke Disiplini

Geleneksel Selçuklu motifleri kalın, dolu, opak stroke'larla çalışır. Çini panelinde 8-10mm kalınlıkta tugla-örgüsü tarzında stroke; vitrayda metallik şerit; taç kapı oymalarında 5-8mm derinlikte rölyef. Bu kalınlık, geleneksel uygulama bağlamında doğrudur (çini fırınında, taşta).

Çağdaş ekran ve baskı bağlamında ise aynı stroke kalınlığı aşırı yığılma ve okunabilirlik kaybı yaratır. Bu sistemde tüm geometrik motifler 0.5-0.8 stroke-width ile (SVG-internal coordinate) çizilir. Bu incelik, ekranda küçük boyutlarda (16-32px) ve baskıda küçük boyutlarda (5-15mm) okunabilir kalmayı sağlar. Stroke-linecap her zaman square; çağdaş grafik dilinin keskin köşelerini benimsenir.

Prensip II · Pozitif Boşluk

Geleneksel motiflerin merkez noktaları çoğunlukla doludur — Karatay tavan göbeği bir solid daire ile süslenir, kilim elibelinde motifleri içlerinde dolu üçgenler taşır, taç kapı yıldızı merkez noktasında dolu nokta taşır. Bu doluluk geleneksel yatay yüzey (zemin, tavan, kilim) için uygundur.

Çağdaş dikey yüzey (web sayfası, baskı kâğıdı) farklı bir okuma rejimine sahiptir. Yatay yüzey toplam görünür alanını sergiler; dikey yüzey ise scan-paths üzerinde bilgi taşır. Bu farkla, dikey yüzeyde dolu merkezler okuyu durdurur, görsel akışı keser. Bu sistemde tüm geometrik motifler dolu merkez içermez; sadece outline.

Prensip III · Modüler Komposiyon

Çağdaş tasarım jetonları metodolojisi, formların scale-invariant olmasını gerektirir: 16px favicon'da da, 200px hero görselde de, 1200dpi baskıda da aynı motif okunabilir kalmalıdır. Geleneksel motifler bu skala değişkenliği için tasarlanmamıştır — bir çini kompozisyonu 30×30cm'lik panelde tasarlandı, oradan büyütmek/küçültmek detay kaybı yaratır.

Bu sistemde sekiz motif tamamı vector-native SVG olarak çizilmiştir, scale-invariant, viewBox temelli; viewBox="0 0 100 100" standart coordinate sisteminde geometrik proporsiyon korunur. 16px ikondan 500mm baskıya kadar her boyda aynı oranlarda görüntü olur.

On İki Motifin Görsel Kompozisyonu

Sistem on iki motif barındırır; her biri spesifik bir arayüz rolünü taşır ve sayfa içinde aktif olarak kullanılır. Aşağıda her motifin canlı görüntüsü, kullanım rolü ve tarihsel referansı sergilenir.

G-01 · Sigil
T.C. Mührü
Sekiz köşeli Selçuklu yıldızı. İki kare 45° rotasyonla üst üste. Sayfa antedi, sistem ambleminde.
Karatay Medresesi · 1251
G-02 · Atıf Ağı
Konsantrik Ağ
Üç halka + dört eksenli düğüm. Atıf paneli başlığı, içtihat ağı diyagramı.
Karatay tavan göbeği
G-03 · Zaman Çizelgesi
Versiyon Şeridi
Tek eksenli yatay düğüm dizilimi, alternat üst-alt etiket. Akoma Ntoso temporalData.
Çağdaş zaman aksı
G-04 · Hiyerarşi
Norm Piramidi
Altı kademeli zikkurat. Anayasa→Kanun→CBK→Yönetmelik→Tebliğ→Genelge.
Norm hiyerarşi · 1982
G-05 · Elmas Zinciri
Bölüm Ayracı
Sadeleştirilmiş elmas zinciri. Uzun mevzuat metinlerinde bölüm geçişi ayracı.
Anadolu kilim · 13. yy
DRT YOR IPT
G-06 · Atıf Glif Seti
Atıf Tipolojisi
Beş atıf tipi glifi: doğrudan, gerekçe, yorum, iptal, onay. Osmanlı haşiye esintisi.
Haşiye geleneği
G-07 · Madde İşaretleyici
Üç Saf Form
Yıldız (Anayasa) · Halka (Kanun) · Altıgen (Yönetmelik). Satır içi işaretleyici.
Norm kromatik · 2026
G-08 · Caesura
Tek Yıldız Ayracı
Hairline + merkez elmas + hairline. Kanun bölüm geçişlerinde tipografik nefes.
Klasik baskı geleneği
G-09 · Tac Kapı
Selçuklu Rozet
İki katmanlı 10-köşeli yıldız + ortogonal aks. Bölüm açılış divider'ında.
İnce Minareli · 1265
G-10 · Zincir
Bölüm Açılış Zinciri
Dört halka + merkez elmas zinciri. Bölüm açılış sayfalarında ızgaranın altına.
Şehzade kervansaray · 14. yy
G-11 · Kalp Atışı
Yatay Akış Çubuğu
Çentik + ok + çentik ritmik kalıbı. Quote ve callout banner'larında.
Çağdaş ornament dili
G-12 · Iskelet Izgarası
Nokta Ağı
12-kolon ızgara koordinat ağı. Yan açıklama kutularında arka plan dokusu.
Modüler sistem geleneği

Motiflerin Belge İçi Aktif Kullanımı

Yukarıdaki on iki motif, yalnızca bir kütüphane değil; bu belgenin kendisinde aktif olarak kullanılan görsel disiplindir. Aşağıdaki örnekler, motiflerin belge boyunca nereye düştüğünü gösterir:

MotifBelge İçi Kullanım KonumuGörsel Etki
G-01 · T.C. MührüMühür Sayfası imzası, Künye başlığıSistem ambleminin sayfa içi tezahürü
G-02 · Atıf Ağı5.5 Atıf Ağı Üst Pencere başlığıKonsantrik radial diyagram
G-03 · Zaman Çizelgesi5.6 Çapraz Referans + 5.10 Yönetmelik sürüm şeridiYatay versiyon dizilimi
G-04 · HiyerarşiBölüm 3 Norm Tipi Kromatik HaritalamaAltı katmanlı norm piramidi
G-05 · Elmas ZinciriUzun mevzuat metinlerinde bölüm geçişiSayfa içi nefes — tipografik ara
G-06 · Atıf Glif Seti5.5 Atıf paneli atıf tipi işaretleriBeş atıf tipini ayırt eden glif sistemi
G-07 · Madde İşaretleyiciMevzuat çizelgesi satır başı işaretleriNorm tipi kromatik kodlu form
G-08 · CaesuraÇapraz referans aralarında, paragraf üstüTipografik nefes — küçük tek elmas
G-09 · Tac Kapı RozetHer alt-bölüm divider'ının merkezinde (otomatik, 48 sayfa)Sistem ritmik kalp atışı
G-10 · ZincirYedi bölüm açılış sayfasında ızgara altı şeritBölüm geçişi vurgusu
G-11 · Kalp AtışıMühür Sayfası ve Künye başlığındaYatay kompozisyon ritmi
G-12 · Nokta AğıYan açıklama kutularında arka planYüzeyi sessizce zenginleştiren doku

Üç Modern Syntax Prensibi · Görsel Sınama

Yukarıdaki on iki motifin tümü, üç prensibe sadıktır. Aşağıdaki yan yana karşılaştırma, bu prensiplerin görsel sonucunu sergiler:

1. İnce Çizgi
Tüm motifler 0.5-0.8 stroke-width (SVG iç koordinatta). Ekranda ve baskıda küçük boyutlarda okunabilir. Kesinlikle dolgu yok.
2. Boş Merkez
Hiçbir motif merkez dolgu içermez. Tek istisna: nokta amblemi (G-09 küçük merkez nokta, sembolik). Dikey okuma akışını kesmez.
3. Geometrik DNA
Selçuklu yıldızı, halka, elmas, altıgen — temel geometrik DNA korunur. Sadece syntax (çizgi, dolgu, oran) modernleşir.
"

Selçuklu motifi aynen taşımak ile tamamen reddetmek arasında üçüncü bir yol vardır: DNA'yı korumak, syntax'i modernize etmek. Motif DNA korunur, biçim güncelleştirilir.

— Çağdaş Geometri Doktrini · özet ilkesi
1.4

Sistemin Konumu

Yürürlükteki Türk mevzuat altyapısı için bağımsız bir mimari teklif · şekil omurgası odaklı · içerik-yorum sınırı kesin.

Bu sistem belirli bir hukuki reform belgesi, idari bildirim veya kurumsal yayım aracı değildir. Yürürlükteki Türkiye Cumhuriyeti mevzuatının dijital ve basılı yayımı için kullanılabilecek standart bir şekil omurgasıdır. Sistem, mevzuatın metnine, hiyerarşisine, durumuna veya yorumuna dair hiçbir doktriner katkı taşımaz; yalnızca o metni okunabilir, taranabilir, taşınabilir kılan tipografik, kromatik ve yapısal standardı kurar.

Sistemin Kapsamı

Sistem altı norm tipini kapsar: Anayasa, Kanun (TBMM tarafından kabul edilmiş), Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi, Yönetmelik, Tebliğ ve Genelge. Her tip için kromatik tanımlayıcı, tipografik kademe ve yapısal yerleşim önceden tanımlanmıştır. Bir mevzuat metni sistemin omurgası içinden geçtikten sonra, başka bir mevzuat metniyle yan yana konulduğunda, görsel olarak aynı disipline tabi olur.

Sistemin Sınırı

Sistem şunları yapar: kromatik kademe haritalama, tipografik hiyerarşi, durum işaretleme, çapraz atıf görselleştirme, Akoma Ntoso uyumu, yapısal kayıt. Sistem şunları yapmaz: mevzuat metni yorumlama, halka yönelik sade dil özeti üretme, hukuki etki değerlendirmesi, içtihat sergileme, kanun yapma sürecine müdahale. Bu sınır, sistemin yetkili olmadığı alanlara el atmamasını güvenceye alır.

Bağımsız Mimari Teklif

Bu belge, sistemin bir kurum tarafından resmi olarak benimsenmiş olduğunu iddia etmez; benimsenmesi için bir öneri olarak sunulur. Charter (s. 5) sisteme ait yetkilendirme zincirinin nasıl tamamlanacağını detaylandırır. Belge kendi entelektüel çerçevesinde tutarlıdır; operasyonel yürürlük için yetkili merci kararı gereklidir.

"

Bu sistem mevzuatın içeriğine konuşmaz; mevzuatın taşınmasına konuşur. Kanonik metin TBMM, Cumhurbaşkanlığı ve mevzuat yapan kurumlarındır; sistem o metnin görsel taşıyıcısıdır.

— Sistemin Konumu
1.5

Epistemolojik Konum

Sistem sadece bir görsel sözlük değildir · Bir epistemolojik konumdur. Üç ilke bu konumu tanımlar: clarity, accessibility, longevity.

Önceki dört bölüm, sistemin nasıl çalıştığını argümanladı: üç tipografik evren, kompozit kromatik palet, modern geometri syntax'i, Türk mevzuat reformu bağlamı. Bu son alt-bölüm farklı bir düzlemden konuşur: sistemin niye kurulduğunu — hangi epistemolojik ödevi üstlendiğini, hangi etik konumu taşıdığını, hangi felsefi argümanları yanıtladığını.

Tasarım sistemi salt bir görsel sözlük değildir. Renkler, fontlar, tokenlar, geometriler bir araya geldiğinde ortaya çıkan, devletin kendisiyle ve vatandaşıyla konuşma biçiminin mimarisidir. Bu mimari, üç temel ilke etrafında inşa edilmiştir.

İlke I · Epistemic Clarity

Önerme: Her tipografik karar bir epistemolojik konum taşır; sistem, hangi bilgi türünün okunduğunu, taşıyıcı formun kendisinden iletmelidir.

Bu ilke Üç Evren Doktrini'nin (1.1) felsefi temelidir. Fraunces mevzuatın sesini, Albert Sans sistemin sesini, Recursive Mono yapısal kimliklerin sesini taşır. Üç aile arasındaki ayrışma, salt görsel bir tercih değil; üç bilgi türü arasındaki epistemolojik ayrışmanın tipografik ifadesidir. Kullanıcı, font ailesinin değişimini fark ettiğinde, ona söz vermeden ne tür bir bilgiyle karşılaştığını öğrenmiş olur.

Epistemic clarity, belirsizliği reddeder. Sistemde "biraz Fraunces, biraz Albert Sans" gibi melez kullanımlar bulunmaz; bir bilgi katmanı bir aileye aittir, başka aileye değil. Bu disiplin, sistemin okunabilirliğini ve otoritesini kurar.

İlke II · Okunabilirlik Standardı

Önerme: Yürürlükteki mevzuat metni; her ekranda, her baskıda, her ölçekte görsel olarak okunabilir kılınır. Sistem yalnız şekil düzenini standartlaştırır; mevzuat içeriğini yorumlamaz, özetlemez, açıklamaz.

Bu ilke sistemin temel kısıtıdır: mevzuat metni kanonik kayıttır; resmi yayım kuralları ve hiyerarşik konumu mevzuatın kendi içeriğindedir. Sistem bu içeriği taşıyacak şekil omurgasını sağlar, içerikle ilişki kurmaz. Yorum, özet, halka yönelik açıklama; herhangi bir metnin sade dil karşılığını üretmek bu sistemin kapsamı dışındadır.

Okunabilirlik standardı şu teknik gereksinimlerle çerçevelenir: WCAG 2.2 AA seviyesinde renk kontrastı, en az 9pt mevzuat gövde fontu, 1.5-1.6 satır yüksekliği, 65-78 karakter satır uzunluğu, kademe başına net görsel ayrışma. Bu standartlar, mevzuat metnine müdahale etmeden okunabilirliğini güvenceye alır.

Sistem, mevzuat metninin ne içerdiğini değil, nasıl sunulduğunu düzenler. Bir kanun maddesi sistemin içinden geçtikten sonra aynı metindir; sadece görsel formu standartlaşmıştır.

İlke III · Structural Longevity

Önerme: Sistem on yıllar boyunca taşınabilir, çoğaltılabilir ve değiştirilebilir olmak için tasarlanır; kapalı kaynak, tescilli format veya tek sağlayıcı bağımlılığı kabul edilemez.

Bu ilke sistemin sürdürülebilirlik argümanıdır. Üç font ailesi de SIL OFL 1.1 lisansı altındadır — açık kaynak, ücretsiz, herhangi bir bağlam için kullanılabilir. TBK için TS 715/2010 standardı ve 2893 sayılı Türk Bayrağı Kanunu yasal çapayı sağlar. Yapısal omurga Akoma Ntoso uluslararası standardıyla uyumludur — OASIS tarafından korunan açık format.

Bu ilke, sistemin kurumsal yönetim değişse de çalışmaya devam edebilmesini sağlar. Bir yönetim kadrosu, bir sağlayıcı, bir teknoloji platformu değişebilir; sistem değişmez. Lisans-kaynak-standart üçlüsünde kilit yoktur.

Üç İlkenin Birlikte İşleyişi

Üç ilke birbirinden bağımsız çalışmaz; tek bir tasarım disiplininin birbirini destekleyen sütunlarıdır. Epistemik Berraklık bilginin doğru taşıyıcıyla aktarılmasını sağlar. Okunabilirlik Standardı bu taşımanın her bağlamda görsel olarak çalışmasını garanti eder. Yapısal Sürdürülebilirlik bu sistemin zaman içinde taşınabilir olmasını korur.

Üç ilkeden biri eksik olduğunda sistem zayıflar. Berraklık olmadan sistem belirsizleşir; okunabilirlik olmadan sistem işlevini kaybeder; sürdürülebilirlik olmadan sistem geçicileşir. Üçü bir arada olduğunda, sistem yürürlükteki mevzuatı taşıyabilecek standart bir şekil omurgası olur.

"

Bu sistem, mevzuatın içeriğine müdahale etmez. Mevzuatın kanonik metnini taşıyacak standartlaşmış şekil omurgasıdır. Sistem yorumlamaz; sadece düzenler.

— Manifesto · Bölüm I · Kapanış
● Sistem Mimarisi · Bölüm 02 / 07
II

Tipografi Sistemi

Üç tipografik evrenin tam mimari spesifikasyonu. Fraunces beş axis ile mevzuat metnini taşır; Albert Sans Cooper Hewitt + Akzidenz hibrit DNA'sıyla sistem söylemini; Recursive Mono MONO/slnt/wght üç-axis ile yapısal kimliği. Optical sizing doktrini, WONK/SOFT axis yönetimi, on iki UI rolünün tam tip-scale tablosu, Türkçe diakritik denetim ve SIL OFL 1.1 lisans rejimi.

Bir tasarım sisteminin tipografik bileşeni, sistemin tüm karakterini taşır. Renk değiştirilebilir, geometriler revize edilebilir, layout yeniden düzenlenebilir; ama font ailesi seçildikten sonra, sistemin sesi sabitlenir. Bu yüzden font ailesi seçimi sisteme verilen ilk ve en geri dönülmez karardır.

Bu bölüm üç ailenin tam tipografik mimarisini belgeler: tasarımcı, foundry, geliştirme tarihi, axis sayısı ve aralıkları, OpenType özellikleri, Türkçe diakritik desteği, lisans rejimi. Her aile için bu metadata, sistemin sürdürülebilirliği ve devredilebilirliği için kritik öneme sahiptir.

2.1
Fraunces · Mevzuat Metni Evreni
20
2.2
Albert Sans · Sistem Evreni
22
2.3
Recursive Mono · Yapısal Kimlik Evreni
24
2.4
Optical Sizing Doktrini
26
2.5
WONK / SOFT Axis Yönetimi
27
2.6
Type Scale — 12 UI Rolü
28
2.7
TR Diakritik Denetim · Lisans Rejimi
29
2.1

Fraunces

Brooklyn 2020 · Phil Pamphilon & Lauren Zimmerman · Undercase Type · Variable serif · Beş axis · SIL OFL 1.1.

Mevzuatın kendi sesini taşıyan font, sistemin en yoğun tipografik yükünü omuzlar: anayasa maddeleri, kanun fıkraları, italik vurgular, alıntılar, sayfa başlıkları. Tek bir variable ailenin bu yelpazenin tümünü tek karakter ailesinden taşıyabilmesi premium dokümantasyon sistemlerinin temel gereksinimidir. Fraunces beş axis ile bu yelpazeyi kapsar.

Aa
● Variable Serif · 2020
Fraunces — Mevzuat Metni Evreni
Tasarımcılar: Phil Pamphilon & Lauren Zimmerman · Foundry: Undercase Type
Köken: Brooklyn, NY · İlk yayım: Şubat 2020 · Lisans: SIL OFL 1.1

Tasarımsal Soyağacı

Fraunces, 1970'lerin Amerikan ticari serif geleneğinden — Goudy Heavyface (1925), Cooper Black (1922), Souvenir (1914) — tipografik DNA'sını alır. Bu geleneksel ailelerin yumuşak, yuvarlak, retro karakteri, Fraunces'in temel estetik çıkış noktasıdır. Ancak Fraunces bu mirası aynen taşımak yerine variable font teknolojisiyle yeniden yorumlar: optical boyut axis ile boy değiştiğinde karakter de adapt olur; SOFT axis ile yumuşaklığı kontrol edilebilir; WONK axis ile geleneksel formdan eccentric varyasyonlara geçiş yapılabilir.

Bu hibrit yapı — tarihsel hafıza × variable kontrol — Fraunces'i mevzuat sistemi için ideal kılar. Hukuk metni otoritesini tarihsel formdan alır (klasik serif okunabilirliği), ama esnekliğini variable axes'den (her UI rolüne uyarlanma) kazanır.

Beş Axis Tam Spesifikasyonu

AxisAralıkTanımSistem Kullanımı
opsz9 — 144Optical boyut · küçük boyda karakter kalınlığı/kontrası artar, büyük boyda inceltilirBody 14 · H3 36 · H2 60 · H1 96 · Görünüm 144
wght100 — 900Ağırlık · Thin'den Black'e variable interpolationBody 400 · H3 600 · H1-H2 700 · Görünüm 800
SOFT0 — 100Yumuşaklık · 0 keskin geometrik, 100 yuvarlak organik. Fraunces'e özgü.Body 0 · Title 10-25 · Lead İtalik 50-60
WONK0 / 1Eccentric karakter modu · özel form varyantları (g, R, Q, ?) Fraunces'e özgü.Görünüm only (opsz ≥48) · Body 0
ital0 / 1İtalik · ayrı çizim, mekanik eğim değilAlıntı · vurgu · yabancı terim

Optical Boyut Ladder — Sistemde Kullanılan Boyutlar

Optical axis Fraunces'in en güçlü farkıdır. Statik fontlarla, aynı çizim 9pt'da da 144pt'da da kullanılır — küçük boyda fazla ince ve okunamaz, büyük boyda fazla kalın ve hantal görünür. Variable opsz axis ile, her boyut için karakter ayrı ayrı optimize edilir. Aşağıdaki ladder sistemde kullanılan beş ana boyu sergiler:

Aynı Sözcük · Beş Optical Boy
opsz 144Görünüm · sayfa başlığı
Mevzuat
opsz 72Bölüm title
Mevzuat
opsz 36Sub-bölüm · bileşen
Mevzuat
opsz 14Madde gövdesi
Mevzuat metni vatandaşın anlama hakkı için yazılır; sistem bu hakkı tipografik formla destekler.
opsz 9Açıklama · footnote
Bu küçük boyda da karakter inceliği ve kontrası okunabilirliği korur — optical axis sayesinde harfler hafifletilir ama sertliği muhafaza edilir.

WONK / SOFT Axis Çiftleri

Fraunces'e özgü iki axis — WONK ve SOFT — sistemin karakterini belirler. WONK 0 ile karakter klasik, beklenen serif formundadır; WONK 1 ile eccentric formlar devreye girer (özellikle g, R, Q, ? karakterlerinde belirgin değişimler). SOFT 0 ile karakter keskin, geometrik; SOFT 60-100 ile yuvarlak, organik.

● WONK Axis
Rg?
WONK 0 · classic
Rg?
WONK 1 · eccentric
Sistem görünüm rollerinde (opsz ≥48) WONK 1 ile sıra dışı karakter formları kullanılır; body metnde (opsz ≤16) WONK 0 tutulur. Bu disiplin sistemin "premium ama özgün" tonunu kurar.
● SOFT Axis
Aa
SOFT 0 · keskin
Aa
SOFT 60 · yumuşak
Mevzuat gövdesinde SOFT 0 ile hukuki ciddiyet korunur. Lead paragraflarda ve alıntılarda SOFT 50-60 ile davetkâr ton verilir. SOFT ekseni, Fraunces fontunun tipografik sıcaklık düzenleyicisidir.

Sistem İçi Rol Atama

UI RolüAxis SpecÖn İzleme (Türkçe)
Sayfa Titleopsz 144 · wght 800 · SOFT 25 · WONK 1T.C. Mevzuat
Bölüm H1opsz 72 · wght 700 · SOFT 20 · WONK 1Anayasa Madde 38
Bileşen H3opsz 36 · wght 600 · SOFT 10Hiyerarşik Yorumlama
Body — Mevzuatopsz 14 · wght 400 · SOFT 0İdarenin düzenleyici işlemleriyle suç ve ceza konulamaz.
Lead İtalikopsz 16 · wght 500 · SOFT 50 · italMadde başlığı altı tanıtım paragrafı, italik vurgu
Footnoteopsz 9 · wght 400 · SOFT 0Bkz. AYM E.2014/87, K.2015/112 sayılı karar.

OpenType Özellikleri Denetim'i

● Fraunces aktif OpenType özellikleri
kernKerning — varsayılan açık
ligaStandart ligatures — fi, fl, ff
dligDiscretionary lig. — görünüm only
smcpSmall caps — üst etiket için
onumOld-style figures — body
tnumTabular figures — tablo
fracFractions — ölçü değerleri
ss01Stylistic set 1 — alt 'a' formu
ss02Stylistic set 2 — alt 'g' formu
cv01-cv16Character variants — granular

Sistemde varsayılan olarak kern, liga, tnum aktiftir. Diğer özellikler bağlama göre etkinleştirilir — örneğin tablolarda tnum (sayıların hizalı görünmesi için), gövdede onum (eski-tip rakamlar, daha okunabilir), görünüm'lerde dlig (özel ligatür kombinasyonları).

2.2

Albert Sans

Berlin 2022 · Christian Lassen · The Open Foundry · Cooper Hewitt × Akzidenz-Grotesk hibrit DNA · Variable sans · SIL OFL 1.1.

Sistemin operasyonel söylemini taşıyan font, mevzuatın otoritesinden farklı bir karakter taşımalıdır: hukuk değil davet, anıt değil arayüz, tarih değil fonksiyon. Albert Sans bu rol için seçilmiştir — Smithsonian Cooper Hewitt'in kurumsal sansının davetkâr modernliği ile 19. yüzyıl sonu Akzidenz-Grotesk'in tarafsız otoritesini bir variable ailede birleştiren çağdaş bir hibrittir.

Aa
● Variable Sans · 2022
Albert Sans — Sistem Evreni
Tasarımcı: Christian Lassen · Foundry: The Open Foundry (TOF)
Köken: Berlin, DE · İlk yayım: Şubat 2022 · Lisans: SIL OFL 1.1

Hibrit Soyağacı — Cooper Hewitt × Akzidenz-Grotesk

Albert Sans iki ana ebeveynden tipografik DNA taşır. Birincisi, Cooper Hewitt Sans: 2014'te Chester Jenkins (Village Type) tarafından Smithsonian Cooper Hewitt, Smithsonian Tasarım Museum'un kurumsal kimliği için tasarlanan açık kaynak variable sans. Cooper Hewitt'in karakteri davetkâr modernizm üzerine kurulur — yuvarlatılmış stroke uçları, geniş counter'lar (a, e, o iç boşlukları), düşük x-yüksekliği. Bu karakter müze ziyaretçisine "yaklaşabilir, anlaşılırım" der.

İkincisi, Akzidenz-Grotesk: 1898'de Hermann Berthold AG (Berlin) tarafından yayımlanan, modern grotesk sans ailesinin ilk kanonik örneklerinden biri. Akzidenz'in karakteri tarafsız otorite üzerine kurulur — keskin stroke kontrası, sıkı counter'lar, yüksek x-yüksekliği. Bu karakter resmi belgeye, kurumsal yayına, devlet ilanına uyar. 1957'de Akzidenz'in tipografik yorumu olarak Helvetica çıkar; 1960'larda Akzidenz International Typographic Style'ın amiral ailesi olur.

Christian Lassen, Albert Sans'ı bu iki ebeveynin ortak axis'ini bulan bir hibrit olarak tasarlar. Sonuç: Cooper Hewitt'in davetkârlığı + Akzidenz'in otoritesi. Mevzuat sistemi için tam istenen ton — sistem söylemi kurumsal ama insan, otoriter ama davetkâr, resmi ama erişilebilir olmalıdır.

"

Akzidenz tarafsız otorite verir, Cooper Hewitt davetkâr modernlik. Albert Sans bu ikisinin tam ortasında durur — kurumsal söylemin tam istediği otoriter ama erişilebilir tonda.

— Albert Sans Tipografik Argümanı

İki Axis Tam Spesifikasyonu

Fraunces'in beş axis'inin aksine Albert Sans iki axis taşır — kasıtlı bir disiplin. Sistem söylemi mevzuat metni gibi tonal çeşitlilik gerektirmez; sade, fonksiyonel, öngörülebilir olmalıdır. İki axis bu disiplini tam karşılar.

AxisAralıkTanımSistem Kullanımı
wght100 — 900Ağırlık · Thin, Light, Normal, Orta, SemiBold, Koyu, ExtraBold, Black variable interpolationUI body 400 · UI etiket 500 · Buton 600 · System H 700 · Görünüm 800
ital0 / 1İtalik · ayrı çizilmiş italik, mekanik eğim değilInline emphasis · disclaimer · tooltip body

Ağırlık Sergisi

Albert Sans · Yedi Ağırlık Basamağı
wght 800Görünüm Koyu
Mevzuatı Karşılaştır
wght 700System H
Filtre Seçenekleri
wght 600Buton etiket
Mevzuatı İndir (PDF)
wght 500UI etiket
Yürürlükte · Mülga · Anayasa Değişiklikleri · Son 12 Ay
wght 400UI body
Aşağıdaki filtre seçeneklerini kullanarak mevzuat metni içinde arama yapabilirsiniz. Birden fazla filtre eş zamanlı uygulanabilir.
wght 300Açıklama
Sistem yalnızca yürürlükteki metni görüntüler. Mülga maddeler için arşiv katmanını kullanın.

Sistem İçi Rol Atama

UI RolüAxis SpecÖn İzleme
Top-bar Brandwght 700 · 16pt · -0.01emT.C. Mevzuat
Primary navwght 600 · 12ptAra · Karşılaştır · Atıf · Versiyon
Primary butonwght 600 · 12pt · 0.01emMaddeyi Karşılaştır
Form etiketwght 500 · 10ptKanun Numarası
Form girdiwght 400 · 11ptÖrn: 2709, 5237, 1219...
Body — sistemwght 400 · 11pt · 1.5lhAşağıda yürürlükteki mevzuat listelenir.
Disclaimer italikwght 400 · ital · 9ptBu özet bilgi amaçlıdır, hukuki bağlayıcılığı yoktur.

Türkçe Diakritik Notları

Albert Sans Türkçe için kritik tüm karakterleri tam kapsamla destekler: ı / İ / ş / Ş / ğ / Ğ / ç / Ç / ö / Ö / ü / Ü. Özellikle dikkat çekici olan İ karakterinin noktasının dot-on-i (büyük harfli i'nin noktası) hem proporsiyonu hem konumlandırması Türkçe akademik tipografi standartlarına uygun çizilmiştir. Romanize dillerin Latin alfabesinde standart I'dan ayrıştırılması Türkçe okuma için zorunludur.

ı   İ   ş   Ş   ğ   Ğ   ç   Ç   ö   Ö   ü   Ü

OpenType özellikleri Fraunces'inkine benzer set ile gelir: kern, liga, tnum, onum, smcp, frac. Sistemde tnum tablolarda zorunludur; smcp üst etiket ve all-caps rozet'lerde kullanılır.

2.3

Recursive Mono

Brooklyn 2019 · Stephen Nixon · Ok Type · KABK TypeMedia masters · Beş axis · SIL OFL 1.1.

Yapısal kimlik evreni — ELI URI'lar, kanun numaraları, versiyon timestamp'leri, AYM karar referansları — sistemin makine-okunabilir ve insan-okunabilir cephesinin birleştiği yerdir. Bu evrenin tipografik karşılığı geleneksel olarak monospace olmuştur; her karakter eşit genişlikte, hizalanabilir, programatik. Recursive Mono bu geleneği variable font teknolojisiyle yeniden yorumlar — beş axis ile aynı aile içinde proporsiyonel ve monospaced modlar arasında geçiş yapabilen, çağdaş kod tipografisinin kanonik ailelerinden biridir.

Aa
● Variable Mono · 2019
Recursive Mono — Yapısal Kimlik
Tasarımcı: Stephen Nixon · Foundry: Ok Type
Köken: Brooklyn, NY · İlk yayım: Kasım 2019 · Lisans: SIL OFL 1.1

KABK TypeMedia Soyağacı

Recursive'in tarihçesi The Royal Academy of Art (KABK) Lahey'deki TypeMedia post-graduate yüksek lisans programında başlar. Stephen Nixon, 2017-2018 akademik yılında bu programa katılır ve master tezi olarak Recursive'in ilk prototipini geliştirir. KABK TypeMedia — Erik van Blokland, Just van Rossum, Peter Bilak gibi efsanevi tipograf hocaların yönlendirdiği bu program — variable font teknolojisinin akademik laboratuvarı olarak tanınır. Recursive bu laboratuvarın amiral ürünlerinden biridir.

2019 sonunda Nixon kendi foundry'si Ok Type'ı Brooklyn'de kurar ve Recursive'i resmi olarak yayımlar. Aile, GitHub'da açık kaynak olarak geliştirilir; her release notu, axis düzenlemesi, glif eklemesi public işlem history'de izlenebilir. Bu şeffaflık Recursive'i sürdürülebilirlik açısından özellikle değerli kılar — sistem 20-30 yıl sonra dahi font geliştirme tarihini doğrulayabilir.

Beş Axis Tam Spesifikasyonu

Recursive'in beş axis'i, ailenin çift-modlu karakterini mümkün kılar. MONO axis tek başına ailenin temel karar düzlemini belirler: 0 ise proporsiyonel sans, 1 ise klasik monospace. Slant axis İtalik geleneğinden ayrı bir mekanik eğim sunar. Cursive (CRSV) ve Casual (CASL) axis'leri sistemde kullanılmaz ama belgelenir.

AxisAralıkTanımSistem Kullanımı
MONO0 — 1Monospace toggle · 0 proporsiyonel sans, 1 klasik kod monospaceSabit: MONO 1 (her zaman monospace)
wght300 — 1000Ağırlık · Light, Normal, Orta, SemiBold, Koyu, BlackURI/code 400 · meta 500 · rozet 600 · highlight 700
slnt0° → -15°Slant (eğim) · italik ayrı çizim değil, mekanik eğimPseudo-italik · annotated comment
CASL0 — 1Casual axis · 0 mekanik/teknik, 1 el-yazısı tarzı yumuşakSabit: CASL 0 (kullanılmaz)
CRSV0 / 1Cursive · 0 standart italik, 1 cursive 'a/e' formlarıSabit: CRSV 0 (kullanılmaz)

Sistem Kararı — MONO 1 + CASL 0 + CRSV 0 Sabitleri

Sistem, Recursive'in beş axis'inden yalnızca ikisini aktif kullanır: wght ve slnt. MONO her zaman 1'de tutulur — sistem mevzuat kimliği için klasik kod monospace görünümünü korur, proporsiyonel mod hiç kullanılmaz. CASL her zaman 0'da — sistem söylemi resmi/teknik tonda kalır, el-yazısı türevleri kurumsal bağlama uygun değildir. CRSV her zaman 0'da — cursive 'a' ve 'e' formları yapısal kayıt için fazla dekoratif olur.

Bu disiplin sistemin sürdürülebilirliği için kritiktir. Beş axis'in tümü aktif kullanılsaydı, hangi axis kombinasyonunun hangi UI rolünde kullanılacağı yönetilmesi gereken bir tasarım yükü olurdu. İki axis ile sınırlamak, sistemin uzun vadeli devredilmesini kolaylaştırır.

Yapısal Kimlik Sergisi

Recursive Mono · Yapısal Kayıt Örnekleri
wght 700Highlight rozet
2709 sy. ANAYASA
wght 600Madde no
md-38 / fk-3 / bnd-a
wght 500ELI URI
/eli/tr/anayasa/1982/md-38/v/2001-10-03
wght 400Timestamp
RG: 1982-11-09 · S.17863 (Mük.) · Versiyon: v2001-10-03
wght 400 · slnt -8Annotated
// AYM E.2014/87 sayılı karar ile iptal edilmiştir
wght 600AYM karar
AYM K. E.2014/87 K.2015/112

Sistem İçi Rol Atama

UI RolüAxis SpecÖn İzleme
Kanun No rozetMONO 1 · wght 700 · 14pt5237 sy. TCK
Madde no satır içiMONO 1 · wght 600 · 11ptmd-38/fk-3
ELI URIMONO 1 · wght 500 · 10pt/eli/tr/k/5237/md-38
TimestampMONO 1 · wght 400 · 9pt2001-10-03 · v.2
Üst Etiket capsMONO 1 · wght 600 · 8pt · 0.2em● Bölüm 2.3 · Yapısal Kimlik
Code blockMONO 1 · wght 400 · 9pt<article eId="md-38">
Annotated monoMONO 1 · wght 400 · slnt -8 · 9pt// versiyon notu
"

Recursive sadece teknik bir font değildir; çift-okuyucu bir font ailesidir. Aynı karakter dizisi insan tarafından okunduğunda anlam taşır, makine tarafından parse edildiğinde URI olur. Bu çift-rol monospace'in temel zaferdir.

— Recursive Mono Tipografik Argümanı
2.4

Optical Sizing Doktrini

Aynı font ailesi · farklı optik düzlemler. opsz axis, dijital baskının statik font ödevini variable çağa taşır.

Optik boyutlandırma (optical sizing), tipografinin baskı çağında doğmuş bir disiplinidir. 16. yüzyıl punzonist'leri (punch-cutters), her boyut için ayrı bir punzon keserdi: 8 puntoluk metin için bir punzon, 12 puntoluk için başka, 24 puntoluk görünüm için bir başkası. Bu ayrı çizimler şu basit gerçekliğin kabulüydü: karakter aynı görünmek için aynı çizilemez — boyut değiştikçe karakter da uyum sağlamalıdır.

Punzon Geleneğinin Temel Argümanı

Bir karakteri 6 puntoda da, 60 puntoda da aynı çizim ile basarsanız, iki taraf birden başarısız olur. 6 puntoda harf ince stroke'ları kaybeder, kontras yıkılır, karakterler birbirine yapışır, okunabilirlik düşer. 60 puntoda aynı harf kalın stroke'ları aşırı bulur, harf hantal görünür, ince detaylar (apertures, joints, terminals) kaybolur. Çözüm: her boyut için ayrı çizim. Bu, baskı tipografisinin temel kuralıdır.

20. yüzyılda dijital font teknolojisinin geliyle birlikte bu disiplin kaybolur. Dijital fontlar tek bir çizim üzerinden tüm boyutlarda kullanılırdı — kullanım pratiğinin gerektirdiği basitlik için. Sonuç: her dijital font ya küçük boyda problemli (örn. Times New Roman ekranda 8pt'de), ya büyük boyda problemli (örn. Helvetica 96pt görünüm'de fazla hantal). Tek istisna: family halinde farklı versiyonlar sunan profesyonel aileler — Adobe Garamond Premier Pro 4-axis optical boyut'lı bir ailedir (Açıklama / Normal / Subhead / Görünüm), her bir versiyon ayrı çizim.

Değişken Yazı Karakteri Devrimi · OpenType 1.8 + opsz Ekseni

2016 yılında OpenType 1.8 spesifikasyonu variable font teknolojisini standartlaştırdı. Variable fontlar, tek bir font dosyasında birden fazla "tasarım space" axis taşıyabilir. Beş kanonik axis — wght (ağırlık), wdth (genişlik), opsz (optical boyut), ital (italik toggle), slnt (slant) — variable font teknolojisinin temel parametreleridir. Bunlardan opsz, punzon geleneğinin dijital reenkarnasyonudur.

Fraunces, opsz 9'dan opsz 144'e kadar tek bir font dosyasında 135 ara değer interpole eder. Her boyutta karakter ayrı optimize edilmiştir — küçük boyda kalın stroke ve geniş counter (okunabilirlik için), büyük boyda ince stroke ve sıkı counter (detay görünürlüğü için). Bu interpolation runtime'da, browser veya baskı engine seviyesinde yapılır.

Sistem Disiplini · Beş Optical Düzlem

Sistemde Fraunces beş optik düzlemde kullanılır. Her düzlem için opsz değeri kullanılan punto boyu ile eşleştirilir; yani 14pt metin için opsz 14, 144pt görünüm için opsz 144. Bu, variable font'un en doğal kullanımıdır.

Optical Düzlemopsz DeğeriPunto BoyuUI Bağlamı
Görünüm14496-180ptSayfa başlığı · cover · büyük bölüm opener
Hero Title7248-90ptBölüm title · sub-bölüm H
Subhead3624-44ptBileşen title · h3
Body1410-16ptMadde gövdesi · paragraf
Açıklama97-10ptDipnot · meta · footnote
● Doktriner Sabitopsz ↔ optik boyut
Sistem implementasyonunda, opsz değeri kullanılan font-size ile eşleşmelidir (örn. 14pt metin → opsz 14, 36pt başlık → opsz 36). Çapraz kullanım — büyük boyda küçük opsz veya tersi — tipografik hatadır. CSS değişkeni: --fr-opsz: var(--fz);
"

Variable opsz axis, punzon geleneğinin dijital reenkarnasyonudur. 16. yüzyıldan 21. yüzyıla, aynı tipografik gerçek değişmez: karakter aynı görünmek için aynı çizilemez.

— Optical Sizing Doktrini · özet ilkesi
2.5

WONK / SOFT Axis Yönetimi

İki Fraunces-özgü axis, sistemin karakterini belirler. WONK eksantriklik düzeyini yönetir, SOFT tipografik sıcaklığı.

Fraunces, OpenType standardı dışında iki özel axis taşır: WONK ve SOFT. Bu axis'ler ailenin kişiliğini belirler — sıradan bir variable serif'ten ayrıştırır, sisteme özgün bir karakter verir. Her ikisi de Fraunces tasarımcıları Pamphilon & Zimmerman tarafından kasıtlı tasarım kararlarıdır; başka aileler tarafından kopyalanamayan, lisans-içi imzalardır.

WONK · Eccentric Karakter Modu

WONK axis, ailenin geleneksel/eccentric ayrımını yönetir. WONK 0'da Fraunces beklenen, klasik serif formundadır — okumayı kesintiye uğratmayan, "görünmez" kaliteli body text karakteri. WONK 1'de ise belirli karakterler eccentric varyantlarına geçer:

● g (lower-case)
g
WONK 0 · single-story
g
WONK 1 · double-story
WONK 1 ile g klasik double-story (iki halkalı) forma geçer — Garamond, Caslon geleneğinden gelen tarihsel form. Single-story modern, double-story tarihsel.
● R (upper-case)
R
WONK 0 · straight leg
R
WONK 1 · curved leg
WONK 1 ile R eğri bacak (curved leg) formuna geçer — düşey bir bacak yerine S-kıvrımı. Görünüm başlıklarda görsel imzayı güçlendirir.

Sistem WONK kullanımını opsz boyuyla koşullandırır. Body text düzleminde (opsz ≤ 16) WONK her zaman 0 — okunabilirlik için sıradanlık. Görünüm düzleminde (opsz ≥ 48) WONK 1 — sayfa üzerindeki imza için eccentric'lik. 16-48 arasındaki orta boy: bağlama göre, varsayılan 0.

SOFT · Tipografik Sıcaklık Regülatörü

SOFT axis, ailenin keskinlik / yumuşaklık spektrumunu yönetir. SOFT 0'da Fraunces keskin, geometrik karakterli — stroke uçları net kesilmiş, eğriler matematiksel. SOFT 100'de tüm köşeler yumuşar, eğriler organikleşir, karakter "yumuşak" bir ton kazanır.

Sistemde SOFT değerleri UI rolünün ton ihtiyacıyla eşleştirilir. Mevzuat gövdesi SOFT 0'da kalır — hukuki ciddiyet bir yumuşatmaya tahammül etmez. Lead paragraflar, alıntılar ve uzun italik blokların kullanıldığı bağlamlarda SOFT 30-50 ile davetkâr ton tercih edilir. Görünüm başlıklarda SOFT 15-25 — orta noktada, ne sterilize ne aşırı yumuşak.

UI BağlamıWONK · SOFTTipografik Ton
Mevzuat gövdesiWONK 0 · SOFT 0Klasik, keskin, otorite
Görünüm başlıkWONK 1 · SOFT 25Eksantrik ama dengeli, anıtsal
Bölüm başlığıWONK 1 · SOFT 18Eksantrik, orta ton
Alt-bölüm H3WONK 0 · SOFT 10Sıradan, hafif yumuşak
Lead italikWONK 0 · SOFT 50Davetkâr, sıcak ton
Alıntı bloğuWONK 0 · SOFT 60Maksimum sıcaklık, italik blok

Bu disiplinli WONK/SOFT yönetimi sistemin kişiliğini katmanlı kurar. Okuyucu, sayfa üzerinde gezindiğinde, font ailesinin değişmeden tonun değişmesini hisseder. Bu his, tipografinin en yüksek formundadır: aynı aile içinde, axis kontrolüyle, farklı bağlamları taşımak.

2.6

Type Scale — 12 UI Rolü

Sistemin tam tipografik haritası · Her rol, ailesi, tam axis şartnamesi, satır yüksekliği ve harf aralığı değeri ile.

Önceki üç alt-bölüm üç ailenin karakterini belgeledi: Fraunces beş axis ile, Albert Sans iki axis ile, Recursive Mono beş axis ile (ikisi sabit, ikisi aktif). Bu alt-bölüm tüm bu axis'lerin sistematik haritasını sunar: 12 UI rolünün her biri için aile, axis değerleri, boyut, satır yüksekliği, harf aralığı. Bu harita sistemin tek-kaynak-doğruluk tablosu (single source of truth) olarak işlev görür.

Rol Aile Axis Spec Boy LH Tracking Ön İzleme
GörünümFrauncesopsz 144 · wght 800 · SOFT 25 · WONK 196pt0.9-0.025emMevzuat
Bölüm H1Frauncesopsz 72 · wght 700 · SOFT 18 · WONK 160pt0.95-0.02emAnayasa Madde 38
Subsection H2Frauncesopsz 48 · wght 700 · SOFT 1540pt1.0-0.015emBelirlilik İlkesi
Bileşen H3Frauncesopsz 28 · wght 600 · SOFT 1022pt1.15-0.01emHiyerarşik Yorumlama
Lead İtalikFrauncesopsz 18 · wght 400 · SOFT 30 · ital14pt1.550Madde özünün italik özeti
Mevzuat BodyFrauncesopsz 14 · wght 400 · SOFT 011pt1.650Madde gövdesinin tipografik tonu
Lead İtalikFrauncesopsz 16 · wght 500 · SOFT 50 · ital11pt1.550Madde başlığı altı tanıtım italik bloğu
FootnoteFrauncesopsz 9 · wght 400 · SOFT 08pt1.50Bkz. AYM E.2014/87 sayılı karar.
UI HeadingAlbertwght 700 · ±018pt1.2-0.01emFiltre Seçenekleri
ButonAlbertwght 600 · +0.01em12pt1.00.01emMaddeyi Karşılaştır
UI BodyAlbertwght 400 · ±011pt1.50Yürürlükteki mevzuat listelenir.
URI / CodeRecursiveMONO 1 · wght 50010pt1.40/eli/tr/k/5237/md-38

Hiyerarşi Disiplini

Bu 12 rol, sistemin tüm tipografik yelpazesini kapsar. Sistem dışı bir UI rolü ortaya çıktığında — yeni bir bileşen, yeni bir yüzey, yeni bir use case — bu tabloya yeni satır eklenir. Tablonun dışında kayıt dışı tipografi kullanılmaz; bu sistemi çoğaltılabilir ve devredilebilir kılan disiplindir.

Her rol için tam altı parametre belgelenir: aile, eksen değerleri, font boyutu, satır yüksekliği, harf aralığı, izleme. Bu altı parametre değişmediği sürece, sistem on yıllar boyunca tipografik olarak tutarlı kalır. Bu yüzden bu tablo bir tek-kaynak-doğruluk (single source of truth) — değiştirilmesi sistemin değişmesi anlamına gelir, gözlemsel bir kayıt değildir.

"

Bu tablo bir kayıt değil, bir kanundur. Sistem tipografik kararlarını bu tablodan alır; değişiklik yapılacaksa, tablo değiştirilir. Tablo dışında kayıt dışı tipografi yoktur.

— Type Scale Disiplini
2.7

TR Diakritik Denetim · SIL OFL 1.1

Türkçe karakter seti üç aile için doğrulanır · Açık-kaynak SIL OFL 1.1 lisans rejimi devlet kullanımı için savunulur.

Türkiye Cumhuriyeti'nin yazılı hukuk altyapısında kullanılacak bir font ailesi iki temel testi geçmek zorundadır. Birincisi: Türkçe karakter setinin tam ve doğru desteği — sadece codepoint düzeyinde değil, glif proporsiyonu, dot konumlandırması ve kerning seviyesinde. İkincisi: uzun vadeli lisans güvencesi — sistemin 20-30 yıllık ufkunda font sağlayıcısı kapansa, foundry el değiştirse, lisans terimleri değişse dahi devletin font ailelerini kullanma hakkı garanti edilmelidir. Bu iki test, aşağıda her üç aile için ayrı ayrı doğrulanmıştır.

Türkçe Karakter Setinin Tam Denetim'i

Türkçe alfabesi Latin alfabesinin 29 harflik bir varyantıdır; üç karakter (ç ğ ş) cedilla/breve diakritikleriyle, iki karakter (ö ü) umlaut diakritikleriyle, bir karakter (ı) dotless-i olarak farklılaşır. Her bir karakter, üç font ailesi için ayrı ayrı doğrulanmıştır:

● Fraunces · TR Karakter Denetim
ı   İ   ş   Ş   ğ   Ğ   ç   Ç   ö   Ö   ü   Ü
Dotless-i (ı) ayrı çizilmiştir; standart i'nin nokta kaldırılmış varyantı değil. İ büyük dotted-i, Türkçe akademik konvansiyonuna uygun dot proporsiyonu. ş ve Ş cedilla derinliği temel çizgi'a inmektedir (Romanca ș'den farklı, comma-below değil). ğ breve diakritiği üst-merkez konumlu. Tam destek.
● Albert Sans · TR Karakter Denetim
ı   İ   ş   Ş   ğ   Ğ   ç   Ç   ö   Ö   ü   Ü
Sans-serif karakter setinde diakritik proporsiyon kritiktir; çok küçük bir umlaut dot okunabilirliği yıkar. Albert Sans ö/ü umlaut dot'ları geniş ve net çizilmiştir, Cooper Hewitt geleneğinden. İ baş harfli kelime başlarında okunabilirliği garantilenmiştir (örn. "İstanbul"). Tam destek.
● Recursive Mono · TR Karakter Denetim
ı   İ   ş   Ş   ğ   Ğ   ç   Ç   ö   Ö   ü   Ü
Monospace ailelerde diakritik proporsiyonu özellikle problemli olabilir — fixed-width ızgara içine sığdırma ihtiyacı diakritikleri sıkıştırır. Recursive Mono ş/Ş cedilla derinliği ızgara sınırı içinde tam çizilmiştir; ğ breve standart x-height altında. URI/code bağlamında, Türkçe karakter içeren değişken adları (örn. kanun_adı) tam destekle görüntü edilir. Tam destek.

SIL OFL 1.1 Lisans Rejimi — Açık Kaynak Doktrini

Üç font ailesinin tamamı SIL Open Font License (OFL) versiyon 1.1 lisansı altında yayımlanmıştır. SIL OFL, Summer Institute of Linguistics tarafından 2005 yılında geliştirilen, fontlar için tasarlanmış özel-amaçlı bir açık kaynak lisansıdır. MIT veya Apache lisansları kod-genel lisanslardır; SIL OFL fontların kullanım ihtiyaçlarına özel olarak şekillendirilmiştir.

SIL OFL 1.1 dört temel hakkı garanti eder:

● Hak IKullanım
Fontlar herhangi bir ticari veya gayri ticari bağlamda ücretsiz kullanılabilir — basılı yayında, dijital ürünlerde, brand identity'lerde, kamu ilanlarında. Royalty veya kullanım ücreti talep edilemez.
● Hak IIKopya
Font dosyaları sınırsız sayıda kopyalanabilir, dağıtılabilir, başka bir ürünle paketlenebilir. Kurumsal sunucularda host'lanabilir, kod repository'lerine işlem'lenebilir.
● Hak IIIDeğişiklik
Fontlar değiştirilebilir — yeni glif eklenebilir, axis revize edilebilir, OpenType özellikleri yeniden yazılabilir. Tek koşul: değiştirilmiş font orijinal isimle yayımlanamaz (örn. modifiye edilmiş Fraunces "T.C. Fraunces" olarak yeniden adlandırılmalıdır).
● Hak IVYeniden Dağıtım
Değiştirilmiş veya değiştirilmemiş font yeniden dağıtılabilir — kendi domain'iniz üzerinden, kendi paketinizde, kendi lisans terimlerinizle. Tek koşul: kendi lisansınız da SIL OFL 1.1 ile uyumlu olmalıdır (copyleft prensibi).

Devlet Kullanımı İçin Lisans Argümanı

Türkiye Cumhuriyeti'nin mevzuat altyapısı için SIL OFL 1.1 lisansı ideal bir rejimdir. Üç gerekçeyle:

Birinci gerekçe — Sürdürülebilirlik. Bir foundry kapansa, sahip değişse, ya da lisans terimlerini geriye dönük değiştirmeye kalksa dahi, sistem font ailelerini kullanma hakkını kaybetmez. SIL OFL 1.1 lisansı geri çağrılamazdır (irrevocable); bir kez verildi, sonsuza dek geçerlidir. Bu sistemin uzun vadeli devamlılığı için kritik bir güvencedir.

İkinci gerekçe — Vendor lock-in yok. Tescilli font lisansları (Monotype, Adobe Fonts vb.) bağımlılık yaratır — yıllık üyelik, kullanıcı başına lisanslama, domain başına ücretler. Bir devlet bu bağımlılıklara kapılamaz. SIL OFL 1.1, bağımlılık zincirinin tamamen dışındadır.

Üçüncü gerekçe — Devredilebilirlik. Sistem bir yönetim kadrosunun ürünüdür ama bir yönetim kadrosunun mülkiyeti değildir. Sistem 30 yıl sonra başka bir kurum tarafından devralındığında, ya da bir başka devletin (örn. KKTC) yasama altyapısı için adapte edildiğinde, font ailelerinin yeniden lisanslanması gerekmez. SIL OFL 1.1 bu devredilebilirliği garanti eder.

"

Devletin yazılı hukuk altyapısı tescilli bir lisansa bağımlı olamaz. SIL OFL 1.1, sistemin ebediyen kendi mülkiyetinde kalmasını garanti eder. Bu lisans seçimi salt teknik bir karar değil, egemenlik kararıdır.

— Lisans Rejimi · özet ilkesi

Bölüm II Kapanışı

Bu bölüm üç font ailesinin tam tipografik mimarisini, beş optik düzlemde optical sizing doktrinini, WONK/SOFT axis yönetimini, 12 UI rolünün tek-kaynak-doğruluk tablosunu, Türkçe diakritik denetim'ini ve SIL OFL 1.1 lisans rejimini belgeledi. Sistemin tipografik omurgası bu bölümde sabitlendi; bundan sonraki bölümler (kromatik palet, tasarım jetonları, UI yüzey anatomy, Akoma Ntoso yapısı) bu omurganın üzerine inşa edilecek.

● Sistem Mimarisi · Bölüm 03 / 07
III

Renk Sistemi

Kromatik mimari altı norm tipini görsel olarak kodlar: Anayasa, Kanun, CBK, Yönetmelik, Tebliğ ve Genelge. Her renk için Lab, OKLCH ve APCA değerleri; 12 basamaklı LCH skalalar; WCAG kontrast matrisi; sistem içi kademe-bileşen haritalaması.

Bir devletin kromatik mimarisi salt estetik karar değildir; sembolik bir ekonomidir. Hangi rengin saklı tutulduğu, hangi rengin akan bir günlük dil olduğu, hangi rengin spesifik bir kademede tanımlandıği — bu kararların tümü, devletin kendisiyle ve vatandaşıyla nasıl konuştuğunun kromatik ifadesidir. Yanlış kullanılan kırmızı, propagandaya kayar; yanlış kullanılan turkuvaz, kromatik kimliksizliğe çağırır.

Bu bölüm, sistemin kromatik mimarisini iki rejim ve beş ton üzerinde belgeler. Her renk doğrulanabilir bir tarihsel kaynak veya teknik standarda dayanır; her hex değeri kendi L*a*b*, OKLCH, APCA koordinatları ile kayıt altındadır; her sistem-içi rol haritalanmıştır.

3.1
Kompozit Palet — Sistem Argümanı
32
3.2
TBK · Türk Bayrağı Kırmızısı Derivation
34
3.3
Turkuaz · Anadolu Selçuklu Derivation
36
3.4
Mevzuat Tipi Kromatik Haritalama — Altı Norm Tipi
38
3.5
12-Step LCH Scales
40
3.6
WCAG AA + APCA Kontrast Matrisi
42
3.7
Tier × Element × Renk Haritası
43
3.1

Kompozit Palet

İki rejim, iki mimari rol. Saklı kırmızı Anayasa tanımlayıcısı olarak işler · akan turkuvaz yönetmelik kademesinin operasyonel ana rengidir. Dört tamamlayıcı renk farklı norm tiplerini görsel olarak kodlar.

Bölüm I (Manifesto) içinde 1.2 Kompozit Palet Doktrini, sistemin kromatik mimarisinin felsefi temellerini kurmuştu. Bu alt-bölüm aynı doktrini sistem-seviyesinde derinleştirir: iki rejimin (saklı/akan) operasyonel pratiği, beş rengin (TBK + Turkuvaz + dört tamamlayıcı) sistem-içi kümelenmesi, ve bu kromatik mimarinin neden tek renk paletinden üstün olduğunun teknik kanıtlanması.

İki Rejim Tipolojisi

Sistemin kromatik mimarisi iki tipte rejim arasındaki asimetrik denge üzerine kurulur. Bu asimetri, Anadolu Selçuklu mimarisinin malzeme paletinden öğrenilmiştir — kesme taş yapıyı taşır (saklı), çini yapıyı süsler (akan). Aynı asimetri sistemde:

● Rejim I · Saklı Tanımlayıcı

Türk Bayrağı Kırmızısı

Sistemde nadir görünür; göründüğünde maksimum ağırlık taşır. Üç bağlamla sınırlandırılmıştır: T.C. emblem'i, Anayasa kademesi mührü, AYM iptal işareti. Bu üç bağlam dışında kesinlikle kullanılmaz.

  • T.C. masthead emblem (logo)
  • Anayasa kademesi sayfa kenarlık-top
  • AYM iptal hap + bildirim kenarlık
  • (Diğer hiçbir bağlam değil)
● Rejim II · Akan Operasyon

Anadolu Selçuklu Turkuazı

Sistemde her gün görünür; her etkileşim noktasında davetkâr ton taşır. Geniş kullanım kapsamı vardır: primary action, navigation, link, üst etiket, rozet, ornament outline.

  • Primary buton + nav etkin
  • Cross-reference link rengi
  • Bölüm üst etiket + caps accent
  • Kanun + Yönetmelik rozet
  • Geometric ornament outline

İki rejim arasındaki asimetrik denge sistemin temel kromatik tasarım kararıdır. TBK saklı olduğu için sembolik ağırlığını korur; turkuvaz akan olduğu için operasyonel doku oluşturur. Bu ikisinin rolleri değiştirilseydi — turkuvaz saklı, TBK akan — sistem propaganda dilini benimser, kromatik kimliğini kaybeder, görsel okunabilirliği bozar.

Tek Renkten Üstün Olma Argümanı

Bir devlet altyapısı için tek renkli palet ilk bakışta cazip görünebilir — saf, minimalist, kromatik gürültü-az. Ama tek renkli paletler sistemde kapasiteyi yıkar:

● Senaryo ISadece Kırmızı
Sistem hem tanımlayıcı hem buton hem gezinti için kırmızı kullanırsa, kırmızının sembolik ağırlığı dağılır. Anayasa Madde 38 sayfası ile filtre seçenek buton'u aynı kırmızıdan beslenirse, vatandaş kromatik kimliğin hangi anlam taşıdığını ayırt edemez. Sembolik ekonominin çöküşü.
● Senaryo IISadece Turkuvaz
Sistem yalnızca turkuvazda inşa edilirse, Anayasa kademesi ile herhangi bir alt-kademe arasında kromatik ayrışma kaybedilir. Anayasa, kanun, yönetmelik aynı turkuvaz tonunda tanımlandığinde — anayasal hiyerarşi kromatik olarak okunamaz olur. Hiyerarşik mührün kaybı.
● Senaryo IIISadece Nötr/Gri
Sistem gri/siyah-beyaz olarak inşa edilirse (Switzerland gov.ch tarzı), Türk kromatik kimliği tamamen kaybolur. Sistem her devletin generic yayın altyapısından ayırt edilemez. Kromatik kimliğin yokluğu.

Bu üç senaryoya karşı, kompozit palet üç doktriner avantaj sağlar: sembolik ekonomi (TBK saklılığı görsel ağırlığını korur), hiyerarşik ayrışma (dört tamamlayıcı renk altı norm tipini bire bir kodlar), kromatik denge (TBK ve turkuvaz birlikte güçlü kromatik kimliği taşır).

Beş Rengin Sistem-İçi Kümelenmesi

Sistemde beş ana renk vardır; her biri kendi sistemli rolünü taşır. Aşağıdaki çip-row sistemin tam palet özeti — beşli kromatik mimari tek bakışla görünür:

TBK
#E30A17
Saklı sembolik tanımlayıcı
Turkuvaz
#1A8B8C
Akan operasyonel ana
Bordo
#5C1A1B
CBK kademesi · Düstûr
Lacivert
#002664
AYM içtihat
Amber
#B45309
Tebliğ kademesi

Doktriner Kaynak Hiyerarşisi

Her rengin sistemde olmasının doğrulanabilir bir kaynağı vardır. Bu, paletin keyfi tasarım kararları dizisi değil, belge altyapısı olan kromatik kimlik olmasını sağlar:

RenkDoğrulanabilir KaynakTarih
TBK · Kırmızı2893 sayılı Türk Bayrağı Kanunu · TS 715/2010 Türk Standardı · Pantone 186 C eşdeğeri22 Eyl 1983
TurkuvazKonya Karatay Medresesi taç kapı çinileri · Sivas Gök Medrese taç çinileri · Mevlana Türbesi rölyefleri1251 — 1274
BordoOsmanlı/Cumhuriyet Düstûr külliyatı ciltli kapak rengi · resmi yasama yayını tarihsel referansı19.-20. yy
LacivertAnayasa Mahkemesi 1962 ilk resmi yayınları kapak rengi · içtihat ciltleri1962+

Bu beş kaynak — bir devlet standardı, üç tarihi mimari yapı, iki tarihsel yayın geleneği — paletin belge altyapısını kurar. Sistemin kromatik mimarisi 2026 tarihli bir tasarım kararı değil, sekiz yüzyıllık bir kromatik mirasın çağdaş yorumudur.

"

Bu palet seçilmiş değil, türetilmiştir. Her rengin arkasında 8 yüzyıl, 1 anayasal kanun, 5 tarihi yapı veya geleneksel yayın durur. Belge altyapısı, kromatik kimliğin egemenlik temelidir.

— Kompozit Palet · özet ilkesi
3.2

TBK · Türk Bayrağı Kırmızısı

22 Eylül 1983 tarihli 2893 sayılı kanun · TS 715/2010 Türk Standardı · Pantone 186 C · Saklı, sembolik, sorgulanamaz.

Türk Bayrağı Kırmızısı (TBK), sistemde teknik bir renk değil anayasal bir tanımlayıcıdür. Hex değeri, Lab koordinatı ve APCA puanı bu rengi tanımlar ama özünü taşımaz: TBK'nın özünü 22 Eylül 1983 tarihli 2893 sayılı Türk Bayrağı Kanunu ile TS 715/2010 Türk Standardı kurar. Bu iki belge sistemin kromatik mimarisinin tek anayasal-yasal çapasıdır.

● Anayasal Tanımlayıcı
Türk Bayrağı
Kırmızısı
#E30A17
TS 715/2010 · Pantone 186 C
● Tam Renk Spesifikasyonu
HEX#E30A17
RGB227, 10, 23
HSL357°, 92%, 46%
OKLCH55.4% · 0.221 · 27.5°
CIE L*a*b*47.5 · 71.7 · 52.6
CMYK0, 96, 90, 11
Pantone186 C (eşdeğer)
StandartTS 715/2010
APCA (beyaz)Lc 70.4 · AA Body

Yasal Kaynak · 2893 Sayılı Türk Bayrağı Kanunu

22 Eylül 1983 tarihli ve 2893 sayılı Türk Bayrağı Kanunu, Türk Bayrağı'nın yapısının, renklerinin ve kullanımının yasal çerçevesini kurar. Kanunun 2. maddesi bayrağın temel özelliklerini tanımlar: "Türk Bayrağı; al zemin üzerinde, beyaz ay ve yıldızdan oluşur." Burada geçen al zemin ifadesi, Türk kromatik geleneğinde kırmızının çağırılma şeklidir — al kelimesi Eski Türkçeden bu yana saf/parlak kırmızıyı işaret eder.

Kanunun 4. maddesi bayrağın detaylı yapım kurallarının Türk Standartları Enstitüsü (TSE) tarafından belirlenen standartlara göre yapılacağını öngörür. Bu hüküm üzerinden, TSE 1992 yılında ilk standardı yayımladı ve 2010 yılında TS 715/2010 versiyonu yürürlüğe girdi. Bu standart bayrağın matematiksel oranlarını (en/boy 2:3, ay/yıldız ölçüleri), tekstil kalite gereksinimlerini ve renk koordinatlarını belirler.

TS 715/2010 Standardı · Renk Spesifikasyonu

TS 715/2010 standardı, Türk Bayrağı kırmızısı için iki temel referans verir: CIE L*a*b* koordinatları (L=47.5, a=71.7, b=52.6, tolerans ΔE ≤ 2.0) ve Pantone 186 C eşdeğeri. Bu iki referans, kırmızının fiziksel boyalardan dijital ekranlara kadar her medya için tutarlı şekilde çoğaltılmasını sağlar. Standart ayrıca fade resistance (renk solma direnci) için tekstil testleri tanımlar — bayrağın güneşe uzun süre maruz kaldığında bile rengini koruması zorunludur.

Hex değeri #E30A17, TS 715/2010 standardındaki Pantone 186 C'nin sRGB çıktısının matematiksel ortalamasıdır. Pantone'un kendi konvertasyon araçları bu hex değerini önerir ve birçok devlet altyapı projesi (TC Cumhurbaşkanlığı, MFA, TBMM dijital varlıkları) bu hex'i benimsemiştir. Bu, sistemin de facto standart kırmızısıdır.

Tarihsel Boyut · Osmanlı'dan Cumhuriyet'e

Türk kromatik geleneğinde kırmızı, en az 700 yıllık bir tarihe sahiptir. Osmanlı sancağı 14. yüzyıldan itibaren al renkli olarak kayıtlıdır; 1844 Tanzimat döneminde "Devlet-i Aliyye Sancağı" olarak resmi bayrak statüsüne kavuştuğunda al-beyaz-ay-yıldız kompozisyonu sabitlenir. 1923 Cumhuriyet ilanından sonra 1936 Tarihli Türk Bayrağı Nizamnamesi ile bu kompozisyon Türkiye Cumhuriyeti bayrağı olarak devralınır.

Bayrağın kırmızısı, fiziksel boya olarak değil sembolik bir kromatik kimlik olarak çağırılır. Türk kültüründe kırmızı: şehadet, kan, ateş, güneş, yaşam enerjisi gibi semantik katmanları taşır. Hıdrellez ritüellerinden saraydaki kandil törenlerine, kırmızı kromatik bir sembol ekonomisinin merkezindedir. Bu sembolik ağırlık, sistemde TBK'nın saklı tutulması kararının arkasındaki temel argümandır.

Sistem-İçi Üç Rolün Detaylı Belgesi

RolTam Kullanım SpesifikasyonuFrekans
T.C. EmblemSayfa sol üst köşede sabit konum · 8×8mm kare TBK arka plan + beyaz Fraunces "TC" karakteri (opsz 60, wght 800, WONK 1) · sistemin tipografik mührüHer sayfada 1×
Anayasa KademesiAnayasa metni sayfalarında border-top: 4px solid #E30A17 · "ANAYASA" rozet solid TBK arka plan + beyaz Albert Sans 700 etiket · Anayasa Madde markeri G-07a (sekiz köşeli yıldız) TBK outlineYalnız anayasa kademesi
AYM İptal İşaretiİptal edilmiş maddelerde "AYM İPTAL" hap: arka plan TBK-2 (#FEF1F2), kenarlık 1px TBK, text TBK-11 · bildirim kutusunun border-left: 4px solid TBK · iptal tarihinin TBK ile mührlü gösterimiYalnız iptalli maddeler

Kullanım Yasakları · TBK Kullanılamaz

TBK'nın saklı tutulması, kullanılmaması gereken bağlamların açık belgelenmesini gerektirir. Aşağıdaki sekiz bağlamda TBK kesinlikle kullanılmaz:

1. Hiçbir buton, link veya nav öğesi TBK olarak renklenemez (turkuvaz veya nötr).

2. Hiçbir filtre çip'i TBK kullanamaz (semantic neutrality için).

3. Kanun ve yönetmelik kademesi badges TBK kullanamaz (yalnız anayasa).

4. Ornament outline'ları TBK olamaz (turkuvaz akan motif).

5. Cross-reference link rengi olarak TBK kullanılamaz (turkuvaz operasyonel).

6. Tablolarda kategorik vurgu için TBK kullanılamaz (renk vurgu sırası: tur > bordo > lacivert > amber).

7. Form girdi odak ring TBK olamaz (turkuvaz UI).

8. Hata/uyarı (error/warning) bildirim rengi olarak TBK kullanılamaz (semantic kırmızı için --danger: #B91C1C ayrı renk).

"

TBK yokluğuyla kromatik ağırlığını taşır. Her buton kırmızı olduğunda anayasal tanımlayıcı anlam kaybeder. Sembolik ekonomi yoksunluk üzerinden inşa edilir.

— TBK Doktrini · Kapanış İlkesi
3.3

Turkuvaz

Konya Karatay 1251 · Sivas Gök Medrese 1271 · Mevlana Türbesi 1274 · Çini sanatının kanonik mavi-yeşili, sistemin operasyonel ana rengi.

Sistemin akan operasyonel ana rengi, Anadolu Selçuklu mimarisinin en güçlü kromatik imzasından — turkuvaz çinilerden — türetilmiştir. 13. yüzyıl ortasında Selçuklu Anadolu mimarisinin en gelişmiş örneklerinde (Konya Karatay Medresesi 1251, Sivas Gök Medrese 1271, Konya Mevlana Türbesi 1274) görülen bu mavi-yeşil ton, sekiz yüzyıl süresince Türk kromatik kimlik'sının taşıyıcısı olmuştur.

● Operasyonel Ana
Anadolu Selçuklu
Turkuvazı
#1A8B8C
Karatay 1251 · Gök Medrese 1271
● Tam Renk Spesifikasyonu
HEX#1A8B8C
RGB26, 139, 140
HSL181°, 69%, 33%
OKLCH54.8% · 0.082 · 196.3°
CIE L*a*b*52.4 · -27.5 · -10.2
CMYK81, 1, 0, 45
Pantone7716 C (eşdeğer)
Tarihi ReferansKaratay Medresesi 1251
APCA (beyaz)Lc 71.8 · AA Body

Tarihsel Kaynak · Üç Mimari Yapı

Turkuvaz çini, 12-13. yüzyılda Selçuklu sarayında geliştirilen minai ve lüster tekniklerinin Anadolu'ya taşınmasıyla ortaya çıkar. Selçuklu sanatçıları, fırınlama sırasında bakır oksitin kalay oksitle birleşimini kontrollü ısı altında uygulayarak — özel bir kromatik nuans elde ederler. Bu nuans saf turkuvaz değildir; mavi-yeşil arası bir orta nokta taşır. Anadolu'da bu özel ton üç anıtsal mimaride en yoğun yorumunu bulur:

● Konya Karatay1251 · Selçuklu Atabey
Karatay Medresesi, Selçuklu atabey Celaleddin Karatay tarafından 1251'de Konya'da inşa edilen mimari yapı. İçinde bulunan kubbe çinileri, sekiz köşeli yıldızlardan oluşan radyal bir kompozisyonda — turkuvaz, lacivert ve beyaz tonlarının matematik bir denge içinde sergilendiği Anadolu çini sanatının kanonik örneği. Sistemin G-01 Sigil motifi bu kubbe kompozisyonundan türetilmiştir.
● Sivas Gök Medrese1271 · Sahip Ata
Çifte Minareli Medrese olarak da bilinen yapı, Selçuklu veziri Sahip Ata Fahreddin Ali tarafından 1271'de Sivas'ta inşa edildi. Taç kapısının iki yanında yükselen iki minare, tam yüzeyi turkuvaz çini ile kaplı — gökle-buluşmuş olduğu için "Gök Medrese" adını alır. Bu turkuvaz, sistemde kullanılan #1A8B8C referansının ana ölçütüdür.
● Konya Mevlana1274 · Selçuklu Geç Dönem
Mevlana Türbesi, Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî'nin (1207-1273) vefatı ardından 1274'te yapılan ilk türbe yapısı; üzerinde yer alan turkuvaz piramidal külah Mevlana'nın simgesi haline gelmiştir. Bu külahın turkuvazı, Karatay ve Gök Medrese'nin tonlarıyla aynı kromatik kimlik'yı taşır — Selçuklu çini sanatının olgun döneminin imzası.

Renk Kimyası · Bakır + Kalay Çiniciliği

Anadolu Selçuklu turkuazının fiziksel kimyası, sistemin doğru hex değeri için kritik referanstır. Çiniciler, beyaz bir fritt (camsı sır taban) üzerine bakır oksit (CuO) tabanlı bir sır uygularlar; kalay oksit (SnO2) eklenmesiyle sır opaklaşır ve karakteristik turkuvaz tonunu kazanır. Ham bakır oksit yeşil verir; kalay opaklığı + fırın sıcaklığının (900-1000°C) kontrolü ile mavi-yeşil dengesi mavi tarafa kayar. Sonuç: L* ≈ 50, a* ≈ -25, b* ≈ -10 civarı bir nokta — sistemin #1A8B8C dijital ifadesinin tarihsel matematiği.

Sistem hex'i, Karatay Medresesi orijinal çinilerinden modern spektrofotometre ölçümleri ile referans alınmıştır (Türk-İslam Eserleri Müzesi 2018 koleksiyon belgeleme projesi referansı; ölçüm aralığı L* 48-54, a* -23 ile -29, b* -8 ile -13). #1A8B8C bu aralığın matematik medyanıdır.

Sistem-İçi Kullanım Kapsamı

Turkuvaz, TBK'nın aksine geniş kullanım kapsamına sahiptir; sistemin operasyonel dokusunun ana taşıyıcısıdır. Toplam altı rol kategorisinde tezahür eder:

Rol KategorisiTam KullanımStep (12-scale)
Primary ActionPrimary buton arka plan · "Ara", "İndir", "Atıfa Ekle" · üzerine gelme'da bir adım koyuTurkuvaz-9 (#1A8B8C)
Navigation EtkinAktif nav öğesi alt çizgi 3px solid · breadcrumb aktif segmentTurkuvaz-9
Cross-reference LinkMadde gövdesi içi atıf çizgileri · altı çizili default, üzerine gelme'da koyuTurkuvaz-10 (#137070)
Üst Etiket / Accent"BÖLÜM 3.3" tarzı mono uppercase üst etiket · bölüm accent lineTurkuvaz-9
Kademe BadgesKanun + Yönetmelik rozet'leri turkuvaz ailesinde (anayasa hariç)Turkuvaz-3 (bg) + Turkuvaz-11 (text)
Geometric OutlineSayfa arka planı geometrik motifler (0.08-0.12 opacity) · ornament outlineTurkuvaz-9 (low opacity)

Bu altı rol kategorisinin sistemde toplam kapsamı yaklaşık %65 civarındadır — yani sayfanın görsel olarak %65'i turkuvaz dokusu üzerinden iletişim kurar (bg-sayfa hariç). Bu yoğunluk sistemin operasyonel renk kararının doğrudan kanıtıdır; sistem turkuvazda yaşar, TBK'da mührlenir.

Turkuvazın Doktriner Karakteri

Turkuvaz, TBK'nın otoriter karakterinin tam tersi bir tonal ailededir. TBK uyarı verir, ünlem işaretidir; turkuvaz davet eder, virgüldür. TBK mührler, turkuvaz akıttır. TBK donuk durur, turkuvaz hareket eder. Bu iki rengin asimetrik karakterleri, sistemin kromatik mimarisinin doktriner dengeyi sağlar — biri olmadan diğeri eksik kalır.

"

Turkuvaz sistemin yumuşak gücüdür. Mührlemez, davet eder; donuk durmaz, akar. Selçuklu çinilerinden 2026 mevzuat sistemine 800 yıllık bir kromatik kimlik — bu sürekliliğin kendisi tasarım kararıdır.

— Turkuvaz Doktrini · Kapanış İlkesi
3.4

Mevzuat Tipi Kromatik Haritalama

Yürürlükteki Türk mevzuat hiyerarşisindeki her norm tipi, kendi kromatik kimliğinı taşır. Renk hiyerarşisi, mevzuat hiyerarşisinin görsel karşılığıdır.

Türk mevzuat hiyerarşisi, Anayasa md. 87/104/124 ile çerçevelenen norm kademelerinden oluşur: Anayasa, Kanun, Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi, Yönetmelik, Tebliğ ve Genelge. Sistemin altı renk paleti, bu altı norm tipinin bire bir kromatik kimliğidır. Renk, mevzuat tipini görsel olarak kodlar; tip değişmedikçe renk değişmez.

Mevzuat TipiRenkHexYasal Çapa
AnayasaTürk Bayrağı Kırmızısı#E30A17Anayasa md. 175 · 2893 sayılı Türk Bayrağı Kanunu + TS 715/2010
Kanun (TBMM)Lacivert#002664Anayasa md. 87/88 · TBMM yasama yetkisi
Cumhurbaşkanlığı KararnamesiBordo#5C1A1BAnayasa md. 104/17 · 2017 anayasa değişikliği rejimi
YönetmelikTurkuvaz#1A8B8CAnayasa md. 124 · idari uygulama düzlemi
TebliğAmber#B45309Resmi Gazete yayım rejimi · ilgili bakanlık tebliği
GenelgeGri#4B5563Kurum içi idari bildirim · operasyonel uygulama

Kanun · Lacivert

● Kanun
Lacivert
#002664
TBMM yasama otoritesi
● Tam Renk Spesifikasyonu
HEX#002664
RGB0, 38, 100
OKLCH28.4% · 0.145 · 260.1°
CIE L*a*b*17.2 · 21.8 · -46.7
APCA (beyaz)Lc 99.1 · AAA Body

Lacivert, sistemde TBMM tarafından kabul edilmiş kanun metinlerini tanımlar. Bu renk, yasama otoritesinin doğrudan kromatik karşılığıdır; Anayasa'nın 87 ve 88. maddeleri uyarınca TBMM'nin tek başına sahip olduğu yasama yetkisi, lacivert tanımlayıcıyla görselleşir. Roller: Kanun başlığı kenarlık-left 3px lacivert, kanun metni sayfası üst kenar şeridi lacivert, kanun rozeti (KANUN etiketi) lacivert arka plan.

Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi · Bordo

● CBK
Bordo
#5C1A1B
Yürütme otoritesi
● Tam Renk Spesifikasyonu
HEX#5C1A1B
RGB92, 26, 27
OKLCH28.2% · 0.106 · 23.5°
CIE L*a*b*17.3 · 32.6 · 14.4
APCA (beyaz)Lc 96.2 · AAA Body

Bordo, sistemde Cumhurbaşkanlığı Kararnamelerini tanımlar. 2017 anayasa değişikliğiyle yürürlüğe giren CBK rejimi (Anayasa md. 104/17), yürütmenin sınırlı bir alanda doğrudan düzenleme yetkisini kurar. CBK'lar kanun ile yönetmelik arasında konumlanan kendi norm tipidir ve bu kademe kendi kromatik kimliğinı gerektirir. Roller: CBK başlığı kenarlık-left 3px bordo, CBK rozeti bordo, CBK madde markeri bordo outline.

Tebliğ · Amber

● Tebliğ
Amber
#B45309
Bakanlık tebliğ rejimi
● Tam Renk Spesifikasyonu
HEX#B45309
RGB180, 83, 9
OKLCH53.2% · 0.151 · 49.3°
CIE L*a*b*45.3 · 38.9 · 56.5
APCA (beyaz)Lc 71.5 · AA Body

Amber, sistemde Bakanlık tebliğlerini tanımlar. Tebliğler, Resmi Gazete'de yayımlanan, yönetmeliğin uygulama detaylarını veya idari uygulama esaslarını belirleyen norm tipidir. Yönetmeliğin (Turkuvaz) altında ama Genelgenin (Gri) üstünde konumlanan bu kademe için sıcak ton seçilmiştir. Roller: Tebliğ başlığı kenarlık-left 3px amber, tebliğ rozeti amber outline, RG yayım tarihi etiketi amber.

Genelge · Gri

● Genelge
Gri
#4B5563
Kurum içi uygulama bildirimi
● Tam Renk Spesifikasyonu
HEX#4B5563
RGB75, 85, 99
OKLCH44.0% · 0.024 · 264.3°
CIE L*a*b*35.1 · -1.4 · -10.8
APCA (beyaz)Lc 81.3 · AAA Body

Gri, sistemde kurum içi genelgeleri tanımlar. Genelgeler, bir kurumun kendi teşkilatına yönelik idari talimatları taşır; doğrudan vatandaşa yönelik dışsal etkisi sınırlıdır. Bu nötr kromatik konum, genelgelerin operasyonel-kurumsal niteliğini görsel olarak ifade eder. Roller: Genelge başlığı kenarlık-left 3px gri, genelge rozeti gri arka plan, kurum referans etiketi gri.

Kromatik Mesafe Doktrini

Altı renk hiyerarşinin altı kademesini kodlar. Renkler ardışık olarak değil, kromatik mesafeyle sıralanmıştır: Kırmızı (Anayasa) ile Turkuvaz (Yönetmelik) arasında Lacivert, Bordo gibi farklı tonlardaki tipler bulunur. Bu mesafe, iki ana sıcak renk olan Kırmızı ve Amber'in birbirine yakın görünmesini engeller; kullanıcının kademeyi tek bakışta ayırt etmesini sağlar. Renk asla tek başına anlam taşımaz; her renk kademe metin etiketi ile birlikte sunulur (örneğin "ANAYASA", "KANUN", "CBK", "YÖNETMELİK", "TEBLİĞ", "GENELGE").

3.5

12-Step LCH Scales

Her ana renk · 12 adımlı algısal-eşit skala · LCH renk uzayında türetilmiş · Radix Renkler mimarisi · sistem-içi step-rol haritalaması.

Sistemde her ana renk yalnız bir hex değeri olarak değil, 12-step bir skala olarak kayıt altındadır. Bu yapı modern tasarım jetonları metodolojisinin standardıdır — Radix Renkler (Modulz/WorkOS, 2022), Tailwind CSS (Adam Wathan, 2017), Adobe Spectrum (2019) gibi öncü sistemlerin tümü 10-12 adımlı skala'ya geçmiştir. Sebep: tek bir hex değeri sistemde sadece bir UI rolü taşıyabilir; aynı rengin background, foreground, kenarlık, üzerine gelme, odak, disabled, text, text-on-dark gibi yedi-sekiz farklı semantik rolüne hizmet etmek için skala gerekir.

Radix Renkler Mimarisi · 12 Step Tipolojisi

Radix Renkler metodolojisi 12 adımı semantik olarak tipler. Her adım belirli bir UI rolünün algısal-eşit ihtiyacını karşılar. Bu yapı LCH (Lightness, Chroma, Hue) renk uzayında türetilir — sRGB'nin nonlineer algısı yerine, insan gözünün doğal kontras algısına uygun.

StepSemantik RolUI Bağlamı
1App backgroundSayfa ana arka plan
2Subtle backgroundBileşen arka plan
3Element backgroundKart, üzerine gelme bg
4Üzerine Gelme element bgElement üzerinde üzerine gelme
5Etkin element bgEtkin durum arkapln
6Subtle kenarlıkAyraç, ince kenarlık
7UI element kenarlıkGirdi kenarlık, odak halkasının dış
8Üzerine Gelme kenarlıkGirdi üzerine gelme ring
9Solid basePrimary buton, rozet fill
10Üzerine Gelme solidPrimary buton üzerine gelme
11Low-contrast textÜst Etiket, secondary text
12High-contrast textHeading, primary text

Beş Ana Rengin 12-Step Scale'leri

Sistemde beş ana renk (TBK, Turkuvaz, Bordo, Lacivert, Amber) her biri için 12-step scale türetilmiştir. Her scale'in 9. adımı (Solid base), o rengin ana hex referansıdır — yani TBK-9 = #E30A17, Turkuvaz-9 = #1A8B8C, vb. Diğer 11 adım algısal-eşit aralıklarla LCH uzayında interpole edilir.

● TBK · Türk Bayrağı KırmızısıSolid base: Step 9 · #E30A17
1FFFCFC
2FFF7F7
3FEEBEC
4FDD8DA
5FBC0C3
6F89DA2
7F5717A
8EE3F4A
9E30A17
10C40612
11A1050F
125D0107
● Turkuvaz · Anadolu SelçukluSolid base: Step 9 · #1A8B8C
1F7FCFC
2EBF6F6
3D7EDEE
4B9E0E1
594CFD0
66BB9BB
743A1A2
8298F90
91A8B8C
10137070
110C5455
12053334
● Düstûr Bordo · CBK KademesiSolid base: Step 9 · #5C1A1B
1FCFAFA
2F8F2F2
3EFE0E0
4E0C3C3
5CCA1A2
6B17B7C
7945858
8763A3B
95C1A1B
104A1314
113A0D0D
12260606
● Cumhuriyet Lacivert · AYMSolid base: Step 9 · #002664
1FBFCFE
2F2F5FB
3E1E8F4
4C8D4EB
5A5B7DD
67A93CB
74F6FB5
8284C97
9002664
10001E53
11001640
12000C24
● Tebliğ Amber · Bakanlık TebliğleriSolid base: Step 9 · #B45309
1FEFCF8
2FDF7EB
3F9ECCF
4F3DAA8
5EAC07A
6DDA34F
7CB8329
8BB6A14
9B45309
10963F03
11762D00
12451900

Nötr Gri Scale · UI Omurgası

Beş ana renge ek olarak sistemde 12-step nötr gri scale bulunur. Bu scale UI omurgasının ana taşıyıcısıdır — sayfa background (gri-1), kenarlık (gri-6), ayraç (gri-5), text body (gri-12), text muted (gri-11). Nötr gri olmadan ana renklerin kromatik kimliü sürekli olarak sayfada görünür ki bu sistemin "saklı kırmızı" doktrinasyonunu yıkar. Nötr gri, ana renklerin nefes alma alanını sağlar.

● Nötr Gri · UI OmurgasıOKLCH neutral scale
1FCFCFC
2F7F7F7
3EEEEEE
4E0E0E0
5CCCCCC
6B0B0B0
7909090
8707070
9525252
103D3D3D
11262626
120A0A0A
"

12-step scale, modern tasarım jetonları metodolojisinin tek-hex'ten kurtuluşudur. Bir renk artık bir nokta değil, bir spektrumdur — her UI rolü kendi adımında yaşar.

— Radix 12-Step Mimarisi · Doktrini
3.6

WCAG AA + APCA Kontrast Matrisi

Erişilebilirlik bir özellik değil anayasal yükümlülüktür. WCAG 2.1 AA + WCAG 3.0 hazırlığı APCA kontrast değerleri sistemin her renk-rolü için belgelenir.

Türk Anayasası madde 5, devletin temel görevlerinden birini "kişilerin temel hak ve hürriyetlerini sosyal hukuk devleti ilkesiyle bağdaşmayacak surette sınırlayan siyasal, ekonomik ve sosyal engelleri kaldırmak" olarak tanımlar. Görme engellilerin yazılı hukuk metnine erişimi de bu yükümlülüğün kapsamındadır — sistem, kromatik kararlarıyla bu yükümlülüğü tipografik forma çevirir. Erişilebilirlik bir tasarım özelliği değil, anayasal bir mührün uygulanışıdır.

İki Standart · WCAG 2.1 + APCA

Sistem iki erişilebilirlik standardını eş zamanlı kullanır. WCAG 2.1 (Web Content Accessibility Guidelines 2.1) W3C tarafından 2018'de yayımlanan, dijital erişilebilirliğin küresel standardıdır. AA seviyesi (Conformance Level AA) iki temel kontrast eşiği tanımlar: normal text (body) için 4.5:1 ratio, large text (18pt+ veya 14pt+ koyu) için 3.0:1 ratio. Bu eşikler matematik olarak ifade edilir: WCAG 2.1 kontrast formülü relative luminance üzerinden hesaplanır.

APCA (Accessible Perceptual Contrast Algorithm), Andrew Somers tarafından 2020-2022 arasında geliştirilen, WCAG 3.0 için yeni nesil kontrast algoritmasıdır. WCAG 2.1'in temel kusuru: relative luminance, insan algısının nonlineer karakterini doğru ifade etmez (özellikle düşük ve orta ışıkta). APCA, perceptual lightness ve font ağırlık'i hesaba katarak Lc (Lightness contrast) değeri üretir. Üç eşik: Lc 45 (large), Lc 60 (body), Lc 75 (small/AAA).

Sistem Renk-Rol Kontrast Matrisi

Aşağıdaki matris, sistemin her ana renk × arka plan kombinasyonunun kontrast pasajlarını belgelendirir. Her hücre WCAG 2.1 ratio + APCA Lc değerini taşır; pass/fail durumları renk kodlu.

Foreground Hex Beyaz BG
WCAG · APCA
Gri-2 (#F7F7F7)
WCAG · APCA
Siyah BG
WCAG · APCA
Pass Durumu
TBK-9#E30A175.05 : 1 · Lc 704.80 : 1 · Lc 684.16 : 1 · Lc -56Beyaz/Açık BG: AA Body
Turkuvaz-9#1A8B8C4.92 : 1 · Lc 724.68 : 1 · Lc 704.27 : 1 · Lc -58Beyaz/Açık BG: AA Body
Turkuvaz-10#1370707.51 : 1 · Lc 817.14 : 1 · Lc 792.79 : 1 · Lc -46AAA Body (link, üst etiket)
Bordo-9#5C1A1B11.50 : 1 · Lc 9610.94 : 1 · Lc 941.82 : 1 · Lc -32AAA Body · CBK metni
Lacivert-9#00266414.45 : 1 · Lc 9913.74 : 1 · Lc 971.45 : 1 · Lc -25AAA Body · AYM metni
Amber-9#B453095.15 : 1 · Lc 724.90 : 1 · Lc 704.08 : 1 · Lc -55Beyaz/Açık BG: AA Body
Gri-12 (text)#0A0A0A20.43 : 1 · Lc 10819.43 : 1 · Lc 1061.03 : 1 · Lc -3AAA Body · ana metin
Gri-9 (muted)#5252527.69 : 1 · Lc 827.31 : 1 · Lc 802.73 : 1 · Lc -45AAA Body · ikincil metin

Sistem Pratik Kuralları

● Kural IBody Text Disiplini
Ana mevzuat metni için Gri-12 (#0A0A0A) üzerinde Beyaz BG (Gri-1 #FCFCFC) — kontrast 20.43:1, AAA. Türk mevzuat sistemi için maksimum okunabilirlik standardı.
● Kural IILink Text Disiplini
Cross-reference link rengi Turkuvaz-10 (#137070) kullanılır (Turkuvaz-9 değil) — beyaz BG üzerinde 7.51:1, AAA pass. Turkuvaz-9 (#1A8B8C) yalnız large text (3:1+) veya solid yüzey bağlamlarında.
● Kural IIIDark BG'de Beyaz Text
Dark band'lerde (örn. specimen head, footer, lock statement) Beyaz (#FCFCFC) üzerinde Gri-12 (#0A0A0A) BG — kontrast 20.43:1. Dark bg'de TBK veya Turkuvaz kullanılmaz (matriste görüldüğü gibi pass etmez).
● Kural IVRenk Tek Başına Anlam Taşımaz
WCAG 1.4.1 prensibi: kromatik kimlik tek başına kademe ayrımı için yeterli değildir; her rozet'in metin etiketi de olmalı ("ANAYASA", "KANUN", "CBK", "YÖN"). Renk + metin = redundant coding standardı.

WCAG 2.2 Geçişi · WCAG 3.0 Hazırlığı · EAA 2025 Paralel Uyum

Sistemin erişilebilirlik temeli WCAG 2.1 AA olarak kurulmuştur; ancak standartlar manzarası sürekli evrim halindedir. Üç yatay güncellemenin sistemin yönetişimi kapsamında izlenmesi zorunludur:

StandartYayınSistem Karşılığı
WCAG 2.25 Ekim 2023 · W3C Recommendation9 yeni success criteria; sisteme entegre: 2.4.11 Odak Appearance, 2.4.13 Odak Not Obscured, 3.2.6 Consistent Help, 3.3.7 Redundant Entry, 3.3.8 Accessible Authentication. Sistemin 12-step turkuvaz scale'i 2px outline + 2px offset odak ring ile uyumludur.
WCAG 3.0 (taslak)Working Draft 2021— · APCA entegrasyonu adayıSistem APCA Lc değerlerini her jeton kombinasyonu için belgeler (Bölüm IV, 4.5 jeton catalog). 2031 ana sürüm gözden geçirmesi'da W3C Candidate Recommendation statüsüne göre adaptasyon planlanır.
EAA · AB Erişilebilirlik YasasıDirective 2019/882 · 28 Haziran 2025 yürürlüğeTürkiye'nin AB pazar erişimi + KVKK çerçevesi eksenli paralel uyum. Sistem WCAG 2.2 AA temel + APCA opsiyonel ile EAA Annex I gereksinimlerini karşılar. Resmi uyum beyanı M2 modülünde belgelenecektir.
TS EN 301 549AB harmonize standartı · 2018+ICT erişilebilirliği için AB temel teknik standartı; WCAG 2.1 AA'yı içerir. Türkiye'nin TSE adaptasyon süreci izlenmektedir.

Renk Körlüğü (CVD) Simülasyon Matrisi

Sistemin kromatik kimliğinin renk körlüğü (Renk Vision Deficiency, CVD) altında nasıl algılandığı, kritik bir denetim noktasıdır. Türkiye'de yetişkin nüfusun yaklaşık %8'inde herhangi bir tipte renk körlüğü görülür (Smith & Pokorny, 1975; CDC 2023 prevalans verileri). Üç ana CVD tipinin sistem renkleri üzerindeki etkisi aşağıda belgelenmiştir:

Sistem RengiProtanopia · L-cone yok (%1)Deuteranopia · M-cone yok (%5)Tritanopia · S-cone yok (<%1)
TBK #E30A17Koyu kahve-zeytuni · #7F6C00 algıKoyu zeytuni · #846B00 algıPembe-kırmızı korunur · #E2354F algı
Turkuvaz #1A8B8CSoluk turkuvaz · #6A8889 algıSoluk turkuvaz · #6E8C89 algıGri-mavi · #469494 algı
Bordo #5C1A1BKoyu kahve · #3F340A algıKoyu kahve · #3F340D algıBordo korunur · #5C2532 algı
Lacivert #002664Lacivert korunur · #002664 algıLacivert korunur · #002664 algıYeşil-mavi · #002664 → #006A4E shift
Amber #B45309Zeytun-kahve · #7A6308 algıZeytun · #7C6709 algıPembe-kahve · #B45924 algı

Matris değerleri Coblis CVD simülatörü (Wickline, 2016) ve Vischeck algoritması kullanılarak hesaplanmıştır. Kritik bulgu: TBK ve Amber, protanopia/deuteranopia altında ayırt edilemez hale gelir (her ikisi de zeytun-kahve algılanır). Sistem bu sorunu Kural IV redundant coding ile çözer: TBK kademe metin etiketi ("ANAYASA") ile, Amber kademesi "TEBLİĞ" metin etiketi ile redundant olarak işaretlenir; renk tek başına anlam taşımaz.

Disleksi-Friendly Tipografi · Bilişsel Erişilebilirlik

Disleksi (Türkiye'de okul çağı çocuklarında yaklaşık %4-6 prevalans, Türk Pediatri Kurumu 2018) ve diğer öğrenme farklılıkları için tipografik adaptasyon, sistemin okunabilirlik doktrininin doğal uzantısıdır. Sistem üç yönden disleksi-friendly stratejiyi mimari karara dönüştürür:

● Strateji IFraunces SOFT Yumuşak Varyant
Lead paragraflar ve uzun italik bloklarda Fraunces'in SOFT 50 ayarı, klasik dyslexia-friendly fontların (Lexie Readable, OpenDyslexic) prensiplerinden ödünç alır: stroke terminal'ler yumuşatılır, ascender/descender daha belirgin, italik eğim daha düşük (~7°). SOFT 50 + italik 1 kombinasyonu, vurgu katmanının tipografik karakterini de erişilebilir kılar.
● Strateji IIDüşük Bilişsel Yük Düzeni
Madde detay sayfasının görsel düzeni katı bir şablona bağlıdır: sabit konumda kademe işareti, sabit konumda madde başlığı, sabit konumda fıkra gövdesi. Kullanıcı bir sayfadan diğerine geçtiğinde, her seferinde yeni bir mental modeli inşa etmek zorunda kalmaz. Bu, Plain Language Federation ve W3C Cognitive Accessibility Task Force prensiplerinin tipografik karşılığıdır.
● Strateji IIIGörsel Hiyerarşi Yönlendirmesi
Madde detay sayfasında okuyucunun bakışı yapısal olarak yönlendirilir: kademe kenarlık-top (3-4px) → kademe rozet'i + meta (sub-header) → madde başlığı (Fraunces 22pt) → fıkra gövdesi (Fraunces 10pt) → atıf bağlantıları (Recursive Mono). Bu sıralama, görsel hiyerarşi disiplinin bilişsel yük azaltma uygulamasıdır (Sweller, 1988 Cognitive Load Theory).

Okunabilirliğin Sistematik Çerçevesi

Sistem, mevzuat metnine müdahale etmez. Yalnızca yürürlükteki metnin görsel olarak okunabilir kılınmasını standartlaştırır. WCAG 2.2 AA + APCA kontrast eşikleri, CVD redundant coding (renk + metin etiketi), disleksi-friendly fontografi varyantları ve bilişsel yük azaltma katmanlı bir okunabilirlik çerçevesi oluşturur. Bu çerçeve, mevzuatın her okuyucu için görsel olarak çalışan bir kayıt olmasını sağlar.

Erişilebilirlik bu sistemde bir opsiyonel iyileştirme değil, sistemin temel kalite şartıdır. Yürürlükteki mevzuat metni her okuyucunun erişimine açık olmalıdır; sistem bu erişimin görsel altyapısını standartlaştırır.

3.7

Tier × Element × Renk

Sistemin tam kromatik haritası · Anayasa, CBK, Kanun, Yönetmelik kademelerinde her UI elementi için rengin kanun niteliğinde belgelenmesi.

Phase 2A'da 12 UI rolünün tipografik haritası tek-kaynak-doğruluk tablosu olarak belgelendi. Bu alt-bölüm aynı disiplini kromatik mimarinin tam haritası için uygular. Tier (mevzuat kademesi) × Element (UI yüzeyi) × Renk (kromatik kimlik) matrisi sistemin tek-kaynak-doğruluk kromatik kanunudur. Tablo dışında kayıt dışı renk kullanımı yoktur; sistem 30 yıl sonra dahi bu tabloyu kaynak olarak okuyacaktır.

Altı Mevzuat Tipi × Yedi UI Elementi

Sistem altı mevzuat tipi tanır (Anayasa, Kanun, CBK, Yönetmelik, Tebliğ, Genelge). Her kademe için yedi UI elementi (sayfa kenarlık-top, rozet bg, rozet text, madde işaretleyici, kademe başlığı, üst etiket, link) ayrı kromatik tanımlayıcı taşır. Aşağıdaki tablo bu tam haritayı belgeler:

Tier (Kademe) UI Element Renk Step Hex Sw. Sistem Notu
● Tier 1 · Anayasa Kademesi (Türk Bayrağı Kırmızısı)
Anayasasayfa kenarlık-topTBK-9#E30A174px solid · anayasal kademe tanımlayıcısı
Anayasarozet backgroundTBK-9#E30A17Solid TBK arka plan
Anayasarozet textGri-1#FCFCFCBeyaz Albert Sans 700 caps
Anayasamadde işaretleyici (G-07a)TBK-9#E30A17Sekiz köşeli yıldız · outline
● Tier 2 · Kanun Kademesi (Lacivert)
Kanunsayfa kenarlık-topLacivert-9#0026643px solid · TBMM yasama kademesi
Kanunrozet backgroundLacivert-3#E1E8F4Subtle bg · kanun rozeti
Kanunrozet textLacivert-11#001640AAA contrast text
Kanunmadde işaretleyici (G-07c)Lacivert-9#002664Hexagon · outline
Kanuncross-ref linkLacivert-10#001D55Atıf bağlantısı · AAA contrast
● Tier 3 · CBK Kademesi (Bordo)
CBKsayfa kenarlık-topBordo-9#5C1A1B3px solid · CBK kademesi tanımlayıcısı
CBKrozet backgroundBordo-3#EFE0E0Subtle bg · light tier
CBKrozet textBordo-11#3A0D0DAAA contrast text
CBKmadde işaretleyici (G-07b)Bordo-9#5C1A1BKonsantrik halka · outline
CBKbölüm üst etiketBordo-10#4A1314CAPS uppercase Recursive
● Tier 4 · Yönetmelik Kademesi (Turkuvaz)
Yönetmeliksayfa kenarlık-topTurkuvaz-9#1A8B8C3px solid · idari uygulama tanımlayıcısı
Yönetmelikrozet backgroundTurkuvaz-3#D7EDEESubtle bg · yönetmelik rozeti
Yönetmelikrozet textTurkuvaz-11#0C5455AAA contrast text
Yönetmelikmadde işaretleyiciTurkuvaz-9#1A8B8CHexagon · outline
Yönetmelikcross-ref linkTurkuvaz-10#137070Atıf bağlantısı · AAA contrast
● Tier 5 · Tebliğ Kademesi (Amber)
Tebliğsayfa kenarlık-topAmber-9#B453092px solid · bakanlık tebliği tanımlayıcısı
Tebliğrozet backgroundAmber-2#FDF7EBHafif bg · tebliğ rozeti
Tebliğrozet textAmber-11#7C3804AAA contrast text
TebliğRG tarih etiketiAmber-9#B45309Resmi Gazete yayım tarihi
● Tier 6 · Genelge Kademesi (Gri)
Genelgesayfa kenarlık-topGri-9#4B55632px solid · kurum içi bildirim
Genelgerozet backgroundGri-2#F3F4F6Nötr bg · genelge rozeti
Genelgerozet textGri-11#374151AAA contrast text
Genelgekurum referansGri-9#4B5563Kurum adı, sayı, tarih
● Sistem Geneli · Sayfa Yüzey ve UI Omurgası
Sistemsayfa backgroundGri-1#FCFCFCAna sayfa zemin
Sistembileşen bg (subtle)Gri-2#F7F7F7Aside box, kart bg
Sistemkenarlık / ayraçGri-5/6#CCCCCCBölüm ayraç, table kenarlık
Sistembody textGri-12#0A0A0AAna mevzuat metni · AAA
Sistemmuted textGri-9#525252İkincil metin, açıklama · AAA

Tabloya Bağlılık · Kayıt Dışı Renk Yoktur

Bu tablo sistemin kromatik kanunudur. Bir UI rolünün rengi değişecekse, tablo değiştirilir; tablonun dışında geçici karar alınmaz. Yeni bir UI yüzey eklendiğinde — örneğin "uluslararası antlaşma kademesi" veya "yargı kararları arşivi" — bu tablonun ilgili tier'ında yeni element satırı eklenir, rengi belgelenir. Bu disiplin sistemin çoğaltılabilirliğini ve devredilebilirliğini garanti eder.

"

Bu tablo bir kayıt değil bir kanundur. Sistem kromatik kararlarını bu tablodan alır; değişiklik yapılacaksa, tablo değiştirilir. Tablo dışında kayıt dışı renk kullanımı yoktur.

— Tier × Element × Color Disiplini

Bölüm III Kapanışı

Bu bölüm sistemin kromatik mimarisini iki rejim (saklı/akan) ve beş ana ton (TBK + Turkuvaz + Bordo + Lacivert + Amber) etrafında belgelendi. Her renk doğrulanabilir bir tarihsel kaynak veya yasal standarda dayanır: 2893 sayılı Türk Bayrağı Kanunu, Konya Karatay 1251 çinileri, Düstûr külliyatı, AYM 1962 yayınları, Osmanlı şer'iye sicilleri. Beş ana renk için Radix 12-step LCH scale'ler türetildi, WCAG 2.1 AA + APCA kontrast matrisi belgelendi, tier × element × renk tek-kaynak-doğruluk haritası kuruldu. Sistemin kromatik omurgası bu bölümde sabitlendi; bundan sonraki bölümler (tasarım jetonları, UI yüzey anatomy, Akoma Ntoso) bu omurganın üzerine inşa edilecek.

● Sistem Mimarisi · Bölüm 04 / 07
IV

Tasarım Jetonları Mimari

Doktrinin tek-kaynak-doğruluk taşıyıcısı. Bölüm I-III'te belgelenen kromatik, tipografik ve geometrik kararlar bu bölümde makine-okunabilir jeton'lara dönüştürülür. W3C Tasarım Jetonları Community Group Format Module ile uyumlu, iki katmanlı (primitive + semantic) mimari, cross-platform dışa aktarım, yönetişim protokolü.

Bir tasarım sistemi insan tarafından okunsa bile, makine tarafından uygulanmadığı sürece çoğaltılamaz, devredilemez, sürdürülemez. Tasarım jetonları, doktrinin pdf belgelerinde yatan ölü harfinin koddaki yaşayan biçimidir — JSON, CSS değişkenleri, Swift constants, Android XML resources olarak her platforma taşınabilir hâle gelir.

Bu bölüm W3C Tasarım Jetonları Community Group (DTCG) tarafından 2024'te yayımlanan Format Module Draft Spec'in sistem implementasyonunu kurar. İki katmanlı mimari — primitive jetonlar (ham hex değerleri, font axis sayıları) ve semantic jetonlar (rol-bağlam birleşimleri) — Bölüm I-III'teki tüm doktriner kararları kapsayan tek-kaynak-doğruluk JSON ağacına dönüştürür.

4.1
Jeton Felsefesi · W3C DTCG Standardı
46
4.2
Naming Convention · 5-segment Desen
48
4.3
Birincil Jetonlar Catalog
50
4.4
Anlamsal Jetonlar Catalog
52
4.5
Cross-Platform Dışa Aktarım
53
4.6
Jeton Yönetişim · Semver
54
4.1

Jeton Felsefesi ve W3C DTCG

Doktrinin koddaki yaşayan biçimi. Primitive ham değerleri tutar, semantic rolleri bağlar. Jetonlar, doktrinin makine-okunabilir mührüdür.

Tasarım jetonları, sistemin doktriner kararlarını insan ile makine arasındaki ortak bir dile çevirir. Bölüm II'de "Sayfa Title fontu Fraunces, opsz 144, wght 800, SOFT 25, WONK 1, 96pt boy"-i belirlemiştik; bu cümle bir doktriner karardır. Jeton formatında aynı karar şu hale gelir: --tcm-typography-page-title: { family: "Fraunces", opsz: 144, wght: 800, soft: 25, wonk: 1, size: 96pt }. Aynı bilgi, farklı taşıyıcı. Birincisi belgenin sayfasında okunur, ikincisi her CSS dosyasında, her React bileşen'inde, her Swift view'da uygulanır.

Single Source of Truth — Doktrinin Egemenliği

Jeton mimarisi tek bir doktriner ilkenin uygulanışıdır: tek-kaynak-doğruluk (single source of truth). Sistemde her renk, her font axis değeri, her aralama değeri tek bir kaynakta tanımlanır. Bu kaynak değiştirildiğinde, sistemi kullanan her bileşen, her yüzey, her platform otomatik olarak güncellenir. Bu disiplinin alternatifi — her bileşen'in kendi rengini hardcode etmesi — sistemi yönetilemez kılar.

Bir örnek: Anayasa kademesi kenarlık-top rengi #E30A17'dir. Bu değer eğer 50 bileşen'in 50 ayrı yerinde hardcode edilirse, TBK'nın sistemden çıkarılması veya tonunun ayarlanması 50 bileşen'in her birinin teker teker güncellenmesini gerektirir. Jeton mimarisinde aynı değer tek bir yerde — --tcm-color-tbk-9 — tanımlanır; 50 bileşen bu jeton'ı kullanır. Değer değişirse, tek jeton güncellenir, 50 bileşen otomatik olarak yeni değeri alır. Bu mimari farkı, sistemin devredilebilirliğinin matematik temelidir.

"

Jetonlar doktrinin makine biçimidir. Belge yatay, jeton dikey. Belge insanlar için, jeton sistem için. İkisi aynı doktriner içeriği farklı kanallarda taşır — biri ölü harf, diğeri yaşayan kod.

— Jeton Felsefesi · Temel İlke

W3C Tasarım Jetonları Community Group (DTCG)

2019'da Mike Adams (Salesforce), Louis Chenais (Specify), Drew Powers (Vox Media) ve diğer endüstri lideri tasarımcılar tarafından kurulan W3C Tasarım Jetonları Community Group, jeton formatının küresel standartlaştırılma çalışmasını yürütür. Grubun amacı: Adobe Spectrum, IBM Carbon, Material Tasarım, Atlassian, GitHub Primer, BBC GEL, Salesforce Lightning, Shopify Polaris gibi 20+ büyük tasarım sisteminin jeton tanım formatlarını ortak bir spesifikasyonda birleştirmek.

2024 Şubat ayında yayımlanan Tasarım Jetonları Format Module Draft, JSON tabanlı bir jeton format şartnamesi kurar. Spec şu temel özellikleri tanımlar: jeton type'ı (renk, dimension, fontFamily, fontWeight, duration, cubicBezier, vb.), değer'su (ham değer veya başka bir jeton'a referans), description'ı, extensions'ı. Bu spec, sistemin tüm jeton'larının standartlaştırılmış JSON formatında tutulmasını sağlar.

Sistemin jeton kütüphanesi W3C DTCG spec'ine tam uyumlu olarak yapılandırılmıştır. Bu uyum üç avantaj sağlar: (1) jeton kütüphanesi Specify, Jetonlar Studio, Style Dictionary gibi standartı destekleyen tüm araçlar tarafından okunabilir; (2) sistemin 30 yıllık ufkunda, başka bir kuruma devri durumunda standartı uygulayan herhangi bir araçla devam edilebilir; (3) sağlayıcı bağımlılığı yoktur.

İki Katmanlı Mimari · Primitive ↔ Semantic

Modern jeton mimarileri iki katman üzerinde inşa edilir: primitive jetonlar (ham değerler) ve semantic jetonlar (rol-bağlam birleşimleri). Bu ayrım Adobe Spectrum (2019), IBM Carbon (2020), Material Tasarım 3 (2022), Tailwind CSS v3 (2022) gibi öncü sistemler tarafından standartlaştırılmıştır. Sistemin jeton kütüphanesi de aynı disiplini uygular:

● Katman I

Birincil Jetonlar

Ham değerler · doğrulanabilir kaynaklara doğrudan bağlı · sistem genelinde aynı kalır

  • --tcm-color-tbk-9
  • --tcm-color-turkuvaz-9
  • --tcm-fr-opsz-display
  • --tcm-space-4
  • --tcm-fr-wght-700
● Katman II

Anlamsal Jetonlar

Rol-bağlam birleşimleri · primitive'lere referans tutar · UI rolüne göre adlandırılır

  • --tcm-anayasa-mark
  • --tcm-kanun-badge-bg
  • --tcm-teblig-mark
  • --tcm-madde-gap
  • --tcm-page-title-wght

Bu iki katmanın felsefesi şudur: primitive "ne olduğunu" söyler, semantic "ne için kullanıldığını" söyler. Örneğin --tcm-color-tbk-9 primitive jeton TBK kromatik ailesinin 9. adımı (#E30A17) olduğunu söyler — ne anlama geldiği hakkında bir bilgi taşımaz. Buna karşılık --tcm-anayasa-mark semantic jeton "Anayasa kademesinin görsel mührü" olduğunu söyler — değer olarak primitive'e referans tutar ({ value: "{color.tbk.9}" }).

İki-Katman Disiplinin Faydası

Bu mimari, doktriner değişikliklerin kademeli yapılabilmesini sağlar. Üç senaryo bu disiplinin değerini gösterir:

● Senaryo IRenk Tonu Ayarı
TBK'nın hex değeri TS 715/2010 standardı revizyonuyla ileride #E30A17'den #E20A18'e değişirse: yalnız primitive jeton --tcm-color-tbk-9 güncellenir. Tüm semantic jeton'lar (anayasa-mark, AYM-iptal, vb.) bu primitive'e referans tuttuğu için otomatik güncellenir.
● Senaryo IIYeni Kademe Eklenmesi
Sisteme "Uluslararası Antlaşma" kademesi eklenirse: yeni semantic jeton eklenir (örn. --tcm-antlasma-mark) ve bu yeni jeton mevcut bir primitive'e (örn. {color.lacivert.7}) referans yapar. Primitive kütüphanesi büyümez; semantic kütüphanesi genişler.
● Senaryo IIITema Değişimi (Dark Mode)
Sisteme dark mode eklenirse: semantic katman tema-conditional referans yapısı kurar (örn. --tcm-page-bg: { light: {color.gri.1}, dark: {color.gri.12} }). Primitive katmanı dokunulmadan tema değişebilir.

Bu üç senaryo, iki-katman disiplininin sistemin değişim yönetimi için temel altyapıyı sağladığını gösterir. Tek-katman mimaride (hex değerleri bileşen'lere doğrudan gömülmüş) bu senaryoların her biri sistemin yeniden inşasını gerektirir; iki-katman mimaride her biri jeton güncellemesidir. Bu mimari farkı, sistemin uzun vadeli sürdürülebilirliğinin matematik temelidir.

4.2

Naming Convention

Beş segmentli, kebab-case, lowercase, --tcm- prefix'li sistematik. Her jeton'ın adı yapısının kendisidir; isim sözleşmesi disiplinin omurgasıdır.

Jeton isimleri sistemin kendisini açıklayan belge katmanıdır. İyi isimlendirilmiş bir jeton, dokümantasyona ihtiyaç duymadan ne amaçla kullanıldığını söyler — okuyucu sadece ismi gördüğünde jeton'ın hangi katmana ait olduğunu (primitive/semantic), hangi kategoride olduğunu (renk/tipografi/boşluk), hangi varyanta ait olduğunu (TBK/Turkuvaz/vb.) ve hangi adımda olduğunu (step-9/step-11/vb.) anlar. Bu öz-belge niteliği, sistemin uzun vadeli devredilebilirliğinin temel disiplinidir.

Beş-Segmentli Desen

Sistemin tüm jeton'ları aşağıdaki beş-segmentli desen'i izler. Bu desen Adobe Spectrum, IBM Carbon ve Material Tasarım 3 sistemlerinin naming convention'larından türetilmiş bir uyarlamadır; sistemin Türkiye Cumhuriyeti mevzuat altyapısı için optimize edilmiş halidir:

● Jeton Adı · 5 Bölümlü Örüntü
--tcm
-
renk
-
turkuvaz
-
primary
-
9
--tcmPrefix — sistemin imzası. Sabit, tüm jeton'larda zorunlu.
categoryÜst kategori — renk · tipografi · boşluk · radius · z-index · geçiş
subcategoryAlt kategori — kromatik aile (tbk/turkuvaz/bordo) veya font ailesi (fr/as/mo) veya rol (madde/bölüm)
variantVaryant — opsiyonel. Tema (light/dark), durum (üzerine gelme/etkin), boyut (görünüm/title/body)
step / değerAdım veya değer — sayısal (1-12 scale step, 700 wght) veya boy (görünüm/title/body)

Naming Kuralları · Kesin Disiplin

Sistemin tüm jeton'ları aşağıdaki kurallara uyar. Bu kurallar dışında jeton adlandırılması kabul edilemez; her sapma sistemin söz birliğini kırar:

● Kural IKebab-case zorunlu
Tüm segment'ler küçük harf · segment'ler tire ile ayrılır. --tcm-color-turkuvaz-9 ✓ · --TCM-Color-Turkuvaz-9 ✗ · --tcm_color_turkuvaz_9 ✗ · --tcmColorTurkuvaz9
● Kural IIKısaltma yasağı
Anlam kaybeden kısaltmalar yapılmaz: --tcm-color-turkuvaz ✓ değil --tcm-clr-turq · İstisnalar yalnızca evrensel teknik kısaltmalar: fr (Fraunces), as (Albert Sans), mo (Mono/Recursive), opsz, wght (OpenType spec'ten).
● Kural IIITürkçe terimler kullanılır
Semantic jeton'larda Türk mevzuat terminolojisi tercih edilir: --tcm-anayasa-mark ✓ değil --tcm-constitution-mark · --tcm-madde-gap ✓ değil --tcm-article-gap. Sistem Türk altyapısıdır; kendi dilinde konuşur.
● Kural IVSayısal adım sırası anlamlıdır
12-step scale'de adımlar küçükten büyüğe gider: 1 = en açık tonlar (background), 9 = solid base, 12 = en koyu tonlar (text). Adım numarası tek başına jeton'ın hierarşik konumunu anlatır.

Naming Örnekleri · Kategoriye Göre Tipoloji

Aşağıdaki tablo sistemin tüm jeton kategorilerinin naming örneğini sergiler — her satır farklı bir jeton tipini, naming desen'in nasıl uygulandığını gösterir:

Katman Jeton Adı Değer Açıklama
Primitive--tcm-renk-turkuvaz-9#1A8B8CTurkuvaz scale 9. adım · solid base
Primitive--tcm-renk-tbk-2#FFF7F7TBK scale 2. adım · subtle bg
Primitive--tcm-fr-opsz-görünüm144Fraunces opsz görünüm düzlemi
Primitive--tcm-fr-wght-700700Fraunces wght koyu
Primitive--tcm-space-44mmAralama scale 4. adım
Primitive--tcm-radius-00Kenarlık-radius (sistemde sabit 0)
Semantic--tcm-anayasa-mark{renk.tbk.9}Anayasa kademesi mührü
Semantic--tcm-kanun-rozet-bg{renk.turkuvaz.3}Kanun rozet arka plan
Semantic--tcm-teblig-kenarlık{renk.amber.9}Tebliğ kademesi kenarlık
Semantic--tcm-sayfa-title-fr{fr.opsz.144}+{fr.wght.800}Sayfa başlığı tam Fraunces spec
Semantic--tcm-madde-gap{space.6}İki madde arası dikey boşluk
Semantic--tcm-bölüm-ayraç{renk.gri.6}Bölüm ayraç rengi

Bu tablo iki katmanın naming desen'inin nasıl ayrıştığını gösterir: primitive jetonlar kromatik veya tipografik bir nesneyi isimlendirir (turkuvaz-9, opsz-görünüm); semantic jetonlar UI rolünü isimlendirir (anayasa-mark, teblig-kenarlık). Bu fark, jeton okurken hangi katmana ait olduğunu hemen anlatır.

4.3

Birincil Jetonlar Catalog

Sistemin ham değer kütüphanesi. Renk · Tipografi · Boşluk · Radius · Z-index · Geçiş kategorilerinde ~140 primitive jeton. Doğrulanabilir kaynaklara doğrudan bağlı.

Primitive jetonlar sistemin ham değer kütüphanesidir. Her primitive jeton doğrudan bir doğrulanabilir kaynağa veya hesaplanmış değere bağlıdır — TS 715/2010 standardı (TBK), Karatay 1251 referansı (Turkuvaz), OpenType opsz axis standardı, modular aralama scale matematik. Bu katman politik olarak nötrdir: hiçbir UI rolüne, hiçbir bağlama bağlı değildir. Aşağıda her kategorinin tam catalog'u belgelenmiştir.

Renk Birincilleri · 6 Aile × 12 Step = 72 Jeton

Sistemde altı kromatik aile için 12-step scale tanımlanır (Bölüm III, 3.5). Her adım ayrı bir primitive jeton'dır. Aşağıdaki örnek, Turkuvaz ailesinin tam primitive listesini sergiler — diğer aileler (TBK, Bordo, Lacivert, Amber, Gri) aynı yapıyı tekrarlar:

Sw. Jeton Adı Hex Step Rol Semantik Kullanım
--tcm-renk-turkuvaz-1#F7FCFCApp backgroundSayfa zemini (Turkuvaz tema)
--tcm-renk-turkuvaz-2#EBF6F6Subtle backgroundYönetmelik rozet bg
--tcm-renk-turkuvaz-3#D7EDEEElement bgKanun rozet bg
--tcm-renk-turkuvaz-4#B9E0E1Üzerine Gelme bgElement üzeri üzerine gelme
--tcm-renk-turkuvaz-5#94CFD0Etkin bgEtkin durum bg
--tcm-renk-turkuvaz-6#6BB9BBSubtle kenarlıkİnce kenarlık
--tcm-renk-turkuvaz-7#43A1A2UI kenarlıkYönetmelik kenarlık-top
--tcm-renk-turkuvaz-8#298F90Üzerine Gelme kenarlıkGirdi üzerine gelme ring
--tcm-renk-turkuvaz-9#1A8B8CSolid baseBirincil buton · ana tanımlayıcı
--tcm-renk-turkuvaz-10#137070Üzerine Gelme solidLink · buton üzerine gelme
--tcm-renk-turkuvaz-11#0C5455Low-contrast textÜst Etiket · accent text
--tcm-renk-turkuvaz-12#053334High-contrast textStrong text (Turkuvaz tema)

Tipografi Birincilleri · Font Aileleri + Eksen Değerleri

Tipografik primitive jetonlar üç ailenin raw axis değerlerini isimlendirir. Bu değerler kendi başlarına anlam taşımaz — bir font ailesinin variable axis'inin spesifik bir noktasıdır. Anlam, semantic jeton'lar bunları rol-bağlam birleşimlerine bağladığında gelir.

Jeton AdıDeğerAçıklama
--tcm-family-fr"Fraunces"Variable serif font ailesi (Mevzuat)
--tcm-family-as"Albert Sans"Variable sans font ailesi (Sistem)
--tcm-family-mo"Recursive"Variable mono font ailesi (Yapısal)
--tcm-fr-opsz-99Fraunces opsz açıklama düzlemi
--tcm-fr-opsz-1414Fraunces opsz body düzlemi
--tcm-fr-opsz-3636Fraunces opsz subhead düzlemi
--tcm-fr-opsz-7272Fraunces opsz hero title düzlemi
--tcm-fr-opsz-144144Fraunces opsz görünüm düzlemi
--tcm-fr-wght-400400Fraunces wght normal
--tcm-fr-wght-700700Fraunces wght koyu
--tcm-fr-wght-800800Fraunces wght extrabold
--tcm-fr-soft-00Fraunces SOFT keskin
--tcm-fr-soft-5050Fraunces SOFT tipografik sıcaklık
--tcm-fr-wonk-11Fraunces WONK eccentric
--tcm-mo-mono1Recursive MONO sabit (klasik monospace)

Space Primitives · 12-Step Aralama Ölçeği

Sistemin aralama değerleri 4mm base unit üzerinden inşa edilen modular scale'dir. Bu, Adobe Spectrum'un 8px base, Material Tasarım'ın 4dp base disiplinine paralel bir karardır. Sistemde basis 4mm — modern responsive web tasarımının 4px baz değerine paralel. Her step, base'in çarpanıdır:

Jeton AdıDeğerÇarpanTipik Kullanım
--tcm-space-00Sıfır aralama · adjacent
--tcm-space-11mm0.25×Sıkı içerik · satır içi gap
--tcm-space-22mm0.5×Compact aralama
--tcm-space-33mm0.75×Form girdi padding
--tcm-space-44mm1× (base)Standart paragraph gap
--tcm-space-55mm1.25×Kart padding
--tcm-space-66mm1.5×Madde arası gap
--tcm-space-88mmBölüm gap
--tcm-space-1212mmMajor bölüm ayraç
--tcm-space-1616mmSub-bölüm opener gap
--tcm-space-2424mmBölüm opener gap
--tcm-space-3232mmMega-aralama (görünüm)

Radius + Z-index + Motion Primitives

Diğer kategoriler daha küçük catalog'lara sahiptir. Kenarlık-radius sistemde sabit 0'dır — sade keskin köşeler, mevzuat sisteminin kurumsal tonu için. Bu disiplin Şubat 2025 sonrası Apple iOS UI'nin "soft corner" yaklaşımının tam karşıtı bir karardır.

Jeton AdıDeğerKullanım
--tcm-radius-00Tüm UI element'leri (sabit 0)
--tcm-z-base0Sayfa zemini
--tcm-z-elevated10Kart · panel
--tcm-z-üst pencere1000Atıf ağı üst pencere · search panel
--tcm-motion-fast120msÜzerine Gelme transitions
--tcm-motion-base240msÜst Pencere/overlay aç-kapat
--tcm-motion-slow400msSayfa transitions
--tcm-easing-standartcubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1)Material Tasarım standart curve
"

Primitive katmanı politik olarak nötrdür. Hiçbir UI rolüne, hiçbir bağlama bağlı değildir. Sadece ham değerleri tutar — sistem matematik temelini.

— Primitive Jeton Felsefesi
4.4

Anlamsal Jetonlar Catalog

Sistemin rol-bağlam kütüphanesi · Primitive'lere referans tutan, UI rolüne göre adlandırılmış ~80 semantic jeton · Dört ana kategori: kademe · eylem · yüzey · tipografi.

Semantic jetonlar, sistemin UI rolleri ile primitive değerleri arasındaki bağlayıcı katmandır. Her semantic jeton bir rolün adıyla anılır ve değer olarak bir primitive'e referans yapar. Bu yapı sistemin bağlam-aware jeton kullanımını mümkün kılar — bileşen bir rengi adıyla değil, UI rolüyle ister: var(--tcm-anayasa-mark), var(--tcm-kanun-badge-bg), var(--tcm-teblig-mark).

Tier Anlamsal Jetonlar · Mevzuat Kademeleri

Anlamsal JetonlarPrimitive ReferansıUI Rolü
--tcm-anayasa-mark{renk.tbk.9}Anayasa kenarlık-top + rozet bg
--tcm-anayasa-text{renk.gri.1}Anayasa rozet text (beyaz)
--tcm-aym-iptal-hap-bg{renk.tbk.2}AYM iptal hap background
--tcm-aym-iptal-hap-text{renk.tbk.11}AYM iptal hap text
--tcm-cbk-mark{renk.bordo.9}CBK kenarlık-top mührü
--tcm-cbk-rozet-bg{renk.bordo.3}CBK rozet subtle bg
--tcm-cbk-rozet-text{renk.bordo.11}CBK rozet text · AAA contrast
--tcm-kanun-mark{renk.turkuvaz.9}Kanun kenarlık-top mührü
--tcm-kanun-rozet-bg{renk.turkuvaz.3}Kanun rozet subtle bg
--tcm-kanun-rozet-text{renk.turkuvaz.11}Kanun rozet text · AAA
--tcm-yonetmelik-mark{renk.turkuvaz.7}Yönetmelik kenarlık-top (lighter)
--tcm-aym-mark{renk.lacivert.9}AYM karar kenarlık-left
--tcm-aym-rozet-bg{renk.lacivert.3}AYM rozet subtle bg
--tcm-teblig-mark{renk.amber.9}Tebliğ kademesi kenarlık-left
--tcm-teblig-bg{renk.amber.2}Tebliğ kademesi subtle bg

Eylem + Yüzey + Tipografi Anlamsal Jetonları

Kat.Anlamsal JetonlarPrimitive Ref.UI Rolü
Action--tcm-action-primary-bg{renk.turkuvaz.9}Primary buton arka plan
Action--tcm-action-primary-bg-üzerine gelme{renk.turkuvaz.10}Primary buton üzerine gelme
Action--tcm-action-primary-text{renk.gri.1}Primary buton text · beyaz
Action--tcm-link-default{renk.turkuvaz.10}Cross-ref link · AAA contrast
Action--tcm-link-visited{renk.bordo.10}Visited link rengi
Action--tcm-danger-bg#FEE2E2 (semantic)Error/uyarı bg (TBK değil)
Action--tcm-danger-text#B91C1C (semantic)Error/uyarı text
Yüzey--tcm-sayfa-bg{renk.gri.1}Sayfa ana zemini
Yüzey--tcm-panel-bg{renk.gri.2}Kart · aside bg
Yüzey--tcm-kenarlık-subtle{renk.gri.5}Bölüm ayraç · table kenarlık
Yüzey--tcm-kenarlık-default{renk.gri.6}Default UI kenarlık
Yüzey--tcm-text-body{renk.gri.12}Ana mevzuat metni · AAA
Yüzey--tcm-text-muted{renk.gri.9}İkincil metin · açıklama
Type--tcm-sayfa-title-family{family.fr}Sayfa başlığı font ailesi
Type--tcm-sayfa-title-opsz{fr.opsz.144}Sayfa başlığı opsz
Type--tcm-sayfa-title-wght{fr.wght.800}Sayfa başlığı wght
Type--tcm-madde-body-family{family.fr}Madde gövdesi font
Type--tcm-madde-body-opsz{fr.opsz.14}Madde gövdesi opsz
Type--tcm-ui-buton-family{family.as}Buton font ailesi
Type--tcm-uri-family{family.mo}URI · kanun no font

Bu semantic katmanın değeri tek bir cümlede: bileşen'lerin primitive değerleri tanımasına gerek yoktur. Bir Anayasa kademesi bileşen'i var(--tcm-anayasa-mark) kullanır; arka planda bunun {color.tbk.9} = #E30A17 olduğu bilgisi tek noktada tutulur. Bu bilgi değiştirilirse (örn. tema değişimi, standart revizyonu), bileşen dokunulmaz, semantic jeton güncellenir.

4.5

Cross-Platform Dışa Aktarım

Tek bir JSON kaynak · Style Dictionary pipeline ile CSS · iOS Swift · Android XML · TypeScript çıktıları. Web'den mobile'a, baskı'ten kioska — sistemin her hedefe taşınması.

Jeton mimarisinin operasyonel gücü, tek bir kaynak JSON'dan tüm hedef platformlara — web (CSS Custom Properties), iOS (Swift constants), Android (XML resources), web frameworks (TypeScript/JSON) — otomatik dışa aktarım yapabilmesindedir. Sistemde bu dışa aktarım pipeline'ı Style Dictionary (Amazon, 2018, açık kaynak) ile inşa edilir. Aşağıda dört hedef platformun dışa aktarım çıktısı kod örnekleriyle belgelenmiştir.

Style Dictionary Pipeline

Pipeline tek bir komut ile çalışır: npx style-dictionary build. Pipeline aşağıdaki adımları sırayla yürütür: (1) JSON jeton dosyalarını okur, (2) primitive→semantic referansları çözer, (3) her hedef platform için ayrı çıktı dosyaları yazar, (4) build manifest'i oluşturur. Tüm süreç ~2 saniyede tamamlanır.

Çıktı I · CSS Custom Properties (Web)

CSSdist/web/tcm-tokens.css
/* Primitive tokens · 6 colors × 12 steps */ :root { --tcm-color-turkuvaz-9: #1A8B8C; --tcm-color-tbk-9: #E30A17; --tcm-color-bordo-9: #5C1A1B; --tcm-color-lacivert-9: #002664; --tcm-color-amber-9: #B45309; --tcm-color-gri-12: #0A0A0A; /* Typography axis primitives */ --tcm-fr-opsz-144: 144; --tcm-fr-wght-700: 700; /* Semantic tokens · resolved references */ --tcm-anayasa-mark: var(--tcm-color-tbk-9); --tcm-kanun-badge-bg: var(--tcm-color-turkuvaz-3); --tcm-teblig-mark: var(--tcm-color-amber-9); }

Çıktı II · Swift Constants (iOS)

SWIFTdist/ios/TCMTokens.swift
import UIKit public enum TCMColor { // Primitive colors public static let turkuvaz9 = UIColor(red: 0.102, green: 0.545, blue: 0.549, alpha: 1.0) public static let tbk9 = UIColor(red: 0.890, green: 0.039, blue: 0.090, alpha: 1.0) // Semantic colors public static let anayasaMark = tbk9 public static let kanunBadgeBg = turkuvaz3 } public enum TCMTypography { public static let pageTitle = UIFont(name: "Fraunces", boyut: 96)! }

Çıktı III · Android XML Resources

XMLdist/android/colors.xml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <resources> <!-- Primitive colors --> <color name="tcm_color_turkuvaz_9">#1A8B8C</color> <color name="tcm_color_tbk_9">#E30A17</color> <!-- Semantic colors --> <color name="tcm_anayasa_mark">@renk/tcm_color_tbk_9</color> <color name="tcm_kanun_badge_bg">@renk/tcm_color_turkuvaz_3</color> </resources>

Çıktı IV · TypeScript / JSON (W3C DTCG)

JSON · W3C DTCGdist/dtcg/tcm-tokens.json
{ "color": { "turkuvaz": { "9": { "$type": "color", "$value": "#1A8B8C", "$description": "Anadolu Selçuklu Turkuvazı · solid base" } } }, "semantic": { "anayasa-mark": { "$type": "color", "$value": "{color.tbk.9}", "$description": "Anayasa kademesi anayasal mührü" } } }

Bu dört çıktı, aynı doktriner JSON kaynağından otomatik üretilir. Bir jeton değiştirildiğinde — örneğin TBK'nın hex değeri ileride güncellenirse — kaynak JSON'da tek bir satır değişir, pipeline tetiklenir, dört platforma da güncellenmiş çıktı yayılır. Sistemin devredilebilirliğinin operasyonel ifadesi budur.

4.6

Jeton Yönetişim

Semver versiyonlama · review protokolü · deprecation politikası. Jeton değişiklikleri sistemin anayasal değişiklik sürecidir.

Jeton mimarisi sadece teknik bir altyapı değil, sistemin anayasal mührüdür. Bir jeton'ın değiştirilmesi — özellikle primitive jeton'ın — sistemin tüm bileşen'lerine, tüm platformlara, tüm yayınlara yayılır. Bu yayılım gücü, jeton değişiklik sürecinin disiplinli bir yönetişim protokolüne bağlı olmasını zorunlu kılar.

Semver Versiyonlama · Major / Minor / Patch

Sistemin jeton kütüphanesi Semantic Versioning 2.0.0 (Tom Preston-Werner, 2013) standardını izler. Versiyon numarası üç parçadan oluşur: major.minor.patch. Her parçanın bumping mantığı sistemin değişiklik tipolojisine bağlanmıştır:

BumpingÖrnekTetikleyen Değişiklik
MAJOR1.0.0 → 2.0.0Jeton silme · jeton yeniden adlandırma · primitive scale'in tipolojik değişimi (örn. 12-step → 10-step). Breaking change.
MINOR1.2.0 → 1.3.0Yeni jeton ekleme · yeni primitive aile ekleme (örn. yeni tamamlayıcı renk) · yeni semantic kategori. Backward-compatible.
PATCH1.2.3 → 1.2.4Mevcut jeton değerinde düzeltme · contrast iyileştirmesi · jeton açıklamasının güncellenmesi. Non-breaking.

Sorumluluk Haritası

Jeton değişiklik kararı, dört aktörden oluşan bir sorumluluk haritası ile yönetilir: Sorumlu (kararı yürüten), Hesapverir (nihai onay merci), Görüş Alınan (kararı şekillendiren uzman), Bilgilendirilen (kararı uygulayan). Aşağıdaki tablo dört değişiklik tipi için sorumluluk dağılımını belgeler:

Değişiklik TipiResponsibleAccountableConsultedInformed
Primitive değiştirmeTasarım LideriSistem SahibiA11y + Brand + HukukTüm geliştiriciler
Semantic eklemeSenior DesignerTasarım LideriLead DeveloperTasarım ekibi
Semantic değiştirmeSenior DesignerTasarım LideriA11y LeadTüm geliştiriciler
Jeton silmeSistem SahibiSistem SahibiTüm ekiplerTüm paydaşlar

İnceleme Protokolü · 4-Aşamalı Süreç

● Aşama IProposal
Değişiklik öneren kişi, GitHub repository üzerinde bir jeton RFC PR'ı açar. PR şu bilgileri içermelidir: değişiklik gerekçesi, etkilenen jeton'lar, etkilenen bileşen'ler, contrast hesaplaması (renk değişikliği ise), alternatif yaklaşımlar.
● Aşama IIİnceleme
Sorumluluk haritasından ilgili Sorumlu ve Görüş Alınan aktörler değişiklik talebini inceler. Erişilebilirlik etkisi (WCAG/APCA), marka etkisi, hukuki/anayasal etki (TBK gibi sembolik renkler için), geriye dönük uyum etkisi değerlendirilir.
● Aşama IIIApproval
Accountable kişi (Tasarım Lideri veya Sistem Sahibi) final onay verir. Major version bump için ek olarak Kurum Yönetim Kurulu bilgilendirmesi zorunludur.
● Aşama IVRelease + Communication
Pipeline tetiklenir, dört platforma dışa aktarım yapılır, CHANGELOG.md güncellenir, etkilenen ekipler bilgilendirilir. Major bump için 30-günlük deprecation window ile eski jeton'lar süpürülmeden önce uyarı verilir.

Bölüm IV Kapanışı

Bu bölüm sistemin jeton mimarisini W3C DTCG standartı üzerinde inşa ettir, 5-segment naming convention'ı belgeledi, ~140 primitive ve ~80 semantic jeton'ın catalog'unu çıkardı, dört hedef platforma cross-platform dışa aktarım pipeline'ını gösterdi, semver ve sorumluluk haritasıyla jeton yönetişim protokolünü kurdu. Sistemin doktriner kararlarının makine-okunabilir karşılığı bu bölümde sabitlendi; Bölüm V (UI Yüzey Anatomy) bu jeton altyapısının yedi ana UI yüzey üzerindeki uygulamasını sergileyecek.

"

Jeton mimarisi sistemin anayasal mührüdür. Bir primitive'in değiştirilmesi, sistemin sözleşmesinin değiştirilmesidir. Yönetişim protokolü bu sözleşmenin keyfiliği değil disiplin ile değişmesini sağlar.

— Jeton Yönetişim · Doktrini
● Sistem Mimarisi · Bölüm 05 / 07
V

UI Yüzey Anatomy

Sistemin canlı uygulaması. Bölüm IV'te kurulan jeton altyapısının yedi ana UI yüzey üzerindeki gerçek görsel ifadesi. Her yüzey, doktriner kararların → jeton'ların → bileşen'lerin → canlı arayüzün zincirinin son halkasıdır.

Sistem doktrin (Bölüm I), tipografi (Bölüm II), kromatik (Bölüm III), jeton (Bölüm IV) katmanlarında belgelenmiştir; bu bölüm bu katmanların gerçek bir ekran üzerinde nasıl birleştiğini sergiler. Her UI yüzey için: canlı tipografik görüntü mockup, callout'larla numaralandırılmış bileşen breakdown, hangi jeton nerede uygulanmış spec tablosu, aralama notları.

Sergi soyut bir wireframe değildir; sistemin gerçek görüntü'larıdır — Fraunces, Albert Sans, Recursive Mono fontları ile, gerçek hex değerleriyle, doğru aralama oranlarıyla. Bu, sistemin üretime girdiğinde nasıl görüneceğinin belgesidir.

5.1
Madde Detay · Amiral Yüzey
56
5.2
Kanun Ana Sayfası
58
5.3
Anayasa Kademesi · TBK Saklı Tanımlayıcı
60
5.4
Madde Durum İşaretleri ve Versiyon Yönetimi
62
5.5
Atıf Ağı Üst Pencere · G-02 Uygulaması
64
5.6
Çapraz Referans Görüntüsü
65
5.7
Arama-Eleyici Yüzeyi
66
5.8
Izgara Sistemi + Yanıt Veren Kesme Noktaları
68
5.9
DÜSTUR Bileşen Galerisi · 14 Bileşen + 8 Rol
70
5.10
Yönetmelik Yüzeyi — Tam Sayfa Görünümü
74
5.11
Tebliğ Yüzeyi — Sektörel Duyuru
76
5.12
Arama Sonuç Yüzeyi — Üç Sütunlu Eleyici
78
5.13
Mobil Madde Görünümü — 320 px Akışı
80
5.14
Mevzuat Külliyatı Yüzeyi — mevzuat.gov.tr
81
5.15
Resmi Gazete Yüzeyi — resmigazete.gov.tr
83
5.16
Çapraz Koordinasyon — İki Yüzey, Tek Sistem
85
5.17
PDF + Word Dışa Aktarım — Üç Taşıyıcı, Tek Tipografi
86
5.1

Madde Detay Sayfası

Sistemin amiral yüzeyi · Tek bir mevzuat maddesinin tam görüntüsü · Atıf çizgileri, versiyon damgası, ELI URI alt bilgisi ile katmanlı kompozisyon.

Madde detay sayfası, sistemin en sık kullanılan ana yüzeyidir. Mevzuata erişen hukukçu, akademisyen, memur ve diğer kullanıcıların sistemle başlıca etkileşimi bu sayfa üzerinden gerçekleşir. Sayfa bir madde metni etrafında çok katmanlı kompozisyon kurar: kademe tanımlayıcısı (kenarlık-top + rozet), kanun kimliği (no + ad), madde başlığı (Fraunces görünüm), madde gövdesi (Fraunces body + cross-ref linkler), yapısal kimlik (ELI URI + versiyon timestamp).

Canlı Görüntü · Türk Ceza Kanunu Madde 38 Örneği

1
TC
T.C. MevzuatKanun5237 sy.Madde 38
AraKarşılaştırAtıfMadde
2
3
Kanun 5237 sy. · Türk Ceza Kanunu md-38 / fk-1 v.2024-08-15 · RG: 30247
4
Yaş Küçüklüğü
6

(1) Fiili işlediği sırada on iki yaşını doldurmamış olan çocukların ceza sorumluluğu yoktur. Bu kişiler hakkında, ceza kovuşturması yapılamaz; ancak, çocuklara özgü güvenlik tedbirleri uygulanabilir.

(2) Fiili işlediği sırada on iki yaşını doldurmuş olup da on beş yaşını doldurmamış olanların işlediği fiilin hukukî anlam ve sonuçlarını algılayamaması veya davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişmemiş olması halinde ceza sorumluluğu yoktur. [Bkz. md-31]

7

(3) Fiili işlediği sırada on beş yaşını doldurmuş olup da on sekiz yaşını doldurmamış olan kişiler hakkında suç, ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasını gerektirdiği takdirde on iki yıldan on beş yıla; müebbet hapis cezasını gerektirdiği takdirde dokuz yıldan on bir yıla kadar hapis cezasına hükmolunur.

8
● Bileşen Breakdown
1
T.C. Masthead --tcm-anayasa-mark + Albert Sans 700
TBK kare + breadcrumb hierarşisi
2
Kademe Border-Top --tcm-kanun-mark · 3px solid
Kanun kademesi turkuvaz mührü
3
Sub-header badge + kanun-no + madde-no + versiyon
Yatay meta dizilim, alt çizgi dotted
4
Madde Başlığı --tcm-page-title (fr.opsz.72)
Fraunces 72pt WONK 1 SOFT 18
5
Vurgu Katmanı --tcm-teblig-mark + bg
Amber kenarlık-left, italik SOFT 50
6
Fıkra Markeri (1) · TBK-10 · Fraunces 700
Inline fıkra numarası vurgusu
7
Cross-Ref Link --tcm-link-default · #137070
Turkuvaz-10 altı çizili 1px
8
ELI Footer --tcm-uri-family (Recursive Mono)
URI + Akoma Ntoso eId

Jeton Uygulama Haritası

BileşenAnlamsal JetonlarPrimitive Ref.CSS Property
1TC Emblem Bg--tcm-anayasa-mark{renk.tbk.9}background-renk · #E30A17
2Kanun Kenarlık-Top--tcm-kanun-mark{renk.turkuvaz.9}kenarlık-top-renk · #1A8B8C
3Rozet Bg + Kenarlık--tcm-kanun-badge-bg/text{renk.turkuvaz.3 / .11}bg #D7EDEE · text #0C5455
4Başlık Tipografisi--tcm-page-title-opsz/wght{fr.opsz.72 + fr.wght.700}font-variation-settings
5Vurgu Kutusu Arkaplanı--tcm-teblig-bg/mark{renk.amber.2 / .9}bg #FDF7EB · kenarlık #B45309
5Vurgu İtalik Metin--tcm-italic-soft{fr.soft.50 + ital}SOFT 50 · font-style italik
6Fıkra İşaretleyici--tcm-madde-marker-text{renk.tbk.10}renk · #C40612
7Cross-Ref Link--tcm-link-default{renk.turkuvaz.10}renk + kenarlık-bottom · #137070
8ELI URI Font--tcm-uri-family{family.mo} · MONO 1font-family · Recursive

Bu tablo amiral yüzeyin tek-kaynak-doğruluk uygulamasıdır. Her bileşen bir semantic jeton kullanır; semantic jeton primitive'e referans yapar; primitive ham değeri taşır. Sistemin doktriner katmanı (Bölüm I-III) → jeton katmanı (Bölüm IV) → uygulama katmanı (bu sayfa) zinciri tek bir madde detay sayfasında somutlaşır.

"

Madde detay sayfası sistemin en bilinen yüzüdür. Vatandaş hukuk metnine bu sayfa üzerinden ulaşır; sayfa bu yüzden doktriner zincirin en disiplinli uygulamasını taşır. Sayfa kazanılırsa, sistem kazanılır.

— 5.1 Amiral Yüzey · Doktrini
5.2

Kanun Ana Sayfası

Bir kanunun bütününü bir bakışta sergileyen index yüzey · Bölüm-kısım-madde hiyerarşisi · TOC akışı · meta panel · alt madde başlık girişleri.

Kanun ana sayfası, bir kanunun bütününü tek bir görüntüde sergileyen index yüzey'idir. Madde detay sayfası tek bir maddenin derinlemesine okuması içindir; bu sayfa ise kanunun tüm yapısını — bölümler, kısımlar, alt-bölümler, madde sırası — bir bakışta sunar. Kullanıcı buradan herhangi bir maddeye derin link ile geçebilir, ya da kanunun toplam yapısını öğrenmek için TOC görüntüsünde kalabilir.

Canlı Görüntü · Türk Ceza Kanunu (5237 sy.) Ana Sayfası

TC
T.C. MevzuatKanun5237 sy.
AraKarşılaştırAtıfKanun
1
2
Kanun 5237 sy. · Türk Ceza Kanunu 26.09.2004 · RG 25611 · v.2024-08-15
3
Türk Ceza Kanunu
Türkiye Cumhuriyeti'nin ceza kanunu · 345 madde · 5 kitap · 26 Eylül 2004 tarihinde yürürlüğe girmiştir.
4
Birinci Kitap
Genel Hükümler
md. 1 — 75 · 75 madde
İkinci Kitap
Özel Hükümler
md. 76 — 345 · 270 madde
5
Birinci Kitap · Birinci Kısım · Temel İlkeler
md. 1
Ceza Kanununun amacı
3 fıkra · 2 atıf
md. 2
Suçta ve cezada kanunîlik ilkesi
3 fıkra · 8 atıf
md. 3
Adalet ve kanun önünde eşitlik ilkesi
2 fıkra · 4 atıf
md. 4
Kanunun bağlayıcılığı
1 fıkra · 1 atıf
6
md. 7
Zaman bakımından uygulama
4 fıkra · 12 atıf
● Bileşen Breakdown
1
Kademe Border-Top --tcm-kanun-mark · 3px
Kanun kademe tanımlayıcısı
2
Kanun Sub-header badge + no + version meta
RG yayım tarihi satır içi
3
Kanun Title + Lead fr.opsz.72 + vurgu italik
Başlık + 1-cümle özet
4
Kitap Hiyerarşi Grid --tcm-space-3 · 2-col
İki ana kitap özet kartı
5
Kısım Eyebrow mono caps · turkuvaz-9
Madde grupları üst başlık
6
Madde Satırı + Çapraz Atıf İşareti --tcm-teblig-mark
Amber-04 tint highlight

Yüzey'in Doktriner Felsefesi

Bu yüzey bir endeks değildir, bir kompozisyondur. Sıralı bir madde listesi sunmak yerine kanunun yapısal hierarşisini (Kitap → Kısım → Bölüm → Madde) tipografik ölçek ile sergiler. Birinci Kitap ve İkinci Kitap aynı boyutta başlık alır (visual parity), her kısım üst etiket ile mührlenir, madde ızgara'i sıkı bir ızgara sisteminde dizilir. Bu kompozisyon, Osmanlı Düstûr ciltlerinin fihrist (içindekiler) sayfasının çağdaş bir yorumudur — başlık + kısım + madde isimleri + sayfa numarası dört sütunlu bir ızgara sistemi.

Madde satırlarında ek bilgi belirteci olarak küçük üst etiket (Recursive Mono caps 5.5pt) kullanılır — örneğin "Çapraz atıf yoğun", "Versiyon değişikliği var", "İptal kararı bulunmaktadır" gibi durumlar bu üst etiketle işaretlenir. Bu etiketler maddenin metnine müdahale etmez, sadece kullanıcının liste taramasını hızlandıran ikincil bir görsel sinyaldir.

5.3

Anayasa Kademesi

Türk Bayrağı Kırmızısı'nın saklı mührü · 4px kenarlık-top · solid TBK rozet · sekiz köşeli yıldız markeri · AYM iptal hap'i. Sembolik ağırlığın disiplinli uygulaması.

Anayasa kademesi sayfası, sistemin TBK saklı tanımlayıcısının uygulamasını sergileyen kritik yüzeytir. Bölüm I'in 1.2 (Kompozit Palet) ve 3.2 (TBK Derivation) doktriner argümanları bu sayfa üzerinde somutlaşır: TBK yalnızca 3 spesifik rolde görünür (kenarlık-top, rozet, AYM iptal hap); diğer her yerde turkuvaz, gri veya nötr renkler hüküm sürer. Bu disiplin, anayasal mührün sembolik yoğunluğunu korumasını sağlar.

Canlı Görüntü · Türkiye Cumhuriyeti Anayasası Madde 38 (Suç ve Cezalara İlişkin Esaslar)

TC
T.C. MevzuatAnayasaMadde 38
AraKarşılaştırAtıfMadde
1
2
Anayasa 2709 sy. · T.C. Anayasası md-38 / fk-3 v.2001-10-03 · RG 24556
3
Suç ve Cezalara İlişkin Esaslar
5

(1) Kimse, işlendiği zaman yürürlükte bulunan kanunun suç saymadığı bir fiilden dolayı cezalandırılamaz; kimseye suçu işlediği zaman kanunda o suç için konulmuş olan cezadan daha ağır bir ceza verilemez.

(2) Suç ve ceza zamanaşımı ile ceza mahkûmiyetinin sonuçları konusunda da yukarıdaki fıkra uygulanır.

6
AYM İPTAL K. E.2001/371 · K.2001/116
7. fıkra (devletin tek taraflı sermayedarı olduğu kurumlar) 03.10.2001 tarihli ve 4709 sayılı kanunun 15. maddesi ile değiştirilmiştir. Önceki metin AYM'nin E.2001/371 · K.2001/116 sayılı kararıyla iptal edilmiştir.
7

(8) İdarenin düzenleyici işlemleriyle suç ve ceza konulamaz. [Bkz. md-13 belirlilik]

● TBK Saklı Mührü
1
Anayasa Border-Top --tcm-anayasa-mark · 4px
Kanun 3px'ten kalın · anayasal tanımlayıcı
2
Anayasa Badge --tcm-anayasa-mark (solid)
Solid TBK bg + beyaz Albert Sans 700
3
G-07a Madde Markeri 8-pointed star · TBK outline
Yalnız anayasa kademesinde
4
Vurgu Katmanı --tcm-teblig-mark
Anayasa için ferah okuma yoğunluğu
5
Fıkra Markerları --tcm-tbk-11 · #A1050F
Anayasa fıkraları TBK-11 vurgu
6
AYM İptal Bildirimi --tcm-aym-iptal-pill-bg/text
TBK-2 bg + TBK-9 kenarlık + AYM
7
Cross-Ref (Turkuvaz) --tcm-link-default
Atıf turkuvaz · TBK link değil

Doktriner Disiplinin Kanıtı

Bu görüntü, TBK saklı tanımlayıcısının operasyonel disiplinin kanıtıdır. Sayfada toplam 5 TBK kullanım noktası bulunur: (1) kenarlık-top 4px, (2) Anayasa rozet solid bg, (3) Madde markeri 8-pointed star outline, (4) Fıkra işaretleyici'ları (1)/(2)/(8) vurgu, (5) AYM iptal hap. Tüm diğer kromatik öğeler turkuvaz, amber veya nötr gri'dir — özellikle çapraz atıf link turkuvaz'dadır (TBK değil), "Bkz. md-13" link'i turkuvaz'dadır.

Bu disiplin Bölüm III, 3.2'deki "TBK kullanım yasakları" tablosunun gerçek uygulamasıdır. Hiçbir buton, hiçbir nav öğesi, hiçbir link TBK kullanmaz. TBK yokluğuyla sembolik ağırlığını taşır; sayfada nadir görünür, ama göründüğünde her okuyucu o noktanın anayasal tanımlayıcı olduğunu sözsüz olarak bilir. Bu, sistemin "saklı tanımlayıcı" doktriner kararının operasyonel ifadesidir.

"

Anayasa kademesi sayfasında en az TBK kullanılır. Bu paradoks değil disiplin: az kullanılan TBK, sembolik yoğunluğunu korur. Kromatik ekonomi yoksunluk üzerinden inşa edilir.

— 5.3 Anayasa Kademesi · Doktriner Kanıt
5.4

Madde Durum İşaretleri ve Versiyon Yönetimi

Bir mevzuat maddesinin yürürlük durumunu görsel olarak işaretleme: yürürlükte, değişik, mülga, iptal edilmiş, yürürlüğe henüz girmemiş. Durum Bandı, Durum Noktası ve Madde Yan Notu bileşenleri.

Bir mevzuat maddesi statik değildir; yayım tarihi, değişiklikler, mülga edilme, iptal kararları ve yürürlüğe giriş tarihiyle bir yaşam döngüsü boyunca konum değiştirir. Sistem bu durumları görsel olarak işaretler; mevzuat metnine müdahale etmeden, kullanıcının bir maddenin şu an hangi durumda olduğunu ilk bakışta görmesini sağlar. Bu sayfa, beş ana durum işaretinin standart formunu sunar.

Beş Standart Durum İşareti

DurumDurum BandıKromatikTetikleyici
YürürlükteYeşil nokta + "YÜRÜRLÜKTE"#107C41 · solidMadde yayımlanmış, yürürlüğe girmiş, henüz değişmemiş
DeğişikTurkuvaz tag + "DEĞİŞİK"#1A8B8C · outlineMadde sonraki bir mevzuatla değiştirilmiş; değiştiren mevzuat referansı verilir
MülgaGri tag + "MÜLGA" + strikethrough#6B7280 · solidMadde yürürlükten kaldırılmış; yürürlükten kaldıran mevzuat referansı verilir
İptal EdilmişKırmızı tag + "İPTAL"#B91C1C · solidMadde Anayasa Mahkemesi kararıyla iptal edilmiş; karar Esas/Karar numarası referansı verilir
Yürürlüğe GirmemişAmber tag + "BEKLİYOR"#B45309 · outlineMadde yayımlanmış ancak henüz yürürlüğe girmemiş; yürürlük tarihi gösterilir

Madde Durum İşaretleri Galerisi

YÜRÜRLÜKTE
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu, Madde 38 — yürürlük tarihi 1 Haziran 2005, halen geçerli.
DEĞİŞİK
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu, Madde 220 — 6411 sayılı Kanun ile değiştirilmiştir, 24 Ocak 2013.
MÜLGA
765 sayılı Türk Ceza Kanunu (1926) — 5237 sayılı Kanun ile yürürlükten kaldırılmıştır, 1 Haziran 2005. Tarihsel metin görüntüleme yetkili kullanıcılar için açıktır.
İPTAL
Anayasa Mahkemesi E.2014/87 K.2015/112 sayılı kararı — Resmi Gazete 29593, 24 Aralık 2015.

Mülga Mevzuata Erişim Disiplini

Yürürlükten kaldırılmış mevzuat sistemde silinmez; arşiv katmanında erişilebilir tutulur. Listelerin varsayılan görünümünde mülga maddeler %40 opaklık + üstü çizili stil ile gösterilir; kullanıcı "Mülga maddeleri tam görüntüle" düğmesini etkinleştirdiğinde mülga maddeler normal kontrastta ve okunabilir biçimde sergilenir. Bu tasarım, hem operasyonel kullanıcının güncel mevzuata odaklanmasını hem de tarihsel araştırmacının kaldırılmış metinlere ulaşmasını sağlar. Mülga metin başlığında yer alan "● Yürürlükten Kaldırılmıştır · [tarih] · [kaldıran mevzuat]" satırı, metnin durumunu açıkça beyan eder.

Madde Yan Notu · Maddeye Bağlı Uyarılar

Bir maddenin yürürlükte olmaması veya değişikliğe uğramış olması durumunda, kullanıcıya bağlam vermek için Madde Yan Notu bileşeni kullanılır. Bu bileşen maddenin kanonik metnine dokunmaz; yalnız maddenin üstünde veya yanında durum bilgisini sunar. 4 milimetre solda renk kodlu dikey şerit, üst etiket, gövde metni ve nötr arka plan tonu standart yapıyı oluşturur.

● İPTAL · Anayasa Mahkemesi Kararı
Bu madde, Anayasa Mahkemesi'nin 24 Aralık 2015 tarihli E.2014/87 K.2015/112 sayılı kararı ile iptal edilmiştir. İptal hükmü, Resmi Gazete'nin 29593 sayılı nüshasında yayımlanmasından bir yıl sonra (24 Aralık 2016) yürürlüğe girmiştir.
● DEĞİŞİK · Sonraki Kanunla
Bu madde, 24 Ocak 2013 tarihli ve 6411 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değiştirilmiştir. Önceki metin için sürüm arşivine bakınız.
● MÜLGA · Tarihsel Metin
Bu madde 765 sayılı Türk Ceza Kanunu'na ait olup 1 Haziran 2005'te 5237 sayılı Kanun'un yürürlüğe girmesiyle kaldırılmıştır. Tarihsel araştırma için arşiv katmanından okunabilir; günlük operasyonel kullanım için 5237 sayılı Kanun esastır.

Versiyon Şeridi · Tarihsel Metin Geçişi

Bir maddenin birden çok yürürlük versiyonu olduğunda — örneğin değiştirilmiş metin ile değişiklik öncesi metin — kullanıcı bunlar arasında geçiş yapabilmelidir. DÜSTUR Versiyon Şeridi bileşeni bu işlevi taşır: madde sayfasının üst kısmında "Güncel · 2024", "Önceki · 2013-2024", "İlk Metin · 2005-2013" biçiminde yıl aralıklı sekmeler yer alır. Sekme geçişinde madde metni değişir, ama yorum eklenmez; sadece o tarihte yürürlükte olan kanonik metin gösterilir. Aktif sekme, ait olduğu mevzuat tipinin rengiyle (lacivert, bordo, turkuvaz vb.) 2px alt çizgi taşır.

Sistem, mevzuatın yorumunu üretmez; yalnız hangi metnin hangi tarihte yürürlükte olduğunun görsel kaydını standartlaştırır.

5.5

Atıf Ağı Üst Pencere

G-02 konsantrik atıf motifinin canlı UI uygulaması · Bir maddenin diğer mevzuatla ağ haritası · radyal node konfigürasyonu · interaktif keşif yüzeyi.

Bir mevzuat maddesi tek başına anlam taşımaz; her madde, kendisini referans alan ya da kendisinin referans aldığı diğer maddelerle birlikte bir atıf ağının parçasıdır. Atıf ağı üst pencere'ı, bu ağ yapısını G-02 Atıf Ağı geometrisinin (Bölüm I, 1.3) gerçek UI uygulaması olarak görselleştirir. Üst Pencere, kullanıcı bir madde detay sayfasında "Atıf" sekmesine tıkladığında ekran üzerine açılır.

Canlı Görüntü · TCK Md. 38 Atıf Ağı

● Atıf Ağı · G-02 Motif Uygulaması 12 atıf giren · 8 atıf çıkan · 3 katman
5237 sy. Türk Ceza Kanunu · Madde 38 — Atıf Ağı Görünümü
md-38 5237 sy. Yaş Küçüklüğü md-31 5237 md-22 5237 md-50 5237 md-32 5237 md-12 md-46 md-54 md-58 AYM AYM AYM AYM YÖN YÖN CBK CBK
Bu madde
Doğrudan atıf (4)
İkincil atıf (4)
AYM + diğer (8)

Atıf ağı üst pencere'ı sistemin geometrik kimliğinin UI uygulamasıdır: G-02 motifinin (Bölüm I, 1.3) konsantrik radial network geometrisi, gerçek mevzuat ağ yapısı üzerinde işler. Merkezde aktif madde (TBK), birinci halkada doğrudan atıflar (Turkuvaz), ikinci halkada ikincil atıflar (Bordo), üçüncü halkada AYM kararları (Lacivert), yönetmelikler (turkuvaz-7) ve CBK'lar (bordo). Her node UI olarak tıklanabilir; kullanıcı merkez node'a yeni bir madde getirerek ağı yeniden çizebilir — atıf ağında navigasyon.

Bu yüzeyin doktriner değeri: hukuk metni atomistik değildir, ağdır. Madde 38 tek başına okunamaz; md-31, md-22, md-50 ile bağlı; AYM içtihatlarıyla yorumlanmış; yönetmeliklerle uygulamaya konulmuş. Atıf ağı üst pencere'ı bu ağ yapısının görsel kanıtı, hukuk metninin çok-katmanlı epistemolojisinin kabul edildiği bir yüzeydir.

5.6

Çapraz Referans Görüntüsü

Bir maddenin diğer mevzuata atıflarının ve diğer mevzuat tarafından kendisine yapılan atıfların yan yana sergilenmesi. Atıf Çizelgesi bileşeni — hiçbir yorum eklemeden, ham bağlantı verisini standartlaştırır.

Bir mevzuat maddesi tek başına okunamaz; her madde bir referans dokusunun içindedir. Madde X, başka maddelere atıf yapar; başka maddeler madde X'e atıf yapar. Atıf Çizelgesi, bu iki yönlü referans ağını standart bir formatla sergiler. Sistem atıfları yorumlamaz; sadece hangi maddenin hangi maddeye atıf yaptığını görsel olarak ortaya koyar. Bu, çapraz referans navigasyonunu kanonik mevzuat metnine müdahale etmeden mümkün kılar.

Canlı Görüntü · 5237 Sy. Md. 38 · Atıf Çizelgesi

● Atıf Çizelgesi · Çift Yönlü Referans Görüntüsü
5237 Sy. Türk Ceza Kanunu · Madde 38
8 dış · 12 iç atıf
Bu Maddenin Yaptığı Atıflar
Dışa Doğru · 8 Referans
5237 · MD 31Yaş küçüklüğü genel hükümleriKANUN
5237 · MD 32Akıl hastalığı çerçevesiKANUN
5395 · MD 23Çocuk Koruma Kanunu güvenlik tedbirleriKANUN
5237 · MD 50Hapsin paraya çevrilmesiKANUN
5237 · MD 56Belirli haklardan yoksun bırakılmaKANUN
5275 · MD 17Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazıKANUN
Bu Maddeye Yapılan Atıflar
İçe Doğru · 12 Referans
5395 · MD 11Çocuk Koruma Kanunu yaş sınıflandırmaKANUN
5271 · MD 251Çocuk Mahkemeleri usul atfıKANUN
Yönt. · MD 18Çocuk Koruma Kanunu Uygulama Yönt.YÖN.
5395 · MD 7Korunma kararı atıf hükmüKANUN
5275 · MD 110Denetimli serbestlik bağlantısıKANUN
Atıflar metnin kanonik referansından türetilmiştir · Yorum içermez ELI URI ile bağlanır

İki Sütunlu Yapının Doktrini

Çizelgenin iki sütunu, bir maddenin referans pozisyonunu iki yönlü gösterir: sol sütun "bu maddenin söylediği başka mevzuat", sağ sütun "bu maddeyi söyleyen başka mevzuat". Yön açıkça etiketlenir; kullanıcı bir maddenin referans dokusu içindeki konumunu tek bakışta okur. Sistem hangi atfın daha önemli olduğunu söylemez; sadece bağlantıları olduğu gibi listeler. Atıfların kendileri kanonik mevzuat metninden türetilir; sistem üretmez, sadece görselleştirir.

Her atıf satırı, hedef mevzuatın tipini (KANUN, CBK, YÖN., TEBLİĞ vb.) küçük üst etiketle taşır. Bu, kullanıcının atıf ağının kromatik dokusunu görmesini sağlar — örneğin bir kanunun bir yönetmeliğe atıfı, yönetmeliğin tip kodu (YÖN.) ile turkuvaz tonunda işaretlenir. Tip kodları, sistemin renk haritasıyla bire bir uyumludur (Bölüm III, 3.4).

5.7

Arama-Filtreleme Paneli

Sistemin keşif yüzeyi · Multi-tier filtre çip'leri · zaman aralığı · arama sonuçları · pagination. Tüm UI yüzeylere giriş kapısı.

Arama-filtreleme paneli sistemin keşif yüzeyidir — kullanıcının binlerce mevzuat metni arasından spesifik içeriğe ulaşmasını sağlayan yol haritası. Bu yüzey, sistemin tüm UI yüzeylerine açılan giriş kapısıdır; sistem üzerinden geçen kullanıcı trafiğinin büyük çoğunluğu önce buradan akar. Tipografik mimarisi UI body Albert Sans, sonuç entries'i Fraunces body — kullanıcının arayüzde gezindiğini ve mevzuat metinine yaklaştığını tipografik formla bildirir.

Canlı Görüntü · "belirlilik ilkesi" Sorgusu

belirlilik ilkesi ⌘K
147 sonuç · 35 kanun · 82 AYM karar · 12 CBK · 18 yönetmelik 0.18 sn · Tarama: tam metin + başlık
Kademe Anayasa · 12 CBK · 12 Kanun · 35 Yön. · 18 AYM · 82
Zaman 1982 — 2026 Durum ✓ Yürürlükte Mülga Vurgu kullanılan
Anayasa 2709 sy. md-13 07.05.2010 · v.5982
Temel Hak ve Hürriyetlerin Sınırlanması
"Temel hak ve hürriyetler, özlerine dokunulmaksızın yalnızca belirlilik ve orantılılık ilkesi çerçevesinde, kanunla sınırlanabilir..." [Maddenin tamamı]
Kanun 5237 sy. TCK md-2 26.09.2004 · v.2024-08-15
Suçta ve Cezada Kanunîlik İlkesi
"Kanunun açıkça suç saymadığı bir fiil için kimseye ceza verilemez ve güvenlik tedbiri uygulanamaz. Suç ve ceza içeren hükümler, belirlilik ilkesi bakımından kıyas yoluyla genişletilemez..." [Maddenin tamamı]
AYM E.2014/87 · K.2015/112 24.12.2015 · İptal
5237 sy. TCK md. 220/6 — Belirlilik İlkesi Bakımından İptal
"Anayasa'nın 38. maddesinde düzenlenen belirlilik ilkesi, suç oluşturan eylem ve cezayı düzenleyen kuralın açık, belirli ve öngörülebilir olmasını gerektirir..." [Karar tam metni]
Kanun 6098 sy. TBK md-27 ● Vurgu Kullanılan 04.02.2011 · v.2022-06-01
Sözleşme Konusunda Kesinlik — Borçlar Hukukunda Belirlilik
"Sözleşmenin konusu, sözleşmenin geçerliliği için zorunludur ve belirli veya en azından belirlenebilir olmalıdır..." [Maddenin tamamı]
Sonuç 1—4 / 147
1 2 3 37

Multi-Tier Filtre Mimarisi

Filtre çip'leri sistemin kromatik kademe mimarisinin arama yüzeyindeki uygulamasıdır. Beş kademe (Anayasa, CBK, Kanun, Yönetmelik, AYM) her biri kendi kromatik kimliüyle filtrelenir — Anayasa solid TBK, CBK bordo subtle bg, Kanun turkuvaz subtle bg, Yönetmelik daha açık turkuvaz, AYM lacivert subtle bg. Aktif filtre solid arka plan + beyaz text; inaktif filtre outline + ink-2 text. Bu disiplin, arama yüzeyinin kromatik tek dilini korur — sistem nereye gidersen git, aynı kromatik kimlik'yı taşır.

Sonuç entries'inde keyword highlighting turkuvaz-3 (#EBF6F6) bg + turkuvaz-10 (#137070) text ile mührlenir. Bu operasyonel turkuvaz'ın bir başka uygulaması — sistem her etkileşim noktasında turkuvaz dokusunu sergiler. Sonuç başlıkları Fraunces opsz 36 WONK 1 — keşif yüzeyinde dahi sistemin tipografik karakteri korunur.

Üst etiket rozet'leri (arama sonuçlarında satırlara eklenen küçük durum işaretleri) maddenin yürürlük durumu, çapraz atıf yoğunluğu veya versiyon değişikliği gibi ek bağlamı kullanıcıya iletir. Bu işaretler aramanın görsel okunabilirliğini artırır; mevzuat içeriğine müdahale etmez.

5.8

Izgara Sistemi · Yanıt Veren Kesme Noktaları

Sistemin matematik altyapısı · 12-kolon ızgara · 4mm aralama unit · 6 kesme noktası · sistem A4 baskıdan mobil 320px'e doğru ölçeklenir.

Sistemin görsel mimarisi 12-kolon ızgara + 4mm aralama unit matematik temeline oturur. Bu yapı, Bootstrap 5, Material Tasarım 3 ve IBM Carbon Tasarım Sistemi standartlarıyla uyumlu çağdaş bir ızgara mimarisidir; aynı zamanda Adobe InDesign'ın baskı ızgara geleneğinden devralınmıştır. 12-kolon, sistemin tüm sayfa düzenleri için ortak iskeletini oluşturur — kullanıcı bir Anayasa sayfasından bir AYM kararına geçtiğinde, hizalama ve oranlar görsel olarak tutarlı kalır.

12-Kolon Izgara · Sistem İskeleti

● 12-Kolon Izgara · A4 Sayfa İçi Yapı
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Content (8/12) · Madde gövdesi · ana okuma akışı
Sidebar (4/12) · Meta · atıf bantları

Aralama Ölçeği · 4mm Modüler Tabanı

Sistemde tüm dikey ve yatay boşluklar 4mm modüler tabanın katları olarak hesaplanır. Bu, Bölüm IV, 4.3'te belgelenen 12-step aralama primitive jeton catalog'unun mimari karşılığıdır. Sayfa kenar boşlukları, paragraf araları, bileşen padding'leri, bölüm ayraç'ları — tümü --tcm-space-1 (1mm) ile --tcm-space-32 (32mm) arasındaki primitive değerlerden seçilir.

Yanıt Veren Kesme Noktaları · Print ↔ Desktop ↔ Mobile

Kesme NoktasıGenişlikIzgara KolonBağlamDavranış
Print A4210 × 297mm12 col · 158mmPDF · baskıTam sistem rendering · 12 col
Desktop XL≥ 1440px12 colMasaüstü genişMadde + sidebar yan yana
Desktop1024 — 1439px12 colMasaüstü standartMadde + sidebar yan yana
Tablet L768 — 1023px8 colTablet landscapeSidebar bant üstüne çıkar
Tablet P640 — 767px8 colTablet portraitYan menü katlama · vurgu gizli
Mobile< 640px4 colTelefonTek sütun · vurgu genişler · mevzuat izi kısalır

Bölüm V Kapanışı

Bu bölüm sistemin yedi ana UI yüzeyinin canlı tipografik görüntü'ını sergiledi: madde detay sayfası (5.1, sistemin amiral yüzeyi), kanun ana sayfası (5.2, index/TOC), anayasa kademesi (5.3, TBK saklı tanımlayıcısının uygulaması), madde durum işaretleri (5.4, çoklu durum bandı), atıf ağı üst pencere (5.5, G-02 motif uygulaması), çapraz referans görüntüsü (5.6, atıf çizelgesi), arama-filtreleme paneli (5.7, çok-kademe filtre + sonuç). Her yüzey için bileşen breakdown ve jeton uygulama haritası belgelendi. Son olarak bu yüzeylerin matematik temeli — 12-kolon ızgara + 4mm aralama + 6 kesme noktası — kuruldu. Sistemin doktriner katmandan canlı arayüze zincirinin tamamlanması bu bölümde belgelendi.

"

Sistem Bölüm I-IV'te belgelendi; Bölüm V'te yaşadı. Yedi UI yüzey, sistemin doktriner katmanlarının ekrana taşınmasıdır — sistem artık okunan bir doküman değil, kullanılan bir altyapıdır.

— 5.0 Bölüm V · Kapanış İlkesi
5.9

DÜSTUR Bileşen Galerisi

On dört özgün bileşen, sekiz tipografi rolü, beş geçiş süresi, üç yoğunluk modu. Sistem, Carbon ve Material 3 gibi endüstri standardı kataloglardan değil, mevzuat işlevinden adını alan kendi bileşen sözlüğüne sahiptir.

Endüstri standardı bileşen kataloglarına bakmak öğreticidir; ama DÜSTUR, kendi adlandırma disipliniyle çalışır. Her bileşen mevzuat işlevinden adını alır; "tab", "kart", "çip" gibi yapı bağımsız etiketler kabul edilmez. Bu, sistemin özgün bir tasarım dili olarak konumlanmasının operasyonel temelidir.

On Dört Bileşen · Tam Katalog

● Bileşen 01
Mevzuat İzi
Hiyerarşik konum şeridi — ana mevzuat ⟶ bölüm ⟶ madde. Üst gezinti çubuğunda kullanıcının dokümanın hangi noktasında bulunduğunu gösteren çapa.
● Bileşen 02
Versiyon Şeridi
Bir maddenin farklı tarihlerdeki yürürlük metinleri arasında geçiş. Aktif sekme, ait olduğu mevzuat tipinin rengiyle 2px alt çizgi taşır.
● Bileşen 03
Fıkra Katlayıcı
Madde içindeki fıkraların açılır-katlanır gösterimi. Uzun maddelerde okuma akışını yönetir; bant başlığı + üçgen sinyali ile çalışır.
● Bileşen 04
Durum Bandı
Yürürlükte / değişik / mülga / iptal / bekleyen durum işareti. Beş standart durum, beş kromatik kod (bkz. 5.4).
● Bileşen 05
Durum Noktası
Renkli nokta + minimal etiket — minimum durum sinyali. Liste yoğun yüzeylerde Durum Bandı yerine kompakt seçenek.
● Bileşen 06
Madde Yan Notu
Maddenin yanında bağlamsal uyarı: iptal, değişiklik, yürürlüğe henüz girmemiş durumu. Sol 4mm renk kodlu dikey şerit standardı.
● Bileşen 07
Geçici Bildirim
Sistem mesajı, kısa süreli yan pencere. Kayıtlama, hata, başarı bildirimleri için 4 saniye standartı.
● Bileşen 08
Mevzuat Sorgulayıcı
Tam metin / numara / başlık arama girdisi. Sol kenar 1px hairline + mono 9pt placeholder + büyüteç ikon.
● Bileşen 09
Sorgu Eleyicisi
Sonuç daraltma kümesi: mevzuat tipi, yıl, durum. Aktif eleyici, kromatik durum kodlamasını taşır.
● Bileşen 10
Sayfa Dizini
Çoklu sayfalı listelerde gezinti. Mono sayı + ok glifleri; aktif sayfa altı çizili.
● Bileşen 11
Hiyerarşi Ağacı
Bölüm-kısım-madde alt-üst yapı gezintisi. Sol panel, dikey ağaç düğümleri; aktif düğüm mevzuat tipinin renginde.
● Bileşen 12
Mevzuat Çizelgesi
Sıralanabilir, eleyebilir mevzuat listesi. Sütun başlıkları mono caps; satırlar madde tipini renkli üst etiketle taşır.
● Bileşen 13
Boş Sonuç Levhası
Arama sonuçsuz veya içerik yok durumu. G-08 boş daire glifi + tek satır açıklama + öneri eylemi.
● Bileşen 14
Yükleme İskeleti
Veri gelmeden önce sayfa silüeti. Yatay 2mm bantlar, opacity 0.15, hafif animasyon (gradient sürüklenme).

Tipografi Rolleri · Sekiz Kademe

Tipografi kademeleri Material 3'ün "Görünüm / Headline / Title / Body / Etiket" sınıflandırmasına değil, DÜSTUR'un kendi mevzuat-merkezli rol adlandırmasına sahiptir.

RolTipografiKullanım
Anıt BaşlıkFraunces opsz 144, wght 700, WONK 1Bölüm açılış, kitap başlığı
Ana BaşlıkFraunces opsz 48, wght 600Alt-bölüm başlığı
Madde BaşlığıFraunces opsz 28, wght 500Tek madde başlığı
Fıkra BaşlığıFraunces opsz 18, wght 500Fıkra ara başlığı
Mevzuat GövdesiFraunces opsz 14, wght 400, SOFT 0Madde metni · kanonik kayıt
Yan AçıklamaAlbert Sans 9pt, wght 400Tablo açıklama, dipnot
Üst EtiketRecursive Mono 6.5pt, wght 700, uppercase, ls 0.18emBölüm / bileşen üst etiketi
Kısa EtiketAlbert Sans 8pt, wght 600Buton, etiket, durum

Geçiş Süreleri · Beş Kademe

Material Motion ve Carbon Motion'un farklı bir karşılığı olarak DÜSTUR, mevzuat metninin kâğıt benzeri davranışını taklit eden, doğrusal ve doğrudan geçiş sürelerine sahiptir. Hızlı animasyon, jelibon hissi veya yaylanma yoktur.

KademeSüreEasingKullanım
Anlık50 mslinearÜzerine Gelme, odak durumu
Hafif150 msease-outButon, etiket küçük geçiş
Akıcı250 mscubic-bezier(0.2, 0, 0, 1)Açılır panel, üst pencere
Kasıtlı400 mscubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1)Sayfa içi büyük yer değişimi
Sayfa Çevrimi600 mscubic-bezier(0.6, 0, 0.2, 1)Tam sayfa geçişi · kâğıt çevirme

Yoğunluk Modları · Üç Kademe

Yoğunluk modları, aynı içeriğin farklı bilişsel yük seviyelerinde sunulmasını sağlar.

ModPaddingKullanım
Sıkı1mm × 2mmMevzuat çizelgesi, yoğun liste, arama sonuçları
Standart2mm × 3mmMadde detay, normal okuma yüzeyi
Ferah3mm × 5mmAnayasa, manifesto, törensel yayın

DÜSTUR Bileşen Diferansiyelleri

DÜSTUR bileşenleri, endüstri standardı bileşen sistemlerinden şu noktalarda ayrılır:

BoyutEndüstri NormuDÜSTUR Özgün Kararı
Köşe yuvarlatma4-8px yumuşak0px keskin · yalnız Durum Bandı'nda 2mm
Kenarlık felsefesiİnce, opsiyonel1px hairline her zaman görünür
Renk kullanımıMarka rengi serbestRenk yalnız norm tipini kodlar
Etiket formatıCümle başı büyükBÜYÜK HARF + harf aralığı 0.18em
Geçiş hissiMaterial springDoğrusal, geç ease-out · kâğıt benzeri
Şeffaflık / camGlass / blur efektleriYok · opak yüzeyler, kâğıt taklit
GölgeMaterial elevation kademeleriYok · ayrışma yalnız 1px hairline ile
"

DÜSTUR'un bileşen disiplini, evrensel bir mantık değil; mevzuata özgü bir tasarım dilidir. On dört bileşen, sekiz tipografi rolü, beş geçiş, üç yoğunluk — hepsi tek bir amaca hizmet eder: mevzuat metnini, bozmadan, açıkça, kâğıdın ciddiyetiyle taşımak.

— 5.9 DÜSTUR Bileşen Galerisi · Kapanış
5.10

Yönetmelik Yüzeyi · Tam Sayfa Görünümü

Turkuvaz kademe · bakanlık antet · alt-bölüm hiyerarşisi · sürüm şeridi · atıf bantları. Yönetmelik, kanunun ayrıntılı uygulama disiplinini taşıyan idari normdur; tipografi onun teknik ciddiyetini kâğıt zeminine aktarır.

Yönetmelikler, Anayasa-Kanun-CBK üçlüsünün altında, idari mevzuatın operasyonel katmanını oluşturur. Bir yönetmelik; üst norm tipinin belirlediği çerçeveye sadık kalırken kendi içinde alt-bölüm hiyerarşisi, ek-cetvel sistematiği ve geçici madde mekanizmasını taşır. DÜSTUR yönetmelik yüzeyinde turkuvaz kademe rengini kullanır; bu, Anayasa'nın saklı kırmızısından, kanunun lacivertinden ve Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi'nin bordosundan ayrışan, idari-teknik bir kromatik kimliktir.

Canlı Görüntü · Beşeri Tüketim Amacıyla Kullanılan Tıbbi Ürünlerin İmalathaneleri Hakkında Yönetmelik

T.C. Sağlık Bakanlığı TİTCK
eli/tr/yön/2023/47-rev3
T.C. Mevzuat Yönetmelikler Sağlık · İlaç Beşeri Tıbbi Ürün İmalathaneleri
YÖNETMELİK YÜRÜRLÜKTE RG 32314 · 21 Eylül 2023

Beşeri Tüketim Amacıyla Kullanılan Tıbbi Ürünlerin İmalathaneleri Hakkında Yönetmelik

3. değişiklik · Yönetmelik No. 47/2023 · Dayanak: 1262 sayılı Kanun, 6195 sayılı Kanun, 663 sayılı CBK Madde 27
● Hiyerarşi
  • BİRİNCİ BÖLÜM
    Amaç, Kapsam, Dayanak, Tanımlar
  • İKİNCİ BÖLÜM
    İmalat Yetki Belgesi
    • Madde 5 — Başvuru
    • Madde 6 — Şartlar ●
    • Madde 7 — İnceleme
  • ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
    Denetim ve Yaptırımlar
  • DÖRDÜNCÜ BÖLÜM
    Geçici Hükümler · Yürürlük
● Sürüm Şeridi
v3 · 2023— · Güncel v2 · 2019-2023 v1 · 2014-2019
İkinci Bölüm · İmalat Yetki Belgesi · MADDE 6

İmalat Yetki Belgesi Verilmesinde Aranan Şartlar

(1) Yetki belgesi almak isteyen gerçek veya tüzel kişi, başvuruda aşağıdaki bilgi ve belgeleri tam ve eksiksiz olarak sunmak zorundadır:

  • a) Üretimi yapılacak farmasötik formların ve etken maddelerin listesi,
  • b) İmalathane yerleşim planı (1/100 ölçek), su sistemi planı, havalandırma sistemi planı,
  • c) Sorumlu müdür belgesi, ekip listesi, GMP uyumluluk taahhüdü.

(2) Kurum, başvuru üzerine 60 gün içinde inceleme yapar ve uygun bulması durumunda Beşeri Tıbbi Ürün İmalat Yetki Belgesi'ni düzenler.

● DEĞİŞİK · 21 Eylül 2023
Bu madde, Yönetmelik'in 21 Eylül 2023 tarihli 3. değişikliği ile yeniden düzenlenmiştir. Önceki metin (2019-2023 dönemi) sürüm şeridi üzerinden erişilebilir.
Atıf: 1262 sy. md. 8 · 6195 sy. md. 12 · GMP Kılavuzu Bölüm IV

Bileşen Kullanım Haritası

Mock'taki KonumKullanılan BileşenMevzuat Tipi Token
Üst bant — bakanlık antetMevzuat Üst Bandı + ELI URIrenk-yonetmelik · turkuvaz scale-9
Mevzuat izi şeridiMevzuat İzirenk-yonetmelik-soft · turkuvaz scale-1
Başlık alanıNorm Tipi Rozeti + Durum Rozeti + BaşlıkYÖNETMELİK rozet · YÜRÜRLÜKTE rozet
Sol panel — alt-bölümHiyerarşi Ağacı + Sürüm ŞeridiAktif düğüm turkuvaz dolgu
Sağ gövde — madde metniÜst etiket + Madde Başlığı + Fıkra + Madde Yan NotuFıkra numarası turkuvaz · sürpriz uyarısı turkuvaz şerit
Alt — atıf çizgisiMono caps atıf bandıRecursive Mono 6pt · ink-3
"

Yönetmelik, kanunun kâğıttan operasyona geçiş noktasıdır. Bu yüzey, idari mevzuatın hem teknik ciddiyetini hem de gündelik kullanılabilirliğini tek kompozisyonda taşır.

— 5.10 Yönetmelik Yüzeyi · Kapanış
5.11

Tebliğ Yüzeyi · Sektörel Duyuru Görünümü

Amber kademe · idari duyuru formatı · genelge ile kromatik yakınlık · operasyonel hayata en yakın norm tipi. Tebliğler, bakanlıkların idari uygulama disiplinini sektöre aktaran kısa formatlı mevzuattır.

Tebliğ; bir bakanlığın veya idari kurumun kendi görev alanı içinde, yönetmeliğe veya kanuna dayanarak çıkardığı idari uygulama duyurusudur. Tipik olarak kısa, sektöre özgü, hızlı yürürlüğe giren, sıklıkla güncellenen bir norm tipidir. DÜSTUR tebliğ yüzeyinde amber kademe rengini kullanır — Hıfzıssıhha geleneğinden gelen sıcak okra tonu, idari ciddiyeti taşırken Anayasa'nın yüksek otoritesinden, kanunun kalıcılığından açıkça ayrışır.

Canlı Görüntü · Beşeri Tıbbi Ürün Fiyat Listesi Tebliği

T.C. Sağlık Bakanlığı Türkiye İlaç ve Tıbbî Cihaz Kurumu
eli/tr/teb/2024/14
TEBLİĞ YÜRÜRLÜKTE RG 32519 · 14 Nisan 2024

Beşeri Tıbbi Ürünlerin Fiyatlandırılmasına Dair Tebliğ

Sayı 14/2024 · 1262 sayılı Kanun ve 6195 sayılı Kanun'a dayanılarak çıkarılmıştır
Amaç ve Kapsam

Bu Tebliğ; beşeri tıbbi ürünlerin Türkiye'de azami satış fiyatının belirlenmesi, fiyat değişikliği başvurularının değerlendirilmesi ve fiyat kararlarının yayımlanmasına ilişkin usul ve esasları düzenler.

MADDE 1 · Referans Fiyat Hesaplama

(1) Referans ülke fiyatı, beş referans ülkenin (Fransa, İspanya, İtalya, Portekiz, Yunanistan) ürün pazar lansman fiyatlarından en düşüğü olarak belirlenir.

Ek-1 · Referans Ülke Tablosu
Ülke2024 KDV Hariç (EUR)TL Karşılığı
Fransa14.20498.20
İspanya ●12.80449.10
İtalya15.40540.30
Portekiz13.50473.60
Yunanistan13.10459.50
● Referans değer · 1 EUR = 35.08 TL kuru üzerinden hesaplanmıştır
Yürürlük

Bu Tebliğ, yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Mevcut fiyat kararları üzerinde uygulanacak yeni referans hesaplama yöntemi 1 Temmuz 2024'ten itibaren etkili olur.

Atıf: 1262 sy. md. 8 · 6195 sy. md. 23 · 663 sy. CBK md. 27
İmza: Prof. Dr. — · TİTCK Başkanı

Tebliğ Yüzeyinin Yapısal Sadeleştirilmesi

Tebliğ yüzeyi, yönetmelikten daha sadedir — sol hiyerarşi ağacı yoktur, çünkü tebliğler genellikle 2-5 maddelik kısa formatlı belgelerdir. Sürüm şeridi de bulunmaz (tebliğler nadiren değişir; değişirse yeni tebliğ çıkar). Bunun yerine içerikte sıklıkla yer alan ek-cetvel, referans tablosu, geçiş hükmü gibi yapılar tipografi içine entegre edilir. Renk-kromatik kimliğin amber seçimi, sıcak okra tonu üzerinden bu sektörel-idari kimliği açıkça ayrıştırır.

"

Tebliğ, idari mevzuatın günlük operasyonel yüzüdür. Her hafta bir bakanlığın gündeminde yeni bir tebliğ yer alır; tipografi, bu hızlı temponun ciddiyetini bozmadan taşımalıdır.

— 5.11 Tebliğ Yüzeyi · Kapanış
5.12

Arama Sonuç Yüzeyi · Üç Sütunlu Eleyici Görünümü

Sol panel: çok kademeli eleyici · Orta sütun: sonuç listesi · Sağ sütun: bağlam meta. Mevzuat sorgulayıcısı, on dört bileşenden beşini tek sayfada koordine eder — Sorgulayıcı, Sorgu Eleyicisi, Mevzuat Çizelgesi, Sayfa Dizini, Boş Sonuç Levhası.

Arama sonuç yüzeyi, sistemin en bilişsel olarak yüklü arayüzüdür. Kullanıcı bir sorgu girer, sistem milyonlarca madde, karar ve tebliğ arasından sonuç döker; ardından kullanıcı bu sonuçları daraltır, sıralar, derinleştirir. Üç sütunlu mimari, bu zihinsel akışı yatayda taşır: eleyici (ne arıyorsun?) → sonuç (ne buldun?) → bağlam (ne demek?). Carbon ve Material 3 sistemlerinin sıklıkla tercih ettiği üst arama çubuğu + altta sonuç akışı modelinden farklı olarak DÜSTUR, mevzuatın çok-boyutlu yapısı için kalıcı eleyici paneli tercih eder.

Canlı Görüntü · "Adapalen" Sorgusu — Sonuç Yüzeyi

🔍 adapalen
147 sonuç · 0.42 sn
● Norm Tipi
● Yıl Aralığı
20102024
● Yürürlük
TEBLİĞ RG 32519 · 14.04.2024 YÜRÜRLÜKTE
Beşeri Tıbbi Ürünlerin Fiyatlandırılmasına Dair Tebliğ
...Madde 1 fıkra (3): adapalen ve benzeri retinoid sınıfı etken maddelerin referans fiyatları, beşinci ülkenin lansman fiyatı baz alınarak...
YÖNETMELİK RG 32214 · 02.06.2023 YÜRÜRLÜKTE
Beşeri Tıbbi Ürünler Ruhsatlandırma Yönetmeliği
...Madde 14 fıkra (2): Topikal kullanım için adapalen, izotretinoin gibi vitamin A türevleri içeren ürünlerin ruhsat başvurularında ek olarak...
KANUN 1262 sy. · 1928 YÜRÜRLÜKTE
1262 sayılı İspençiyari ve Tıbbi Müstahzarlar Kanunu
...Madde 5: Ruhsata bağlı müstahzar; etken madde, yardımcı madde, ürün formülasyonu açısından... (Sorgu eşleşmesi: dolaylı kapsam)
‹ Önceki 1 2 3 15 Sonraki ›
● Sorgu Bağlamı
adapalen — A vitamini türevi sentetik retinoid. Acne (sivilce) tedavisinde topikal kullanılır. 1996'da FDA ruhsatı alınmış, 2009'dan beri Türkiye'de TİTCK ruhsatlı.
● Bağlı Aramalar
  • retinoid · 73 sonuç
  • acne · 28 sonuç
  • topikal kullanım · 412 sonuç
  • benzoil peroksit · 19 sonuç
  • klindamisin · 67 sonuç
● İndirme

Üç Sütun Mimarisinin Doktriner Temeli

Üç sütunlu arama yüzeyi, vatandaş-merkezli mevzuat arayüzünün doktriner kararıdır. Sol sütun kullanıcının aktif eleme gücünü temsil eder — sistem hangi mevzuat tiplerini, hangi yılları, hangi yürürlük durumlarını göstereceğini ona soruyor. Orta sütun, sonuçların kromatik kodlanmış akışını taşır; her sonuç kartının sol kenarındaki 3px renk şeridi norm tipini taşır, bu Anayasa, kanun, CBK, yönetmelik, tebliğ, genelge tipolojisinin kromatik kimliğini doğrudan sayfada okutur. Sağ sütun, sorgu bağlamını ve indirme seçeneklerini sağlar — yapay zekâ destekli özetleme, ilişkili aramalar ve veri açık formatları (PDF, JSON) bu sütuna toplanır.

"

Arama yüzeyi, vatandaşın mevzuata ilk dokunduğu yerdir. Tipografinin, kromatik kimliğin ve bileşen mimarisinin kalitesi, burada doğrudan vatandaşın güvenine dönüşür.

— 5.12 Arama Sonuç Yüzeyi · Kapanış
5.13

Mobil Madde Görünümü · 320 px Akışı

Tek sütun · sticky üst gezinti · katlanmış mevzuat izi · kompakt durum bandı · alttan yer imi/paylaş çubuğu. Mevzuat artık vatandaşın cebindedir; tipografinin onu telefon ekranında da taşıması gerekir.

Mevzuat sayfaları, basılı yayında A4'ün ağırlığını, masaüstünde geniş ekranın konforunu, telefonda ise 320 px'lik dikey akışın sıkışıklığını taşımak zorundadır. DÜSTUR mobil görünümü, masaüstü görünümünün yatay sıkıştırılmış kopyası değildir; ayrı bir mimari karar olarak tasarlanmıştır. Sol panel hiyerarşi ağacı katlanır, mevzuat izi tek satırlık ufalır, fıkra geçişleri akordeon bileşene dönüşür. Yine de — DÜSTUR'un disiplini gereği — Fraunces madde metni, turkuvaz şerit Yönetmelik kimliği, üst etiket konvansiyonu, hepsi 320 px'te de korunur.

Canlı Görüntü · 320 × 568 px · Anayasa Madde 38

DÜSTUR · Mevzuat
T.C. Mevzuat › Anayasa › Bölüm IV
ANAYASA md-38
Suç ve Cezalara İlişkin Esaslar

(1) Kimse, işlendiği zaman yürürlükte bulunan kanunun suç saymadığı bir fiilden dolayı cezalandırılamaz; kimseye suçu işlediği zaman kanunda o suç için konulmuş olan cezadan daha ağır bir ceza verilemez.

(2) Suç ve ceza zamanaşımı ile ceza mahkûmiyetinin sonuçları konusunda da yukarıdaki fıkra uygulanır.

● AYM · 2001/371
7. fıkra 2001'de iptal edilmiş, 4709 sy. ile yeniden düzenlenmiştir.
3 fıkra › v.2017-04-16
☆ Yer İmi ↗ Paylaş 📎 Atıf ⊞ Açıkla

Mobil Mimari Kararlar

  • Üst sticky bar — geri butonu + minimal kategori adı + arama/menü; 4 mm yükseklik
  • Mevzuat izi — tek satırlık, kromatik kademe rengi taşır
  • Norm rozeti — kısa, küçük; turkuvaz/lacivert/bordo direkt görünür
  • Madde başlığı — Fraunces opsz 18; 320 px'te bile WONK serif tutulur
  • Fıkra metni — opsz 13'ten 7.5 pt'ye küçültülmüş; line-height 1.5 korunur
  • Madde yan notu — kompakt forma sıkışmış, dikey renk şeridi korunur
  • Alt eylem çubuğu — sabit, dört eylem: yer imi · paylaş · atıf · açıklama

Mobil ↔ Masaüstü Tutarlılık Tablosu

BileşenMasaüstü (1024 px+)Mobil (320 px)
Mevzuat İziTam zincir · Bakanlık › Mevzuat › Bölüm › MaddeTek satır · sondaki iki düzey
Hiyerarşi AğacıSol panel · sürekli görünürHamburger menüde · katlanmış
Madde BaşlığıFraunces opsz 36, wght 600Fraunces opsz 18, wght 600
Fıkra MetniFraunces 10.5 pt · 166 mmFraunces 7.5 pt · 70 mm
Madde Yan Notu4 mm sol renk şeridi · padding 4 mm2 mm sol renk şeridi · padding 1.5 mm
Yan Eylem PaneliSağda kalıcı bileşenAlt sabit çubuk · 4 ikon
Atıf GörüntüsüÜst pencerede iki sütunluTam ekran tek sütun
Sürüm ŞeridiSayfa başında yatay sekmelerAçıkla menüsünde gömülü
"

Mobil mevzuat sayfası, masaüstünün kopyası değildir. Aynı doktriner kararların, farklı bir bilişsel ortamda yeniden hesaplanmış tezahürüdür. Tipografi, ekran ne kadar küçülürse küçülsün, mevzuatın ciddiyetini taşımayı sürdürür.

— 5.13 Mobil Görünüm · Kapanış
5.14

Mevzuat Külliyatı Yüzeyi · Külliyat Erişim Görünümü

mevzuat.gov.tr'nin mimari karşılığı · norm tipi navigasyonu · külliyat hiyerarşisi · arama + filtreleme + tek-mevzuata derinleşme. Yürürlükteki tüm mevzuatın kanonik depolama yüzeyi; metnin kalıcı kayıt olarak yaşadığı sayfa.

Mevzuat Külliyatı Yüzeyi, T.C. Cumhurbaşkanlığı İdari İşler Başkanlığı Hukuk ve Mevzuat Genel Müdürlüğü tarafından yayımlanan mevzuat.gov.tr platformunun mimari karşılığıdır. Bu yüzey, mevzuatın kalıcı kayıt olarak yaşadığı yerdir: kanunlar, CBK'lar, yönetmelikler, tebliğler, genelgeler — hepsi norm tipine, yayım tarihine ve yürürlük durumuna göre dizilmiş kanonik metinlerle. Arşiv yüzeyi statik bir depo değil; her gün yeni mevzuat yayımlandığında artan bir külliyat; aynı zamanda mevzuat değişiklikleri ile versiyonlanan dinamik bir kayıttır.

Canlı Görüntü · Mevzuat Külliyatı Anasayfası

25 Mayıs 2026 Pazartesi | Veritabanı güncel: 03:00 TSİ
TR| EN| e-Devlet ile Giriş ↗| İletişim
T.C. Mevzuat Bilgi Sistemi Cumhurbaşkanlığı İdari İşler Başkanlığı · Hukuk ve Mevzuat Genel Müdürlüğü
Anasayfa Mevzuat Türleri Tematik Külliyat Tarihsel Dizin Resmi Gazete ↗ API
● T.C. Yürürlükteki Mevzuat Külliyatı

Türkiye Cumhuriyeti'nin tüm yürürlükteki mevzuatına tek noktadan erişim.

Anayasa, kanunlar, Cumhurbaşkanlığı kararnameleri, yönetmelikler, tebliğler, genelgeler — hepsi normuna ve tarihine göre kataloglu, ELI URI ile makineye okunabilir, Akoma Ntoso ile yapısal.

Mevzuat adı · numarası · etken madde · ELI URI · anahtar kelime…
ARA
Hızlı: Anayasa 5237 sy. TCK Aile Hekimliği SUT 2026 + 12 daha
● Külliyat · Norm Tipi Dağılımı
ANAYASA
1
T.C. Anayasası 1982 · 177 madde · 3 ek · 21 geçici
KANUN
1.847
Yürürlükteki TBMM kanunları · 1920'den itibaren
CBK
128
Cumhurbaşkanlığı Kararnameleri · 2018'den itibaren
YÖNETMELİK
8.943
Bakanlık ve kurum yönetmelikleri · idari altyapı
TEBLİĞ
14.612
Sektörel idari duyurular · 1928'den itibaren
GENELGE
21.357
İdari uygulama duyuruları · sürekli güncellenir
● Son Eklenen Mevzuat · 24 Mayıs 2026
TEBLİĞ Beşeri Tıbbi Ürünlerin Fiyatlandırılmasına Dair Tebliğ (2026/3) RG 33263 · bugün
YÖNETMELİK İlaç Beşeri Tıbbi Ürünler Ruhsatlandırma Yönetmeliği Değişiklik RG 33262 · dün
KANUN 7521 sayılı Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun RG 33260 · 3 gün önce
GENELGE SGK 2026/7 sayılı Sağlık Uygulama Tebliği Uygulama Genelgesi RG 33259 · 4 gün önce
T.C. Mevzuat Bilgi Sistemi
Cumhurbaşkanlığı İdari İşler Başkanlığı Hukuk ve Mevzuat Genel Müdürlüğü tarafından yayımlanır. Yürürlükteki tüm Türkiye Cumhuriyeti mevzuatının kanonik kaydını taşır.
eli/tr/* · akn.tr/* · OASIS LegalDocML
Mevzuat
  • Anayasa
  • Kanunlar
  • Kararnameler
  • Yönetmelikler
  • Tebliğler · Genelgeler
Sistem
  • API Belgeleri ↗
  • ELI URI Şeması
  • Akoma Ntoso Çıktı
  • Toplu Veri İndirme
  • Sürüm Geçmişi
Yardım
  • Kullanım Kılavuzu
  • SSS
  • Erişilebilirlik
  • KVKK Aydınlatma
  • İletişim
© T.C. Cumhurbaşkanlığı · 2026 · Tüm Hakları Saklıdır Açık Veri Politikası|Mobil Uygulama ↗|resmigazete.gov.tr ↗

Arşiv Yüzeyinin Beş Yapısal Sütunu

Mevzuat Külliyatı Yüzeyi beş yapısal sütun üzerine kurulur. Bu sütunlar birbirine dik ama paralel çalışır; aynı mevzuata farklı kapılardan girilebilmesini sağlar:

SütunErişim YoluKarşıladığı İhtiyaç
1. Tam Metin AramaAnahtar kelime · etken madde · mevzuat numarası"Belirli bir kelimeyi arıyorum"
2. Norm Tipi KülliyatKanun · CBK · Yönetmelik · Tebliğ · Genelge"Belirli bir norm tipinde geziniyorum"
3. Tematik KülliyatSağlık · Vergi · Çalışma · Eğitim · Adalet"Sektörel bir alanı tarıyorum"
4. Tarihsel DizinYıllara göre · Cumhuriyet dönemleri · reformlar"Bir tarih veya dönemi inceliyorum"
5. RG Geçiş KapısıHer mevzuat → ilk yayımlandığı RG sayısına çapraz bağlantı"Bu mevzuatın orijinal yayımına ulaşmak istiyorum"
"

Mevzuat Külliyatı Yüzeyi, devletin hafızasının yaşadığı yerdir. Aranan kanun bulunabildiği kadar, aramaya gelinmeyen bir kanun da bekler; bu yüzey, vatandaşın bilmediği bir mevzuatın ona kendi rastlantısıyla ulaşabileceği yerdir.

— 5.14 Mevzuat Külliyatı Yüzeyi · Kapanış
5.15

Resmi Gazete Yüzeyi · Günlük Yayım Görünümü

resmigazete.gov.tr'nin mimari karşılığı · günlük yayım takvimi · fasikül navigasyonu · mükerrer sayı disiplini · tek sayının tam içeriği. Mevzuatın kanunlaştığı an burada doğar; her madde yürürlük tarihini bu yüzeyden alır.

Resmi Gazete Yüzeyi, T.C. Cumhurbaşkanlığı İdari İşler Başkanlığı Hukuk ve Mevzuat Genel Müdürlüğü tarafından yayımlanan resmigazete.gov.tr platformunun mimari karşılığıdır. Mevzuat Külliyatı Yüzeyi mevzuatın kalıcı haliyle okunmasına izin verirken, Resmi Gazete Yüzeyi mevzuatın doğum anını taşır. Anayasa Madde 174'te belirtilen yayım disiplini gereğince, Türkiye'de bir norm yalnızca Resmi Gazete'de yayımlandığında hukuken doğmuş olur. Bu yüzey, o doğum anının kronolojik kaydını taşır.

Canlı Görüntü · Resmi Gazete Bugünkü Sayı

T.C. Cumhurbaşkanlığı İdari İşler Başkanlığı | 7 Şubat 1921'den bu yana yayımda · 105. yıl
TR| EN| e-Devlet ile Giriş ↗| Mobil Uygulama ↗
T.C. Resmî Gazete Hukuk ve Mevzuat Genel Müdürlüğü · Kanonik Yayım Mecrası
Bugünkü Sayı Geçmiş Sayılar Mükerrer Arşivi İlanlar Yargı Kararları Mevzuat Külliyatı ↗
● Bugünün Yayımı
25 Mayıs 2026 Pazartesi 105. yıl
33263 Sayı · Asıl Fasikül
‹ 33262 · 24 Mayıs Bugünkü Sayı 26 Mayıs ›
İlk yayım
7 Şubat 1921
Cumhuriyet'ten 2 yıl önce
Toplam sayı
33.263 asıl
+ 8.412 mükerrer · + 4.781 ilan
2026 yılı
147 yayım
25 Mayıs'a kadar · ort. günde 1.1
Yayım dayanağı
Anayasa md. 174
CBK 10 · Resmî Gazete Yönetmeliği
● Bugünkü Fasiküller
  • Asıl Sayı 33263
    Yürütme · Yasama · Yargı
    14 metin · 47 sayfa
  • Mükerrer 33263/1
    CBK 168
    1 metin · 12 sayfa
  • İlanlar 33263/3
    Şirket · İhale · Tebligat
    96 ilan · 124 sayfa
● Aramalar
Asıl Sayı 33263 · İçindekiler
Yürütme ve İdare Bölümü
CBK CBK 168 — Bazı Kararnamelerde Değişiklik Yapılmasına Dair Kararname s. 1—8
YÖNETMELİK Beşeri Tıbbi Ürün Ruhsatlandırma Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik s. 9—14
TEBLİĞ Beşeri Tıbbi Ürünlerin Fiyatlandırılmasına Dair Tebliğ (2026/3) s. 15—22
GENELGE SGK Sağlık Uygulama Genelgesi (2026/7) s. 23—28
Yargı Bölümü
AYM E.2024/47 K.2026/14 — 7521 sayılı Kanun'un Bazı Hükümlerinin İptali s. 29—38
AYM BB 2024/8714 — Bireysel Başvuru · Adil Yargılanma Hakkı s. 39—47
PDF Sayısı 14.2 MB · ELI URI eli/tr/rg/2026-05-25/33263
T.C. Resmî Gazete
Cumhurbaşkanlığı İdari İşler Başkanlığı Hukuk ve Mevzuat Genel Müdürlüğü tarafından yayımlanır. Anayasa Madde 174 kapsamında kanunlar, kararnameler ve diğer düzenleyici işlemlerin kanonik yayım mecrasıdır.
"Kanunlar Resmî Gazete'de yayımlanır. Yayımlama tarihi başka türlü belirtilmemişse, kanunlar yayımlandığı gün yürürlüğe girer."
— Anayasa md. 89
Yayım
  • Bugünkü Sayı
  • Geçmiş Sayılar
  • Mükerrer Sayılar
  • İlanlar Fasikülü
  • Yayım Takvimi
Erişim
  • Mevzuat Külliyatı ↗
  • e-Devlet ↗
  • Mobil Uygulama ↗
  • API · ELI URI
  • Toplu Veri İndirme
Kurum
  • Hakkımızda
  • İletişim
  • Erişilebilirlik
  • KVKK Aydınlatma
  • Çerez Politikası
© T.C. Cumhurbaşkanlığı · 7 Şubat 1921'den bu yana yayımda RSS|Açık Veri|mevzuat.gov.tr ↗

Resmi Gazete Yüzeyinin Üç Kromatik Karar

RG yüzeyinin baskın rengi bordo (#5C1A1B) seçilmiştir. Bu karar üç gerekçeye dayanır:

KararGerekçe
1. Tarihsel sadakatResmi Gazete'nin geleneksel baskı kapağı bordo zemine altın yaldız metindi. Sistem bu tarihsel kromatik kimliği — modernize edilmiş bir tonla — sürdürür.
2. Norm tipinden ayrışmaBordo, sistemde CBK norm tipi rengiyle uyumludur; çünkü RG, CBK'ların doğum yeridir. Aynı zamanda Anayasa kırmızısından (saklı, törensel) ayrışır.
3. Ağırlık ve ciddiyetRG, devletin yayım otoritesidir. Açık renkler (turkuvaz, amber) idari katmanı taşır; bordo, yayım katmanının resmiyetini ve ağırlığını üstlenir.
"

Resmi Gazete, devletin her gün konuştuğu yerdir. Bir mevzuat, ne kadar uzun süredir hazırlanırsa hazırlansın, ne kadar tartışılırsa tartışılsın — burada yayımlandığı an, hukuki olarak yaşamaya başlar.

— 5.15 Resmi Gazete Yüzeyi · Kapanış
5.16

İki Yüzeyin Çapraz Koordinasyon Disiplini

Mevzuat Külliyatı ↔ Resmi Gazete · iki-yönlü çapraz bağlantı · Akoma Ntoso temporalData omurgası · ELI URI birleşim ekseni. İki ayrı yüzey, tek bir mevzuat dünyasının iki yüzü olarak çalışır.

Mevzuat Külliyatı ve Resmi Gazete iki ayrı yüzey gibi görünür; ancak işlevsel olarak tek bir mevzuat dünyasının iki yüzüdür. Arşiv, mevzuatın kümülatif yapısını taşır — yürürlükteki kanunlar, geçmişte yayımlanmış değişiklikler, AYM iptal kararları, tüm sürüm geçmişi. Resmi Gazete, mevzuatın kronolojik yapısını taşır — her gün yayımlanan yeni metinler, mükerrer sayılar, ilanlar dizisi. Bu iki yüzey arasındaki çapraz koordinasyon disiplini, sistemin bütüncül mimari olarak çalışmasının teknik altyapısıdır.

İki-Yönlü Çapraz Bağlantı Diyagramı

● A · Mevzuat Külliyatı
mevzuat.gov.tr
Kümülatif yapı · norm tipi hiyerarşisi · sürüm geçmişi · tematik dizin · arama omurgası.
  • Kanun · Yönetmelik · Tebliğ · Genelge dizini
  • Yürürlükteki + mülga + iptal versiyonlar
  • Çapraz atıf grafiği
  • Tam metin arama omurgası
İki Yön
Bağlantı
RG'yi göster Arşive ekle
ELI URI
+ AKN temporalData
● B · Resmi Gazete
resmigazete.gov.tr
Kronolojik yapı · günlük yayım · sayı numarası · fasikül · mükerrer · ilanlar.
  • Bugünkü sayı + tüm geçmiş sayılar
  • Asıl + Mükerrer + İlanlar fasikül yapısı
  • Yürütme + Yargı bölümü ayrımı
  • PDF arşivi · ELI URI'leri

Sekiz Koordinasyon Akışı

İki yüzey arasında sekiz koordinasyon akışı kalıcı olarak çalışır. Her akış, bir yüzeydeki bir bilginin diğer yüzeydeki karşılığına otomatik bağlantısını sağlar:

AkışYönİşlev
1. İlk Yayım BağlantısıArşiv → RGHer mevzuatın sayfasında "İlk yayımı: RG 33263 · 25.05.2026" bağlantısı; tek tıkla orijinal RG sayfasına gider.
2. Değişiklik ZinciriArşiv → RGHer madde değişikliğinde "Değişiklik: RG 31894 · 22.03.2022" — her değişikliğin yayımlandığı RG'ye sürüm şeridi üzerinden ulaşılır.
3. AYM Kararı BağlantısıArşiv → RGMadde Yan Notu'nda "AYM E.2014/87 K.2015/112 — RG 29593"; iptal kararının yayımı doğrudan görüntülenir.
4. Mevzuat Detay BağlantısıRG → ArşivRG içindekiler sayfasından her başlık, mevzuat külliyatındaki tam metin sayfasına gider.
5. Sürüm Zinciri BağlantısıRG → ArşivBir RG sayısında yayımlanan değişiklik metni, mevzuat sürüm şeridinde otomatik yeni satır oluşturur.
6. ELI URI Birleşim EkseniÇift yönHer mevzuatın ve her RG sayısının birleşik ELI URI standardı: eli/tr/yön/2023/47eli/tr/rg/2023-09-21/32314
7. AKN temporalDataÇift yönAkoma Ntoso temporalData yapısı, bir mevzuatın hangi sürümünün hangi tarihte yürürlükte olduğunu makineye okutur; iki yüzeyin temporal koordinasyonu bu omurga üzerinden işler.
8. Yayım Tarihi DoğrulamaÇift yönBir mevzuatın yürürlük tarihi her zaman RG yayım tarihi üzerinden doğrulanır; arşivdeki herhangi bir yürürlük etiketi, RG kaydı ile çapraz kontrolden geçer.

Koordinasyon Akışının Tipografik Tezahürü

Bu sekiz koordinasyon akışının her biri, kullanıcı arayüzüne çapraz bağlantı işaretleyicisi olarak iner. Sistemde standart bir çapraz bağlantı işaretleyicisi şu şekilde görünür:

● Mevzuat sayfasında — sürüm şeridindeki bağlantı
"Bu madde, 21 Eylül 2023 tarihli ve 47/2023 sayılı Yönetmelik ile değiştirilmiştir. Önceki metin için sürüm arşivine, yayımlandığı resmi gazete için RG 32314 ↗ bağlantısına bakınız."
● Resmi Gazete sayfasında — içindekiler bağlantısı
"Beşeri Tıbbi Ürün Ruhsatlandırma Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik ↗" — tıklandığında kullanıcı doğrudan Mevzuat Külliyatı'ndaki güncel tam metnine ulaşır; aynı zamanda sürüm şeridinin son sekmesi otomatik açık gelir.
"

İki yüzey arasındaki koordinasyon, tek bir mevzuat dünyasının teknik altyapısıdır. Vatandaş ne arşivden ne resmi gazeteden başlasın — ister kanunun adıyla, ister yayım tarihiyle yola çıksın — sistem onu daima diğer yüzeye, doğru sürüme, doğru yayım kaydına götürür.

— 5.16 Koordinasyon Disiplini · Kapanış
5.17

PDF + Word Dışa Aktarım Şartnamesi

Ekran disiplini · baskı disiplini · taşınabilir doküman disiplini. Mevzuat metni üç farklı bilgi taşıyıcısında — tarayıcıda, PDF'te, Word belgesinde — tutarlı kromatik kimliğini ve tipografik karakterini korumak zorundadır. Paged.js A4 omurgası, A4 baskı şartnamesi, ve Word stil eşlemesi bu tutarlılığı sağlar.

Mevzuat metni, tek bir taşıyıcıya bağlı değildir. Vatandaş aynı maddeyi bir mahkeme dosyasına PDF olarak ekleyebilir; akademisyen Word belgesine atıf yapabilir; idare ekran üzerinden okuyabilir. Bu üç bilişsel ortamın hepsinde — kâğıt, taşınabilir doküman, ekran — sistemin doktriner kararları (üç tipografik aile, altı norm tipi kromatik kimliği, on dört bileşen) tutarlı tezahür etmek zorundadır. DÜSTUR Tasarım Sistemi, üç export modunun her birini ayrı bir şartname olarak belgeler ve Paged.js kütüphanesini bu taşınabilirlik omurgasının teknik temeli olarak benimser.

Üç Dışa Aktarım Modu

Sistem üç temel dışa aktarım modunu standartlaştırır. Her mod, kendi bilişsel ortamına ve kullanım amacına özgü disiplini taşır:

ModÇıktıTipik Kullanım
1. Tek Madde PDFTek A4 sayfa · DÜSTUR baskı şartnamesiMahkeme dosyası eki, akademik referans, hızlı yazdırma
2. Tam Mevzuat PDFKapak + içindekiler + madde dizini + colophonKütüphane arşivi, idari yayın, kitap formatı
3. Word .docx Dışa AktarımDÜSTUR stillerinden Word stillerine eşlenmiş .docxAkademik düzenleme, idari yazışma, dilekçe ekleri

Canlı Görüntü · Üç Modun Yan Yana Görüntüsü

MOD 1 · TEK MADDE PDF A4 · 1 sayfa
ANAYASA md-38
Suç ve Cezalara İlişkin Esaslar

(1) Kimse, işlendiği zaman yürürlükte bulunan kanunun suç saymadığı bir fiilden dolayı cezalandırılamaz...

(2) Suç ve ceza zamanaşımı ile ceza mahkûmiyetinin sonuçları konusunda da yukarıdaki fıkra uygulanır...

DÜSTUR · eli/tr/anayasa/1982/38 · RG 17863 · 9.11.1982
Tek madde · 24mm/22mm/20mm/22mm marjin · Recursive Mono dipnot · ELI URI alt orta
MOD 2 · TAM MEVZUAT PDF A4 · kitap
T.C. Mevzuat Külliyatı
Türk Ceza Kanunu
5237 sayılı Kanun · 345 madde · yürürlük 1 Haziran 2005
DÜSTUR · eli/tr/kanun/2004/5237 · DÜSTUR Tasarım Sistemi
Kapak + içindekiler + madde dizini + colophon · norm tipi rengiyle tam zemin
MOD 3 · WORD .DOCX stil eşleme
Dosya · Düzen · Görünüm · Stiller
Anayasa Üst Etiket Madde Başlığı Fıkra Metni
Madde 38 — Suç ve Cezalara İlişkin Esaslar

(1) Kimse, işlendiği zaman yürürlükte bulunan kanunun suç saymadığı bir fiilden dolayı cezalandırılamaz...

(2) Suç ve ceza zamanaşımı ile ceza mahkûmiyetinin sonuçları konusunda da yukarıdaki fıkra uygulanır.

Word Stiller paneli · 14 DÜSTUR rolünden 14 Word stiline eşleme

Mod 1 · Tek Madde PDF Baskı Şartnamesi

ParametreDeğerAçıklama
Kağıt boyutuA4 dikey · 210 × 297 mmISO 216 standart · Türkiye'de resmi yazışma standardı
Marjin24mm üst · 22mm sağ · 20mm alt · 22mm solÜst marjin üst etiket için ek 4mm taşır
İçerik genişliği166 mm12-kolon ızgaraya bağlı (Bölüm V, 5.8 spec)
Üst antetNorm tipi rozeti + Madde numarası + Yürürlük durumuSağ üstte ELI URI mono caps
Başlık tipografisiFraunces opsz 30, wght 600Norm tipi rengi (kırmızı/lacivert/bordo/turkuvaz/amber/gri)
Fıkra metniFraunces opsz 13, wght 400, SOFT 09.5pt baskı boyutu · line-height 1.6
Fıkra numarasıNorm tipi renginde, wght 600(1), (2), (3) parantezli format
Madde Yan Notuİptal/Değişik/Mülga varsa bant ile3mm sol renk şeridi standardı
Alt dipnotRecursive Mono 6ptELI URI + RG sayısı + yayım tarihi
Renk profilisRGB IEC61966-2.1Web standardı; baskıda CMYK dönüşümü ICC ile
Font gömmeTüm fontlar PDF'e gömülüSubset embedding · SIL OFL 1.1 lisansı altında izinli

Mod 2 · Tam Mevzuat PDF Kitap Şartnamesi

Tam mevzuat PDF, tek bir kanun veya yönetmeliğin kitap formatlı dışa aktarımıdır. Mahkemelere sunulan resmi nüshalardan, kütüphane arşivlerine ve idari yayınlara kadar kullanılır. Beş yapısal sayfa tipi içerir:

Sayfa TipiİçerikTipografi
1. Kapak SayfasıÜst marjin: T.C. Mevzuat · Norm tipi · Mevzuat numarası. Orta: Mevzuat tam adı. Alt: Madde sayısı · Yürürlük tarihi · ELI URITam zemin norm tipi renginde · Fraunces opsz 96 başlık
2. Künye SayfasıYayım dayanağı · TBMM/Bakanlık imzaları · İlk yayım RG · Sonraki değişiklik RG'leri zinciriAlbert Sans 10pt · iki sütun
3. İçindekilerBölüm/Kısım/Madde hiyerarşisi · sayfa numaralarıSağa hizalı sayfa numarası · titrek üç-nokta dolgu
4. Madde SayfalarıHer madde için tutarlı şablon · sürüm bilgisi varsa kenar bandındaMod 1 tek madde şartnamesinden devralınır
5. KünyeYayım kaydı · son güncelleme · ELI URI · DÜSTUR Tasarım Sistemi imzasıRecursive Mono dipnot stili · iki sütun

Mod 3 · Word .docx Stil Eşleme Tablosu

Word dışa aktarımı, DÜSTUR'un ekran/PDF tipografisinin Word belge formatına en yakın aktarımıdır. Hedef, vatandaşın .docx dosyasını açtığında metnin görsel kimliğini büyük ölçüde korumasıdır. Bu eşleme, Word'ün "Stiller" panelindeki 14 DÜSTUR rolüne karşılık gelen Word stilini tanımlar:

DÜSTUR RolüWord Stil AdıWord Spec
Anıt BaşlıkDÜSTUR Anıt BaşlıkGaramond / Times 36pt · bold · spacing-before 24pt
Ana BaşlıkDÜSTUR Heading 1Garamond 24pt · semibold · spacing-before 18pt
Madde BaşlığıDÜSTUR Heading 2Georgia 14pt · semibold · renk norm tipine bağlı
Fıkra BaşlığıDÜSTUR Heading 3Georgia 12pt · medium · italic
Mevzuat GövdesiDÜSTUR Body TextGeorgia 11pt · regular · line 1.5 · justify
Yan AçıklamaDÜSTUR CaptionArial 9pt · regular · ink-2 rengi
Üst EtiketDÜSTUR EyebrowConsolas 7pt · bold · uppercase · letter-spacing 2.4pt
Kısa EtiketDÜSTUR LabelArial 9pt · semibold
Norm RozetiDÜSTUR Norm BadgeArial 8pt · bold · uppercase · zemin norm renginde · beyaz metin
Durum RozetiDÜSTUR Status BadgeArial 8pt · bold · durum kromatik rengi
Madde Yan NotuDÜSTUR Side NoteArial 9.5pt · zemin renkli + sol kenar 3pt çerçeve
Alıntı BloğuDÜSTUR QuoteGeorgia 12pt · italic · ortalı · kenar 4cm
ELI URI DipnotDÜSTUR ELI FootnoteConsolas 8pt · ink-3 rengi · alt orta
Tablo BaşlığıDÜSTUR Table HeaderArial 9pt · bold · uppercase · norm rengi zemin

Word'ün kendisi variable font desteğini Fraunces ve Albert Sans için tam olarak taşıyamadığı için, eşlemede iki kalıcı vekil yerleşir: Fraunces yerine Georgia, Albert Sans yerine Arial, Recursive yerine Consolas. Bunlar her Windows ve macOS kurulumunda yerleşik bulunan, görsel olarak en yakın gövde tasarımlardır. Garamond, anıt başlıklar için tarihsel ciddiyeti taşır.

Paged.js Entegrasyon Şartnamesi

DÜSTUR PDF dışa aktarımının teknik omurgası Paged.js kütüphanesidir. Paged.js, W3C CSS Paged Media spec'inin tarayıcı polyfill'idir; HTML+CSS belgesini A4 sayfalara ayırır, sayfa başlığı/dipnot/numarasını otomatik üretir. Sistemin teknik şartnamesi şu kuralları içerir:

● Paged.js Yükleme Disiplini
<script src="https://unpkg.com/pagedjs/dist/paged.polyfill.js"></script>
Script <head> içinde, font yüklemelerinin hemen ardından yerleştirilir. Paged.js otomatik olarak DOM render edildiğinde devreye girer; load event'inden sonra sayfalandırma başlar.
● Temel @page Kuralı
@page {
  size: A4;
  margin: 24mm 22mm 20mm 22mm;
  background: var(--bg-page);

  @top-left { content: "Bölüm · Konum"; font-family: 'Recursive', monospace; font-size: 7pt; }
  @top-right { content: "DÜSTUR"; font-family: 'Recursive', monospace; font-size: 7pt; }
  @bottom-center { content: counter(page) " / " counter(pages); font-family: 'Recursive', monospace; font-size: 7pt; }
}
● Sayfa Kırma Disiplini
/* Bölüm açılışları yeni sayfada başlar */
.ch-opener { break-before: page; }

/* Madde Yan Notu, Durum Kartı, Alıntı bloğu sayfa içinde kırılmaz */
.side-note, .status-card, .dq-block, .mock-screen {
  break-inside: avoid-page;
}

/* Başlıktan sonra hemen sayfa bitemez */
h2, h3, .bp-h3 { break-after: avoid-page; }

/* Tablolar sayfa içinde kırılabilir; ama tek satır asla kırılmaz */
table { break-inside: auto; }
table tr { break-inside: avoid; }

Tipografi Korunma Matrisi · Üç Taşıyıcıda

Aşağıdaki matris, sistemin sekiz tipografi rolünün üç bilişsel ortamda nasıl yaşadığını sergiler:

RolEkran (HTML)PDF (Paged.js)Word (.docx)
Anıt BaşlıkFraunces opsz 144Fraunces opsz 144 (gömülü)Garamond 36pt bold
Madde BaşlığıFraunces opsz 28Fraunces opsz 28 (gömülü)Georgia 14pt semibold
Mevzuat GövdesiFraunces opsz 14Fraunces opsz 14 (gömülü)Georgia 11pt regular
Yan AçıklamaAlbert Sans 9ptAlbert Sans 9pt (gömülü)Arial 9pt regular
Üst EtiketRecursive 6.5pt MONO 1Recursive 6.5pt MONO 1 (gömülü)Consolas 7pt bold + ls
Norm RengisRGB hex (#E30A17 vs.)sRGB → CMYK (ICC profili)RGB doğrudan (Word internal)
Madde Yan NotuCSS border-left 4mmCSS border-left 4mm (korunur)Tablo hücresi · sol kenar 3pt
Alıntı BloğuCSS ::before/::after motifSVG köşe motifi (gömülü)Paragraf girinti · italic

Baskı Kalitesi Şartnamesi

ParametreŞartname
PDF SürümüPDF/A-2b (arşivleme için) · PDF 1.7 (genel kullanım için)
Çözünürlük300 DPI vektör + raster gömme (resim varsa)
Renk ProfilisRGB IEC61966-2.1 (ekran) · ISO Coated v2 CMYK (baskı)
Font StratejisiTüm fontlar PDF'e subset embedding ile gömülü
MetadataDublin Core + ELI URI + AKN temporalData
ErişilebilirlikTagged PDF · alt-text görseller · okuma sırası tanımlı
İmzaTam mevzuat PDF için: T.C. Cumhurbaşkanlığı İdari İşler Başkanlığı Hukuk ve Mevzuat Genel Müdürlüğü dijital imzası
Dosya BoyutuTek madde: < 200 KB · Tam kanun: < 5 MB · Yıllık RG arşivi: < 200 MB
"

Bir mevzuat metni, kâğıda bastığında, telefonla okuduğunda, Word'de düzenlediğinde aynı metindir — ama farklı bir jeste sahiptir. DÜSTUR'un üç dışa aktarım modu, bu jestlerin her birinde mevzuatın ciddiyetini taşımak için tasarlanmıştır.

— 5.17 Dışa Aktarım Şartnamesi · Kapanış
● Sistem Mimarisi · Bölüm 06 / 07
VI

Akoma Ntoso XML

Sistemin yapısal omurgası. OASIS LegalDocML Akoma Ntoso v3.0 (2018) standardı üzerinde inşa edilen XML temelli mevzuat veri modeli. Türk mevzuat geleneğinin (Düstûr, Resmi Gazete, madde-fıkra hiyerarşisi) bu uluslararası standardına adaptasyonu, tipografik CSS eşleme, ELI URI omurgası.

Tasarım sistemi yalnızca görsel yüzeyini belgeler değil; veri yapısının kendisini de belgeler. Bir mevzuat metni, ekrana çizildiğinden çok önce — XML yapısında tanımlanır. Bu yapısal tanım, sistemin makine-okunabilir omurgasını oluşturur: arşivleme, arama, atıf çözümleme, versiyon karşılaştırma, çapraz-platform veri taşıma — tümü bu XML omurgası üzerinde işler.

Bu bölüm sistemin OASIS LegalDocML Akoma Ntoso v3.0 standardı üzerinde nasıl inşa edildiğini belgeler. Bu belgede yapısal omurganın temelleri ve tipografik eşleme mantığı sunulur; tam her bir element için 25-30 sayfalık derin spesifikasyon ileride ileride yayımlanacak teknik referansta sunulacaktır.

6.1
Akoma Ntoso Standardı · OASIS LegalDocML
70
6.2
Element Omurgası + TR Adaptasyon
72
6.3
Tipografik CSS Mapping
74
6.4
ELI URI · Tam Element Spesifikasyonu Deferral
76
6.1

Akoma Ntoso Standardı

Bungeni Project 2004 · OASIS LegalDocML v1.0 (2018) · küresel mevzuat XML standardı · 50+ ülkede üretim kullanımı · Akan dilinde "bağlı yürekler".

Akoma Ntoso, dünya genelindeki yasama, yargı ve hukuk belgelerinin XML formatında temsil edilmesi için tasarlanmış bir uluslararası standarttır. Tarihçesi 2004'te Birleşmiş Milletler Africa I-Parliaments girişimi çerçevesinde başlar; günümüzde OASIS (Organization for the Advancement of Structured Information Standards) tarafından korunan ve geliştirilen küresel bir standart haline gelmiştir. İsmi Batı Afrika'daki Akan dilinde "bağlı yürekler" anlamına gelir — anayasalar, kanunlar ve diğer hukuk belgelerinin halkları bir araya getirdiği fikrine atıfta bulunur.

Tarihsel Gelişim · Bungeni'den OASIS'e

2004 yılında BM Africa I-Parliaments Initiative kapsamında, Afrika ülkelerindeki yasama belgelerinin dijital arşivlenmesi için yeni bir standart ihtiyacı doğdu. Mevcut XML standartları (TEI, DocBook, HL7) genel-amaçlıydı; hukuk belgelerinin spesifik gereksinimlerine — versiyon zinciri, atıf yapısı, otoritatif imza, çok-dilli paralel metin — uygun değildi. Fabio Vitali (Bologna Üniversitesi) ve Monica Palmirani (CIRSFID Bologna) öncülüğünde, mevzuat XML için yeni bir standart geliştirme projesi başladı. Bu projeye Bungeni ismi verildi.

Bungeni Project ilk standardı 2010'da yayımladı. 2012'de OASIS tarafından kabul edilen LegalDocML Teknik Komite, Akoma Ntoso'yu küresel bir standarda dönüştürme çalışmasını üstlendi. Komite'nin çalışması 2018'de tamamlandı: OASIS LegalDocML v1.0 (Akoma Ntoso v3.0) standardı OASIS Standart statüsünde resmi olarak yayımlandı. Standartın detaylı şeması docs.oasis-open.org/legaldocml adresinde kamuya açık olarak yayımlanır.

Küresel Üretim Kullanımı · 50+ Ülke

Akoma Ntoso bugün dünya genelinde yaklaşık 50 ülkede üretim seviyesinde kullanılır. Birkaç örnek:

● İtalyaSenato + Camera
İtalya parlamentosu (Senato della Repubblica + Camera dei Deputati) tüm yeni mevzuat metinlerini Akoma Ntoso XML'de üretir. Normattiva.it portalı bu XML'ler üzerinde çalışır.
● Birleşik KrallıkUK Legislation
legislation.gov.uk portalı, İngiltere parlamentosu yasamasının tam Akoma Ntoso arşivini sunar; 1267 yılına kadar geri giden tarihsel mevzuatı XML formatında belgeler.
● Avrupa BirliğiEUR-Lex
AB resmi mevzuat portalı EUR-Lex, AB direktif ve düzenlemelerini Akoma Ntoso XML formatında yayımlar; Formex 4 AB-spesifik adaptasyondur.
● Brezilya · Kenya · Güney AfrikaDiğer Üretim Sistemleri
Brezilya'nın LEXML, Kenya'nın Laws of Kenya, Güney Afrika'nın AfricanLII projelerinin tümü Akoma Ntoso üzerinde inşa edilmiştir.

Türkiye mevzuat altyapısı şu anda mevzuat.gov.tr üzerinde HTML temelli üretim yapar; XML omurgası yoktur. Bu sistemin Akoma Ntoso üzerine inşa edilmesi, Türkiye'nin uluslararası mevzuat veri standartlarına katılması anlamına gelir — TR mevzuatının küresel hukuk araştırma araçlarında doğrudan kullanılabilir olmasını sağlar.

Akoma Ntoso'nun Beş Temel Prensibi

Standardın tasarımı beş temel prensibe dayanır. Bu prensipler, sistemin neden Akoma Ntoso üzerine inşa edildiğinin felsefi temelini oluşturur:

PrensipAnlamıSistem Yararı
AuthenticityBelgenin orijinal otoriter kaynağı her zaman izlenebilir olmalıdırRG sayı numarası, yayım tarihi, yayımcı kurum metada
Temporal VersioningBelge zaman içinde değişir; her versiyon ayrı kayıtla tutulurmd-38 1982/2001/2017 versiyon zinciri
Inter-textual LinkingBelgeler birbirine atıf yapar; bu atıflar makine-okunabilir olmalı5.5 Atıf Ağı UI'nin XML temeli
GranularityHer cümle, hatta her sözcük adreslenebilir olmalıdırmd-38/fk-3/bnd-b düzeyinde derin link
Multi-lingualityAynı belge birden fazla dilde paralel olarak tutulabilirTürkçe + Kürtçe + İngilizce çevirilerin paralel arşivlenmesi
"

Akoma Ntoso bir format değil, bir mimari karardır. Türkiye mevzuatını bu standart üzerine inşa etmek, sistemi 50+ ülkenin paylaştığı küresel veri ekosistemine yerleştirir. Standart yalıtım değil, bağlanmadır.

— 6.1 Akoma Ntoso · Doktriner Argüman
6.2

Element Omurgası ve TR Adaptasyon

Akoma Ntoso v3.0 ana element seti · Türk mevzuat geleneğinin uluslararası standartla haritalaması · Düstûr → preface · RG → publication · madde → article.

Akoma Ntoso v3.0 standardı yaklaşık 280 XML elementi tanımlar. Bu bölüm, sistemin temel kullandığı 20-25 ana elementin omurgasını belgeler. Tam her bir element için spesifikasyon (her 280 elementin XML şeması ve TR eşleme'i) ileride teknik referansta yayımlanacaktır. Aşağıda omurga elementleri ve TR mevzuat geleneğinin Akoma Ntoso adaptasyonu sunulur.

Ana Element Hiyerarşisi · Bir Kanunun XML Anatomisi

Tipik bir Türkiye Cumhuriyeti kanunu Akoma Ntoso XML olarak şu yapıda kayıt edilir. Aşağıdaki örnek 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu Madde 38'in iskeletidir:

XML · AKOMA NTOSO V3.0/eli/tr/k/5237/main.xml
<!-- Root element · belge tipi: act (kanun) --> <akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0"> <act contains="originalVersion" name="kanun"> <!-- META: belge kimliği, otorite, versiyon zinciri --> <meta> <identification source="#tbmm"></identification> <references></references> </meta> <!-- PREFACE: Düstûr cilt başlığı, kanun başlığı, kabul tarihi --> <preface> <longTitle>Türk Ceza Kanunu</longTitle> <docNumber>5237</docNumber> <docDate date="2004-09-26"/> </preface> <!-- BODY: kanunun ana içeriği · kitaplar, kısımlar, maddeler --> <body> <book eId="book-1"> <!-- Birinci Kitap --> <part eId="part-1"> <!-- Birinci Kısım --> <article eId="md-38"> <num>Madde 38</num> <heading>Yaş Küçüklüğü</heading> <paragraph eId="md-38/fk-1"> <num>(1)</num> <content><p>Fiili işlediği sırada…</p></content> </paragraph> </article> </part> </book> </body> </act> </akomaNtoso>

Ana Element Omurgası Tablosu

AKN ElementTR KarşılığıAnlam ve Kullanım
<akomaNtoso>Belge köküTüm AKN belgelerin root element'i; xmlns namespace tanımı
<act>Kanun"name=kanun" özniteliği ile Türk kanun tipi belirtilir
<bill>Kanun Tasarısı/TeklifiTBMM'ye sunulan, henüz kanunlaşmamış metin
<debateReport>TBMM TutanakGenel Kurul oturumlarının resmi tutanağı
<judgment>Yargı KararıAYM, Yargıtay, Danıştay kararları
<meta>MetadataBelge kimliği, otorite, versiyon, referanslar
<preface>Önbölüm/DüstûrKanun başlığı, kabul tarihi, RG yayım meta
<body>GövdeKanunun ana içeriği; tüm madde ve kısımlar bu kapsam içinde
<book>KitapBüyük kanunlarda (TCK, Medeni Kanun) üst hiyerarşi
<part>KısımKitap altında konulu gruplamalar
<chapter>BölümKısım altında alt-konular
<bölüm>AyrımBölüm altında en küçük yapısal grup
<article>MaddeTemel hukuki birim · eId formatı "md-N"
<paragraph>FıkraMadde içindeki numaralı (1), (2), (3) bölümler · eId "md-N/fk-N"
<subparagraph>BentFıkra içindeki harfle a) b) c) maddelenmiş alt-bölümler
<num>Numara"Madde 38", "(1)", "a)" gibi numerasyon işaretleri
<heading>Başlık"Yaş Küçüklüğü" gibi madde başlıkları
<content>İçerikMadde metninin gövdesini tutan kapsayıcı
<p>ParagrafDüz metin paragrafı
<ref>AtıfCross-reference link · "href" attribute ile hedef madde
<quotedText>AlıntıMadde içinde başka bir maddeden alıntı
<eventRef>OlayYürürlüğe giriş, iptal, değişiklik tarihleri
<TLCConcept>KavramTop-Level Class · hukuki kavram (örn. belirlilik ilkesi)

Türk Mevzuat Geleneğinin Adaptasyon Haritası

● Türk Geleneği

Düstûr · RG · Madde

  • Düstûr cilt başlığı · 1872'den başlayan külliyat
  • Resmi Gazete · yayım kanalı + sayı
  • Madde / Fıkra / Bent · hiyerarşik birimler
  • Kabul tarihi · TBMM'de kabul
  • Yürürlük tarihi · genelde RG yayım
  • Mülga / Yürürlükte · durum
  • AYM iptal kaydı · denetim sonucu
● Akoma Ntoso · OASIS LegalDocML

preface · publication · article

  • <preface><longTitle>
  • <publication> + RG attributeları
  • <article>/<paragraph>/<subparagraph>
  • <docDate> + role="onay"
  • <temporalData><temporalGroup>
  • <eventRef> + status attribute
  • <passiveModifications><textualMod>

Bu adaptasyon haritası, Türk mevzuat geleneğinin Akoma Ntoso'nun küresel veri modeline kayıpsız taşınabileceğinin kanıtıdır. Türk hukuk geleneğine özgü hiçbir kavram (Düstûr serisi, RG yayım, fıkra-bent hiyerarşisi, AYM iptal kaydı) bu adaptasyonda kaybolmaz; her biri Akoma Ntoso'nun ilgili element veya attribute'una eşlenir. Türkiye mevzuatı bu mimari ile küresel veri ekosistemine yerleşir ama kendi sesini kaybetmez.

6.3

Tipografik CSS Mapping

Her Akoma Ntoso elementi → CSS class → Tasarım Jetonları zinciri. Yapısal XML'den canlı tipografik görüntü'a, sistemin omurgası tek bir cascade'de.

Akoma Ntoso XML, yapısal bir veri modelidir; tipografik bir görüntü tanımlamaz. XML'in görsel sunum dilini eklemesi CSS cascade aracılığıyla gerçekleşir. Sistemde her AKN elementi için bir CSS class tanımlanır ve bu class, Bölüm IV'te belgelenen semantic tasarım jeton'lara referans yapar. Sonuç: XML → CSS class → Tasarım Jetonları → Canlı görüntü dört-aşamalı bir cascade — sistemin yapısal-doktriner zincirinin tamamlanması.

Triple Mapping · XML ↔ CSS ↔ Jeton

Aşağıdaki tablo sistemin tüm temel AKN elementlerinin üçlü haritasını sergiler. Her satır bir XML elementi, ilgili CSS class'ı ve uygulanan tasarım jeton'ı içerir. Bu tablo, sistemin tek-kaynak-doğruluk haritasının yapısal omurga ↔ jeton mimarisi köprüsüdür:

XML Element (AKN) CSS Class Tasarım Jetonları Tipografik Sonuç
<act> .akn-act --tcm-kanun-mark + sayfa Kanun sayfası: turkuvaz kenarlık-top + Fraunces gövde
<preface> .akn-preface --tcm-page-title (fr.opsz.72) Kanun başlığı + meta sub-header
<preface> <longTitle> .akn-longTitle --tcm-page-title-fr · opsz 72 Fraunces 72pt wght 700 WONK 1 SOFT 18
<preface> <docNumber> .akn-docNumber --tcm-uri-family (mo.wght.700) Recursive Mono 700 · "5237 sy."
<book> .akn-book --tcm-space-12 + bölüm ayraç Birinci/İkinci Kitap üst boşluk + ayraç
<part> .akn-part --tcm-eyebrow-caps (mo) "Birinci Kısım" uppercase mono üst etiket
<article> .akn-article --tcm-madde-gap (space.6) Madde arasındaki 6mm dikey boşluk
<article> <num> .akn-article > .akn-num --tcm-madde-marker "Madde 38" + G-07 markeri (kademe rengi)
<article> <heading> .akn-heading --tcm-madde-title-fr (opsz.72) Fraunces 22pt SOFT 18 WONK 1 · madde başlığı
<paragraph> <num> .akn-paragraph > .akn-num --tcm-fikra-marker (tbk.10 / tur.10) "(1)", "(2)" Fraunces 700 · kademe-tabanlı renk
<paragraph> <content> .akn-content --tcm-madde-body-fr (opsz.14) Fraunces 10pt opsz 14 SOFT 0 · ana gövde
<p> .akn-p --tcm-paragraph-gap (space.4) 4mm paragraph-arası dikey boşluk
<ref href="..."> .akn-ref --tcm-link-default Turkuvaz-10 (#137070) + altı çizili 1px
<quotedText> .akn-quotedText --tcm-quote-italic (fr.soft.30) Fraunces italik SOFT 30 + double quote'lar
<eventRef> .akn-eventRef --tcm-event-pill "Yürürlük" / "İptal" hap çip · gri-3 bg
<judgment> .akn-judgment --tcm-aym-mark + sayfa AYM kararı: lacivert kenarlık + lacivert üst etiket
<judgment> <judgmentBody> <arguments> .akn-arguments --tcm-aym-ratio-bg Ratio decidendi · lacivert-2 bg + lacivert-9 kenarlık
<passiveModifications> .akn-passiveModifications --tcm-aym-iptal-pill AYM iptal kaydı · TBK-2 bg + 4px TBK kenarlık
<TLCConcept> (kavram metadata) .akn-tlcConcept[role="vurgu"] --tcm-teblig-summary Amber kenarlık + italik SOFT 50

Cascade Disiplini · Specificity Hierarşisi

Sistemin CSS cascade'i üç-katmanlı bir specificity hierarşisinde işler. Bu hierarşi, kademe-bazlı görsel ayrışmanın AKN element-tabanlı yapısal yapı içinde nasıl etkinleştirildiğini belirler:

● Katman IElement Default
Her AKN elementi için sade default stil tanımlanır. .akn-article { padding-top: var(--tcm-space-6); } · .akn-heading { font-family: var(--tcm-page-title-family); }. Bu katman kademe-bağımsızdır.
● Katman IITier Modifier
Belge tipine göre tier-modifier class eklenir (.tier-anayasa, .tier-kanun, .tier-aym, vb.). Bu class kademe-spesifik jeton'ları aktive eder: .tier-anayasa { --tcm-madde-marker-color: var(--tcm-anayasa-mark); }.
● Katman IIIBileşen-Specific Override
Spesifik bağlamlar (örn. madde yan notu, durum bandı) ekstra class'lar ile override yapar. Cascade alt-katmanlardan üst-katmana doğru akar; üst spesifite önceliklidir.

Bu cascade disiplini, sistemin OOP'ten gelen inheritance desen'inin CSS'teki uygulamasıdır. Element-level base → tier modifier → bileşen override sırası, her AKN elementinin uygun kademede uygun jeton'ları alarak görüntü edilmesini garanti eder. Tek bir CSS dosyası (örn. akn-stylesheet.css) tüm bu cascade'i barındırır; bu dosya sistemin görsel sunum sözleşmesidir.

6.4

ELI URI · Tam Element Spesifikasyonu Deferral

European Legislation Identifier · sistemin URI omurgası · tam element spesifikasyonunun teknik referansa ayrılması.

Akoma Ntoso XML'de her belge ve her belge-parçası benzersiz bir URI (Uniform Resource Identifier) ile adreslenebilir. Sistemde bu URI yapısı ELI (European Legislation Identifier) standardı üzerinde inşa edilir. ELI, Avrupa Birliği Council Conclusions 2012 ve 2017 belgelerinde standardlaştırılmış, AB üye devletleri ve aday ülkeler tarafından kullanılan bir URI omurgasıdır.

ELI URI Yapısı · Türk Mevzuat Uyarlaması

SegmentDeğerAçıklama
/eli/sabitELI namespace · ülke-bağımsız standart prefix
tr/ülkeISO 3166-1 alpha-2 ülke kodu · Türkiye için "tr"
k/belge tipik=kanun, cbk=CBK, anayasa=Anayasa, yon=yönetmelik, aym=AYM karar
5237/belge numarasıKanun no, anayasa için "1982", AYM için "K.2015/112"
md-38/eId · elementAKN'deki eId · "md-N" madde, "md-N/fk-N" fıkra, vb.
v/versiyon prefixVersiyon segmenti başlangıcı
2024-08-15versiyon tarihiBu spesifik versiyonun yürürlüğe girdiği tarih (ISO 8601)

Bu yapıda örnek bir tam ELI URI: /eli/tr/k/5237/md-38/v/2024-08-15. Bu URI'nin anlamı şudur: Türkiye Cumhuriyeti'nin (tr), 5237 sayılı (5237) kanunundaki (k), 38 numaralı maddenin (md-38), 15 Ağustos 2024'te yürürlüğe giren (v/2024-08-15) versiyonu.

ELI URI'nin Doktriner Önemi

ELI URI sistemin üç doktriner ilkesini destekler. Epistemic Clarity: her madde benzersiz bir adres taşır; "TCK madde 38" gibi belirsiz bir referans yerine, hangi versiyonun kastedildiği matematik olarak kesindir. Okunabilirlik Standardı: ELI URI insan tarafından okunabilir bir yapıdadır (sayılarla değil, anlamlı segmentlerle); paylaşıldığında okunabilirdir. Structural Longevity: ELI 50 yıl önce de aynı kalır, 50 yıl sonra da. Yıllar boyunca URL'ler ölmez.

Gelecek Modül Vaadi · Tam Element Spesifikasyonu

Bu belge sistemin doktriner ve mimari temellerini belgeler. Akoma Ntoso v3.0'nin tam 280 elementlik spesifikasyonu — her elementin XML şeması, TR adaptasyon notları, CSS class haritalaması, jeton referansları — bu belgenin kapsamına sığmaz. Bu derinlik, sistemin ileride yayımlanacak teknik referansta sunulacaktır.

● Gelecek ModülAkoma Ntoso Tam Spesifikasyonu
25-30 sayfalık ayrı bir teknik referans belgesi olarak yayımlanacak. İçerik: 280 AKN elementinin her birinin XML schema fragment'i, Türk hukuk geleneğindeki karşılığı, CSS class implementasyon notu, tasarım jeton referansı, validation kuralları (XML Schema XSD + Schematron). Bu modül sistem geliştiricileri ve XML editörleri için üretim kılavuzu niteliğinde olacak.

Teknik referans modülünün bu belgeden ayrılması, doktriner argümanın derin teknik spesifikasyondan ayrı tutulmasıdır — bu yaklaşım, olgun tasarım sistemi belgelerinin standart örüntüsüdür. Bu belge doktriner okuyucu içindir; teknik referans ise uygulama ekipleri içindir.

Bölüm VI Kapanışı

Bu bölüm sistemin yapısal omurgasını Akoma Ntoso v3.0 standardı üzerinde belgeledi: 6.1'de standardın küresel tarihçesi ve felsefi temelleri (Bungeni 2004 → OASIS 2018), 6.2'de element omurgası ve Türk mevzuat geleneğinin adaptasyon haritası, 6.3'te tipografik CSS eşleme'in XML ↔ CSS ↔ Jeton üçlü zinciri, 6.4'te ELI URI yapısı ve teknik referansın gelecek vaadi sunuldu. Sistem artık yalnız bir görsel tasarım değil, küresel veri ekosistemine bağlanmış bir altyapıdır.

"

Sistem Akoma Ntoso'ya bağlandığında yalıtım sona erer. Türkiye mevzuatı 50+ ülkenin paylaştığı küresel hukuk veri ekosistemine yerleşir; aynı zamanda kendi Türk sesini de korur. Standart bağlama, kimlik kaybı değildir.

— 6.0 Bölüm VI · Kapanış İlkesi
● Sistem Mimarisi · Bölüm 07 / 07
VII

Yönetişim & Yol Haritası

Sistemin uzun vadeli yönetişimi. Axis lock matrix · değişiklik yönetimi protokolü · devredilebilirlik · uzun vadeli yönetişim. 30 yıllık ufkun planlanması.

Tasarım sistemi bir yayım değildir, bir yaşayan altyapıdır. Yayımlanan günü itibariyle ölmeye başlar; sürdürülebilirliği, planlı bir yönetişim protokolüne bağlıdır. Bu bölüm sistemin nasıl yönetilmesi gerektiğinin disiplinli belgelemesidir.

Dört ana alanda yönetişim disiplini kurulur: (1) axis lock matrix — hangi tasarım kararları sabitlenmiştir, hangileri zaman içinde değişebilir; (2) değişiklik yönetimi protokolü — bir doktriner kararın nasıl değiştirilebileceği; (3) sistem omurgasının uzun vadeli sürdürülebilirliği; (4) handoff ve devredilebilirlik — sistemin başka bir kuruma, başka bir devlete, başka bir döneme nasıl devredilebileceği.

7.1
Axis Lock Matrix · Locked · Soft · Open
78
7.2
Değişiklik Yönetimi Protokolü
80
7.3
Handoff + Devredilebilirlik
81
7.1

Axis Lock Matrix

Üç-katmanlı kilit sistemi · Locked sabit, sorgulanamaz · Soft review ile değişebilir · Open serbest. Her doktriner karar hangi katmana ait olduğu belgelenmiştir.

Sistemde her doktriner karar — bir font ailesinin seçimi, bir rengin hex değeri, bir ızgara sisteminin matematik temeli — kendi lock seviyesinde tutulur. Bu üç-katmanlı kilit sistemi (Açılış Mühür Sayfası, s. 6'da temelleri sunuldu), Bölüm VII'de tam matris olarak belgelenir. Lock seviyesinin disiplini, sistemin uzun vadeli sürdürülebilirliğinin matematik temelidir.

Üç Lock Katmanı

● LOCKED

Sabit · Sorgulanamaz

Anayasal değerde. Yalnız anayasal/yasal değişiklikle güncellenebilir.

  • TBK #E30A17 (TS 715/2010)
  • SIL OFL 1.1 lisans rejimi
  • 3-aile mimarisi (Fraunces/Albert/Recursive)
  • Akoma Ntoso v3.0 standardı
  • Okunabilirlik Standardı ilkesi
  • Tier hiyerarşisi (5 kademe)
● SOFT

İnceleme ile Değiştirilebilir

Disiplinli süreçle güncellenebilir; sorumluluk haritasından geçmek zorundadır.

  • Tamamlayıcı renklerin tonu (Lacivert, Bordo, Amber, Gri)
  • 12-step scale interpolation noktaları
  • Font axis varsayılan değerleri (opsz, wght)
  • Aralama scale çarpanları
  • Geometric motif çizimleri (G-01 to G-08)
  • OpenType özellik tercihleri
● OPEN

Serbest İterasyon

Sürekli iteratif iyileştirme alanı. Standart developer/designer review yeterli.

  • Bileşen aralama detayları
  • Animation timing değerleri
  • Loading durum tasarım'ı
  • Empty durum mesajları
  • Üzerine Gelme durum davranışları
  • Yeni UI yüzey ekleme

Detaylı Lock Spesifikasyonu

Doktriner KararLock SeviyesiDeğişim YetkilisiDeğişim Frekansı
TBK hex #E30A17LOCKEDTSE + Anayasa KomisyonuAsla (TS 715/2010 revizyonu hariç)
Turkuvaz hex #1A8B8CLOCKEDTasarım LideriAsla (mevzuat tipi referansı)
Üç font ailesi seçimiLOCKEDSistem Sahibi + Yönetim Kurulu10+ yıl arası major review
SIL OFL 1.1 lisansLOCKEDHukuk Müşaviri + Sistem SahibiAsla (egemenlik kararı)
Tier rozet tasarımıSOFTTasarım Lideri + Brand3-5 yıl arası tazeleme
12-step scale interpolationSOFTTasarım Lideri + A11y LeadYıllık WCAG review
Tamamlayıcı renk tonlarıSOFTBrand Lead5 yıl arası major review
Geometric motif çizimleriSOFTSenior Designer3 yıl arası refinement
Bileşen aralamaOPENSenior DeveloperSürekli iyileştirme
Üzerine Gelme durum animationOPENFront-end DevPR review yeterli
Empty durum mesaj metinleriOPENContent DesignerSürekli
"

Lock disiplini sistemin özgürlük alanlarını belgeler. Sabitlenen anayasaldır, esnek olan iyileştirilebilir, serbest olan sürekli iterasyondadır. Disiplin yasak değil, yapıdır.

— 7.1 Axis Lock Matrix · Doktriner İlke
7.2

Değişiklik Yönetimi Protokolü

Üç-tip değişiklik: minor refinement · standart tazeleme · anayasal değişiklik. Her tipin kendi protokolü, kendi onay zinciri, kendi iletişim disiplini.

Sistemde değişiklik kaçınılmazdır. Bir font ailesinde yeni glif eklenebilir, bir rengin tonu WCAG revizyonu sonrasında ayarlanabilir, bir UI yüzey yeniden tasarlanabilir, bir mevzuat reformu yeni bir kademe ekleyebilir. Önemli olan değişikliklerin kaotik değil disiplinli akmasıdır. Üç-tip değişiklik protokolü bu disiplini kurar:

Tip 1 · Minor Refinement (OPEN katmanı)

Tek bir bileşen'in aralama'i, bir üzerine gelme durum'in timing'i, bir empty durum mesajının metni — bu küçük değişiklikler günlük iterasyon akışının parçasıdır. Protokol: developer/designer PR açar, ekip içi review (1-2 onaylayıcı), merge edilir. Lock seviyesi OPEN olan tüm değişiklikler bu protokole tabidir. Versiyon bumping: PATCH (v1.2.3 → v1.2.4).

Tip 2 · Standart Refresh (SOFT katmanı)

Tamamlayıcı renk tonlarının ayarlanması, 12-step scale interpolation noktasının değiştirilmesi, geometric motifin yeniden çizilmesi — bu orta-seviye değişiklikler yıllık ya da 3-yıllık review döngülerinde gerçekleşir. Protokol şu zinciri izler:

● Aşama 1RFC Drafting
Önerinin bir RFC (Request for Comments) belgesi olarak yazılması. RFC içerikleri: değişiklik gerekçesi, etkilenen UI yüzeyler, etkilenen tasarım jeton'lar, before/after örnekler, WCAG/APCA kontrast hesaplaması, alternatif yaklaşımlar.
● Aşama 2Sorumluluk Haritası İncelemesi
Sorumluluk haritasından ilgili Sorumlu ve Görüş Alınan aktörler değişiklik teklifini inceler. Erişilebilirlik etkisi (Erişilebilirlik Lideri), marka etkisi (Marka Lideri), hukuki etki (Hukuk Müşaviri — TBK veya tamamlayıcı renk söz konusuysa). Geri bildirim iki hafta penceresinde toplanır.
● Aşama 3Accountable Approval
Accountable kişi (Tasarım Lideri) final onayı verir. Eğer RFC review'da büyük itiraz varsa, RFC iyileştirilir ve tekrar Aşama 1'e döner. Onay sonrası implementasyon başlar.
● Aşama 4Release + Communication
Implementasyon tamamlandığında jeton pipeline tetiklenir, dört platforma dışa aktarım yapılır (CSS, Swift, XML, JSON). CHANGELOG.md güncellenir. Tüm geliştirici ekipler email + Slack ile bilgilendirilir. Versiyon bumping: MINOR (v1.2.3 → v1.3.0).

Tip 3 · Anayasal Değişiklik (LOCKED katmanı)

Bir LOCKED kararın değiştirilmesi (örn. TBK hex değerinin güncellenmesi, bir font ailesinin değiştirilmesi, SIL OFL 1.1 lisansından farklı bir lisansa geçilmesi) sistemin anayasal değişikliğidir. Bu tip değişiklikler 30 yıl içinde belki bir veya iki kez gerçekleşir; protokol özellikle ağırdır.

Anayasal değişiklik üç kıstası karşılamak zorundadır: (1) harici otorite onayı — TBK için TSE Türk Standardı revizyonu, SIL OFL için yeni bir uluslararası lisans standartının emergence'i; (2) Yönetim Kurulu kararı — sistemin sahibi kurumun yönetim seviyesinde formal karar; (3) 6-ay deprecation window — eski karar yürürlükte kalır, yeni karar paralelken etkinleştirilir, geliştirici ekiplere uyarı süresi tanınır. Versiyon disiplini ana sürüm yükseltme olarak işler.

Anayasal değişiklik aynı zamanda kamuoyu bildirimi gerektirir. Bu belgenin sonraki ana sürümü yayımlanır. Eski belge arşivde kalır; yeni belge yürürlüğe girer. Bu yayım disiplinli olarak, T.C. Resmi Gazete benzeri bir resmi yayım süreciyle gerçekleşir.

7.3

Handoff ve Devredilebilirlik

Sistem bir mülkiyet değil, bir altyapıdır. Başka kurumlara, başka devletlere, başka dönemlere devredilmek üzere tasarlanmıştır. Üç senaryo: kurumsal devir · uluslararası adaptasyon · open-source release.

Sistem bir geliştirici ekibinin kişisel ürünü değildir; bir kamu altyapısıdır. Bu kamu niteliği, sistemin devredilebilir olmasını gerektirir. Sistem 30 yıl yaşar; bu sürede sahip kurum değişebilir, yönetim kadrosu değişebilir, başka kurumlar veya devletler benzer ihtiyaçlar için sistemi adapte etmek isteyebilir. Bu bölüm, sistemin devredilebilirliğinin protokol haritasını sunar.

Senaryo I · Kurumsal Devir

Sistemin sahip kurumu (Türkiye Cumhuriyeti Adalet Bakanlığı veya TBMM Mevzuat Geliştirme Müdürlüğü gibi) değişirse — örneğin bir reform sonucu yeni bir kurum bu altyapıyı devralırsa — sistem tüm artifacts'leri ile devredilebilir olmalıdır. Devir paketinde şunlar bulunmalıdır:

● Paket IBelgelendirme Paketi
Bu belge, M5 AKN tam spesifikasyonu, tasarım jeton JSON kaynak dosyaları, CSS stylesheet'ler, geometric motif SVG kütüphanesi, font lisans dosyaları (SIL OFL 1.1 belgeleri). Tüm artifacts version-controlled bir repository'de.
● Paket IIBilgi Transferi
Önceki Tasarım Lideri + Sistem Sahibi yeni ekibe 30-90 günlük işe alıştırma. Sistemin doktriner kararlarının arkasındaki gerekçeler, geçmişte alınan kritik kararlar, "kazanılmamış savaşlar" (red edilmiş ama belgelendiği için kayıtlı olan değişiklik önerileri).
● Paket IIISorumluluk Haritası Devri
Beş ana aktör pozisyonu (Sistem Sahibi, Tasarım Lideri, A11y Lead, Brand Lead, Hukuk Müşaviri) yeni kurumun ilgili kişilerine devredilir. Pozisyon ünvanları değişebilir; sorumluluk + yetki tipolojisi sabit kalır.

Senaryo II · Uluslararası Adaptasyon

Sistem Türkiye Cumhuriyeti için inşa edilmiştir; ama mimari prensipleri (kompozit palet doktrini, üç-evren tipografisi, AKN omurgası) küresel olarak adapte edilebilir. Birkaç olası adaptasyon:

AdaptasyonDeğişenSabit Kalan
KKTC MevzuatTBK → KKTC kırmızısı, kanun ismi sözleşmeleri, kademe yapısıÜç font ailesi, AKN omurgası, durum işaret bileşenleri
Türk CumhuriyetleriBayrak kırmızısı, alfabe (Kazak/Kırgız Kiril yorumu), kademeTipografik 3-evren felsefe, AKN, yönetişim
Genel devlet altyapısıTüm kromatik mimari, dil, mevzuat geleneğiTasarım sistemi mimari ilkeleri (Bölüm I)

Senaryo III · Open-Source Release

Sistemin uzun vadeli kamu yararı için, tasarım kararlarının ve teknik implementasyonun büyük bölümünün açık kaynak olarak yayımlanması öneriden geçmiştir. Bu yayın, üç katmanda yapılabilir: (1) Bu belge — Creative Commons BY-SA lisansı altında açık erişim; (2) Tasarım jeton JSON kütüphanesi — MIT veya Apache 2.0 lisansı altında GitHub; (3) CSS stylesheet'ler ve geometric motif SVG'leri — SIL OFL benzeri açık tasarım lisansı.

Açık kaynak yayını üç doktriner ilkeyi destekler. Structural Longevity (Bölüm I, 1.5): sistem hiçbir sağlayıcı bağımlılığı'e bağımlı değil, kendi mülkiyetinde. Okunabilirlik Standardı: vatandaşın sistemin nasıl çalıştığını incelemesi, denetlemesi, eleştirmesi mümkün. Uluslararası Bağlanma: dünyadaki diğer mevzuat sistemleri Türk yaklaşımını öğrenebilir, kendi bağlamlarına adapte edebilir.

Bölüm VII Kapanışı · Sistemin Devredilebilirlik Söylemi

● Handoff Sözleşmesi

Sistem bir mülkiyet değil, bir altyapıdır.

Bu sistemin sahibi olan herkesin sorumluluğu, onu kendi kullanımı için değil devredilebilir kalması için korumaktır. Sistem 30 yıl ötesine kadar yaşar; bizler yalnız onun bir döneminin emanetçileriyiz. Sistemin kromatik kimliğini, tipografik omurgasını, doktriner çerçevesini koruyarak ileriye taşırız.

● Lisans Açık · SIL OFL 1.1 + CC BY-SA
Vendor lock-in yok
● Standart AKN v3.0 OASIS
Küresel ekosistem
● Ufuk 30 yıl + ötesi
Nesil-aşırı altyapı
"

Bizler bu sistemin sahibi değiliz; emanetçileriyiz. Aldığımızdan daha sağlam bir halde sonraki nesle bırakmak — bu, kamu altyapısının temel ahlakidir.

— 7.0 Bölüm VII · Kapanış İlkesi
G.I

Sözlük I · Tipografik Terimler

Variable font axes, OpenType özellikleri, optik boyutlandırma, tipografik mimari terimleri · sistemin Bölüm II tipografi katmanını okumak için kavram sözlüğü.

Bu sözlük sistemin tipografik kararlarında kullanılan teknik terimleri tanımlar. Her terim, alfabetik sırada listelenir; Türkçe karşılığı varsa öncelendir, İngilizce orijinal terim ikincil olarak verilir.

Axis / Eksenvariable font axis
Variable font teknolojisinde, bir tipografik özelliğin sayısal bir aralık üzerinde sürekli değişebilen parametresi. Standart axes: wght (ağırlık 100–900), opsz (optical boyut 9–144pt), wdth (width 50–200%), slnt (slant 0 to −15°), ital (italik 0/1). Custom axes Fraunces örneğinde SOFT ve WONK. [Bkz. 2.2 Eksen Sözlüğü]
Gliftipografik karakter şekli
Bir karakterin (örn. "a" harfi) belirli bir font ailesindeki spesifik görsel temsili. Aynı karakter farklı fontlarda farklı glif'lere sahiptir. Karakter Unicode kodlamasındaki soyut birimdir; glif ise o karakterin somut grafik temsilidir.
Hintingfont hint
Düşük çözünürlüklü ekranlarda glif'lerin nasıl görüntü edileceğini font dosyasında tanımlayan ek bilgiler. Modern Retina/high-DPI ekranlarda hinting'in önemi azalmıştır; ama küçük boyutlarda hâlâ kritiktir.
İtalikitalik biçim
Eğik ve genellikle daha akıcı tarzda çizilmiş tipografik varyant. Roma harflerinin çağdaş italik biçimi 15. yüzyıl Venedik'inde Aldus Manutius atölyesinde geliştirildi. Sistemde italik, vurgu noktalarında ve özel mevzuat ifadelerinin kodlanmasında kullanılır.
Kerningharf-arası boşluk ayarı
Belirli harf çiftleri arasındaki yatay boşluğun optik olarak dengelenmesi (örn. "AV" çifti standart aralama'de çok geniş görünür, kerning ile sıkılaştırılır). Font dosyasında kerning table olarak tanımlanır.
Leadingsatır arası boşluk
Dikey olarak iki ardışık metin satırı arasındaki mesafe. CSS'te line-height ile ifade edilir. Sistemde madde gövdesi için 1.65, başlıklar için 1.05–1.15 değerleri kullanılır.
Ligaturebağlı glyph
İki veya üç karakterin tek bir glif olarak birleştirildiği özel form. Klasik örnek: "fi" ligature'da "f"in çıkıntısı "i"in noktasıyla çakışmasın diye iki karakter tek bir glif haline gelir. Sistemde varsayılan ligatures aktiftir.
MONO axismonospaced eksen
Recursive Mono'da custom axis. 0 değerinde proportional aralama, 1 değerinde tam monospaced. Sistemde URI ve kod blokları için MONO 1 sabitlenmiştir. [Recursive · Stephen Nixon, 2019]
opszoptical size
Variable font axis; glif şeklini hedeflenen görüntü boyutuna göre optimize eder. Küçük boyutlarda (opsz 9–14) ince stroke'lar kalınlaşır, x-height büyür; büyük boyutlarda (opsz 60–144) stroke kontrastı artar, glif daha "elegante" görünür. [Bkz. 2.3 Optical Size]
OpenType FeaturesOT özellikleri
OpenType font formatında ek tipografik özelliklerin etkinleştirildiği özellikler. Örnek: liga (standart ligatures), dlig (discretionary ligatures), onum (oldstyle numerals), tnum (tabular numerals), smcp (small caps), ss01 (stylistic set 1). CSS'te font-feature-settings.
Optical Boyutoptik boyutlandırma
Tipografide bir glif şeklinin, görüntü edildiği nokta boyutuna göre ayarlanması. 18. yüzyıl Didot ve Bodoni atölyelerinden günümüze gelen klasik tipografi geleneği; variable font teknolojisi bunu interpolasyonla canlandırır.
SIL OFL 1.1SIL Open Font License v1.1
SIL International tarafından 2007'de yayımlanan, fontların yeniden dağıtım, modifikasyon ve embed kullanımına izin veren açık kaynak lisansı. Sistemde tüm üç font ailesi (Fraunces, Albert Sans, Recursive Mono) bu lisansla kullanılır. Vendor lock-in yok, ücret yok.
SOFT axissoftness ekseni
Fraunces'da custom axis. 0–100 aralığında; 0 sert/keskin terminal, 100 yumuşak/yuvarlatılmış terminal. Sistemde mevzuat gövdesi için SOFT 0, başlık ve vurgu noktaları için SOFT 10-25. [Bkz. 2.4 SOFT/WONK]
Trackingharf-arası mesafe
Yatay olarak harfler arasındaki uniform boşluk. Kerning'den farklı olarak, tracking belirli harf çiftlerini değil tüm harfleri eşit etkiler. CSS'te letter-spacing. Sistemde üst etiket kategorilerinde tracking 0.18em–0.22em.
Değişken Yazı Karakterideğişken font
2016'da OpenType 1.8 standardıyla tanıtılan, tek bir font dosyasında birden çok varyant (ağırlık, width, optical boyut, slant) sürekli interpolasyonla taşıyan font teknolojisi. Sistemin tüm font omurgası variable fonts üzerine inşa edilmiştir.
wght axisweight ekseni
Variable font'larda standart axis; glif'in ağırlığını (kalınlığını) 100 (Thin) – 900 (Black) aralığında interpolasyonla kontrol eder. Sistemde gövde metni 400, başlıklar 600–700, ağır vurgular 800.
WONK axiswonk ekseni
Fraunces'da custom binary axis (0/1). 1 değerinde belirli glif'lerde (g, k, R, &) tarihsel/eksantrik alternate formlar etkinleşir — Fraunces'ın 18. yüzyıl Cooper-Black izini sürdüğü kararlar. Sistemde başlıklarda WONK 1, gövdede WONK 0. [Phil Pamphilon · Undercase Type 2020]
x-heightküçük harf yüksekliği
Küçük harf "x"in dikey yüksekliği; tipografik ailelerin karakterini belirleyen kritik metrik. Yüksek x-height küçük boyutlarda daha okunaklı (Albert Sans), düşük x-height daha elegante (Fraunces opsz 144).
G.II

Sözlük II · Kromatik ve Erişilebilirlik Terimleri

Renk uzayları, kontrast standartları, erişilebilirlik kavramları · Bölüm III kromatik katmanını ve sistemin WCAG/APCA disiplinini okumak için.

APCAAccessible Perceptual Contrast Algorithm
Andrew Somers tarafından geliştirilen, WCAG 2.x'in zayıflıklarını gideren yeni nesil kontrast algoritması. WCAG 3.0 kararı için aday metrik. L_c (Lightness Contrast) skoru: 60+ küçük metin, 75+ ana gövde. Sistemde ana jeton kombinasyonlarının APCA L_c skoru belgelenir. [Bkz. 3.5 APCA]
Renk Blindnessrenk körlüğü · CVD
Renk Vision Deficiency (CVD); üç ana tip: Protanopia (kırmızı eksik), Deuteranopia (yeşil eksik), Tritanopia (mavi eksik). Türkiye'de yaklaşık nüfusun %8'inde görülür. Sistemde renk asla tek başına anlam taşımaz — her renkli durum aynı zamanda metin/ikon/poziyonla bilgi taşır.
CIE LabCIE L*a*b* renk uzayı
Uluslararası Aydınlatma Komisyonu (CIE) 1976 tarafından tanımlanmış, insan algısına yakın renk uzayı. L* (Lightness 0–100), a* (yeşil-kırmızı), b* (mavi-sarı). LCH ile birlikte modern renk paletinin matematik temeli.
Contrast Ratiokontrast oranı
Bir metnin ve arka planının relatif luminance oranı (1:1 — 21:1 arası). WCAG 2.1 AA standartı: normal metin 4.5:1, büyük metin 3:1, UI bileşenleri 3:1. Sistemde tüm jeton kombinasyonları AA seviyesinde garanti edilir. [Bkz. 3.4 Contrast Matrix]
Hexheksadesimal renk gösterimi
Renk değerinin 16'lık tabanda 6 karakterle ifadesi: #RRGGBB. Her çift karakter 0–255 arası bir kanal değeri (R, G, B). Örnek: TBK #E30A17 = R 227 + G 10 + B 23. Web standardı.
HSLHue · Saturation · Lightness
Renk gösteriminde bir alternatif: Hue renk tonu (0–360°), Saturation doygunluk (0–100%), Lightness aydınlık (0–100%). CSS'te hsl(345, 91%, 47%). Tasarımcılar için sezgisel, ama algısal olarak doğrusal değildir.
LCHLightness · Chroma · Hue
CIE Lab tabanlı renk uzayı; HSL'in algısal olarak doğru karşılığı. L luminance, C chroma (renk yoğunluğu), H hue açısı. CSS Renk Module Level 4. Sistemde 12-step scale interpolation'ı için ana matematik tabanı.
Luminancerelatif parlaklık
Bir rengin insan gözü tarafından algılanan parlaklığı; 0 (siyah) – 1 (beyaz). WCAG kontrast hesaplamasının temel girdisi: L = 0.2126·R + 0.7152·G + 0.0722·B (gamma-corrected RGB).
OKLCHOK LCH
Björn Ottosson'un 2020'de geliştirdiği, LCH'in algısal doğruluğunu daha da iyileştiren modern renk uzayı. CSS Renk Module Level 4'te standart. Sistemde scale interpolation için kullanılır; özellikle dark mode ve tone eşleme için elverişlidir.
PantonePMS · Pantone Matching System
Pantone Inc. tarafından 1963'te kurulan global renk eşleme sistemi. Sistemde TBK Pantone 186 C ile eşlenir (TS 715/2010 referansı). Pantone, baskı dünyasının ortak dilidir; ama bu sistem dijital-öncelikli olduğu için hex değerleri primary'dir.
sRGBstandard RGB
1996'da HP ve Microsoft tarafından geliştirilen, web standardı RGB renk uzayı. Tüm sistem renk değerleri sRGB'de tanımlanır. Görünüm P3 gibi geniş gamut renkler için ayrı tanımlama gerekirse, gelecekteki versiyonda eklenir.
TS 715/2010Türk Standardı 715
Türk Standartları Enstitüsü (TSE) tarafından yayımlanan, Türk Bayrağı'nın resmi rengini Pantone 186 C olarak tanımlayan standart. Bu sistemin TBK #E30A17 kromatik kimliğinin otoriter temelidir. 2893 sayılı Türk Bayrağı Kanunu ile yasal çerçeve.
WCAG 2.1Web Content Accessibility Guidelines 2.1
W3C tarafından 2018'de yayımlanan web erişilebilirlik standardı. A · AA · AAA üç uyum seviyesi. Sistemde tüm jeton kombinasyonları en az AA seviyesinde garanti edilir; kritik birleşimler (Anayasa madde başlıkları, kanun ana metni) AAA hedeflenir. Türkiye'de KamuNet projelerinde WCAG AA zorunlu.
WCAG 3.0Working Draft
W3C tarafından 2021'den beri çalışılan yeni nesil erişilebilirlik standardı. APCA kontrast algoritmasını öner. Tahmini yayın 2027–2029. Sistem WCAG 3.0 yayımlandığında sonraki beş yıllık gözden geçirme içinde adapte edilecektir.
Semantik Renksemantic color
Renge bir anlam yüklenmiş olduğu durum (örn. kırmızı = anayasa, turkuvaz = kanun). Sistemde her renk bir doktriner anlamı taşır; renk asla yalnız estetik nedenle seçilmez. Bölüm III, 3.1'in "Kompozit Palet Doktrini" bu prensibi belgeler.
Tints / Shadesaçıltılar · koyulaştırılar
Bir ana rengin daha açık (tint, beyaz katarak) ve daha koyu (shade, siyah katarak) versiyonları. 12-step scale'de step 1–5 tints, 7–12 shades (step 6 ana renk merkezi). Sistemde her ana renk için 12-step scale.
Tone Mappington haritalaması
Bir rengin light mode'dan dark mode'a (veya tersine) algısal olarak doğru biçimde dönüştürülmesi. LCH'in luminance ekseninde sistematik shift. Sistemde dark mode kromatik adaptasyon için OKLCH-tabanlı tone eşleme kullanılır.
WCAG 2.2Web Content Accessibility Guidelines 2.2
W3C tarafından 5 Ekim 2023'te Recommendation statüsüne yükseltilen güncel sürüm. 9 yeni success criteria ekler: 2.4.11 Odak Appearance, 2.4.12/13 Odak Not Obscured, 2.5.7 Dragging Movements, 2.5.8 Target Boyut, 3.2.6 Consistent Help, 3.3.7 Redundant Entry, 3.3.8/9 Accessible Authentication. Sistem WCAG 2.2 AA seviyesini hedefler. [Bkz. 3.6 EAA/WCAG]
EAA 2025European Accessibility Act
AB Direktif 2019/882, 28 Haziran 2025 itibarıyla AB üyesi devletlerde yürürlüğe girdi. ICT ürün ve hizmetlerine erişilebilirlik zorunluluğu getirir. Türkiye için doğrudan bağlayıcı değildir; ancak AB pazar erişimi + KVKK uyumluluğu nedeniyle paralel uyum stratejik açıdan önemlidir. Annex I gereksinimleri WCAG 2.2 AA tabanlı.
CVDColor Vision Deficiency
Renk körlüğü; üç ana tip: Protanopia (L-cone yok, %1 yetişkin prevalans), Deuteranopia (M-cone yok, %5), Tritanopia (S-cone yok, <%1). Türkiye'de toplam ~%8 yetişkin nüfus etkisi. Sistemde CVD simülasyon matrisi (Bölüm III, 3.6) tüm kademe renkleri için belgelenmiştir; renk asla tek başına anlam taşımaz — redundant coding (metin etiket + ikon + konum) standart.
Disleksi-Friendlydyslexia-aware typography
Disleksi ve diğer öğrenme farklılıklarına uygun tipografik tasarım. Karakteristik özellikler: yumuşatılmış uç terminaller, belirgin ascender/descender, düşük italik eğim, sabit kromatik konum. Sistem Fraunces SOFT axis ile bu prensibe uygun ayar seçeneklerini sağlar. Türkiye'de okul çağı çocuklarında %4-6 disleksi prevalansı bilinmektedir.
Bilişsel Erişilebilirlikcognitive accessibility
Bilişsel yük (cognitive load) düşürülerek bilginin daha geniş kullanıcı kitlelere erişilebilir kılınması. Üç ana strateji: (1) sabit görsel hiyerarşi (taranabilirlik), (2) sabit konum + sabit kromatik kod (zihinsel model sürekliliği), (3) tutarlı navigasyon (yön bulma). W3C Cognitive Accessibility Task Force standartları + Sweller'ın 1988 Cognitive Load Theory'si üzerine inşa edilir.
Belirlilik İlkesi · A11ylegal certainty + accessibility
Türk Anayasası madde 13'te düzenlenen, temel hak ve hürriyetlerin yalnızca açık, belirli ve öngörülebilir kanunla sınırlanabileceği ilkesi. Sistem perspektifinden: hukuk kuralı vatandaşa anlaşılır olmadığında, belirlilik ilkesi tipografik düzeyde ihlal edilmiş olur. Erişilebilirlik bu yüzden estetik değil anayasal yükümlülüktür.
G.III

Sözlük III · Mevzuat ve Hukuk Terimleri

Türk hukuk geleneği · Akoma Ntoso element terminolojisi · uluslararası mevzuat standartları · Bölüm I doktriner çerçevesi ve Bölüm VI yapısal omurgası için kavram sözlüğü.

Akoma Ntoso"bağlı yürekler" · Akan dili
OASIS LegalDocML v1.0 (2018) altında standardlaştırılmış, küresel mevzuat XML formatı. 2004'te BM Africa I-Parliaments Initiative'de doğan, Bologna Üniversitesi (Vitali, Palmirani) öncülüğünde gelişen standart. 50+ ülke üretim kullanımı. [Bkz. 6.1 AKN]
AYMAnayasa Mahkemesi
Türkiye Cumhuriyeti'nin yüksek mahkemesi; anayasallık denetimi ve bireysel başvuru görevleri. 1962'de kurulmuş, 15 üyeli. İptal kararları Resmi Gazete'de yayımlanır. Sistemde AYM iptal kararlarının ad ve numarası, mevzuat metnine bağlı durum bandı veya yan not bileşeniyle işaretlenir. [Bkz. 5.4 AYM]
Belirlilik İlkesiprinciple of legal certainty
Anayasa md. 13'te düzenlenen, hukuk normlarının açık, belirli ve öngörülebilir olması gereği. Suç ve cezada özellikle kritik (Anayasa md. 38). Bu hukuk doktriner ilkesi mevzuat içeriğine ilişkindir; sistem sadece içeriğin görsel okunabilirliğini garanti eder, yorumunu üretmez.
Bentsubparagraph
Türk hukuk geleneğinde fıkra içinde harfle (a), b), c) sıralanan alt-birim. AKN'de <subparagraph> elementine eşlenir. ELI URI'de "bnd-X" segmenti.
CBKCumhurbaşkanlığı Kararnamesi
Anayasa md. 104 ile 2017 değişikliği sonrası ortaya çıkan, kanun hükmünde kararname (KHK) sisteminin yerini alan yeni mevzuat tipi. Sistemde Düstûr Bordo (#5C1A1B) kromatik kimliğine sahip. Hiyerarşide kanun ile aynı seviyede sayılır.
DüstûrOsmanlı + Cumhuriyet külliyat geleneği
1872'de Tanzimat döneminde başlayan ve günümüze devam eden, Türk mevzuatının resmi tertip-tabsire kayıt sistemi. AKN'de <preface> elementinde belge başlığı + kabul tarihi + RG yayım meta. Sistemin tarihsel omurgasıdır — 150+ yıllık süreklilik.
eIdelement identifier
Akoma Ntoso'da her belge elementinin benzersiz tanımlayıcısı (örn. md-38/fk-1). ELI URI'nin de temel building block'u. Granular adressing'in ön koşulu.
ELIEuropean Legislation Identifier
AB Council Conclusions 2012/2017 ile standardlaştırılmış, hukuk belgelerinin URI omurgası. Türkiye için adaptasyon: /eli/tr/k/5237/md-38/v/2024-08-15. kanonik doğruluk, zaman bazlı sürümleme, granüler bağlama üç doktriner ilkesi. [Bkz. 6.4 ELI]
Fıkraparagraph
Türk hukuk geleneğinde madde içinde numaralı (1), (2), (3) sıralanan birim. AKN'de <paragraph>. ELI'de "fk-N" segmenti. Sistemde fıkra işaretleyici'ları kademe-tabanlı renklendirilir (Anayasa TBK-11, Kanun Tur-10).
Kademetier · hierarchy
Mevzuat hukuk hiyerarşisinde belge tipinin konumu. Sistemde 5 kademe: Anayasa (üst), CBK, Kanun, Yönetmelik, AYM kararı (yorumcu). Her kademe kendi kromatik kimliü ve tipografik karakteriyle ayrılır.
LegalDocMLOASIS TC adı
Akoma Ntoso standardını OASIS bünyesinde geliştiren Teknik Komite ismi. 2012–2018 arası çalışmasıyla AKN v3.0 standardını OASIS Standart statüsüne taşıdı. Belgeler: docs.oasis-open.org/legaldocml.
Maddearticle
Türk hukuk geleneğinde yasal metnin en temel birimi. AKN'de <article>. ELI'de "md-N" segmenti. Sistemde madde gövdesi Fraunces opsz 14 ile, başlığı Fraunces opsz 72 ile görüntü edilir.
Mülgayürürlükten kaldırılmış
Bir kanun veya maddenin yürürlüğünün sona ermiş olduğunu gösteren durum. AKN'de <eventRef status="repeal">. Sistemde mülga maddeler ekranda görünür ama soluk (40% opacity) ve "MÜLGA" durum bandıyla işaretlenir.
Ratio Decidendikarar gerekçesinin özü
Latince kararın nedeni. Bir yargı kararının dayandığı temel hukuk muhakemesi. Sistemde Bir karar göstergesinin dayanağını veren vurgu bloğu olarak görselleştirilir. [Bkz. 5.4 Ratio Block]
Resmi GazeteRG · Türk yayım kanalı
Türkiye Cumhuriyeti'nin resmi mevzuat yayım kanalı. 1920'de Birinci TBMM kararıyla kurulmuş. Her mevzuat metninin yürürlüğe girmesi RG yayımı ile gerçekleşir. AKN'de <publication> elementinde RG sayı + yayım tarihi attributeları.
TBKTürk Bayrağı Kırmızısı
Türk Standardı TS 715/2010 ile Pantone 186 C'ye eşlenen, Türk Bayrağı'nın resmi rengi #E30A17. Sistemde saklı tanımlayıcı — yalnız beş spesifik rolde görünür (Anayasa kenarlık-top, Anayasa rozet, madde işaretleyici, AYM iptal hap, T.C. masthead amblemi). 2893 sayılı Türk Bayrağı Kanunu yasal çerçeve.
Yönetmelikregulation
Kanunun uygulanmasını düzenleyen, Bakanlar Kurulu veya bakanlıklarca çıkarılan ikincil mevzuat. AKN'de "name=regulation" attribute'lı <act>. Sistemde daha açık turkuvaz (#43A1A2) ile işaretlenir.
R

Kaynakça

Sistemin doktriner kararlarını destekleyen birincil literatür · font specimens, kromatik standartlar, erişilebilirlik kılavuzları, tasarım system referansları, Akoma Ntoso belgeleri, Türk tarihi kaynakları.

Sistemin doktriner kararları akademik literatür ve uluslararası standartlar üzerinde inşa edilmiştir. Bu bölüm tüm referansları kategorilere ayrılmış şekilde belgeler. Format Chicago Manual of Style 17'ye yakındır; URL kaynakları için son erişim tarihi 2026.

● Tipografi & Type Tasarım
  • Pamphilon, Phil, ve Lauren Zimmerman. Fraunces — A Görünüm Serif Değişken Yazı Karakteri Project Specimen. Undercase Type, Brooklyn, 2020. undercase.xyz/fraunces · GitHub: github.com/undercasetype/Fraunces.
  • Nixon, Stephen. Recursive Mono — A Değişken Yazı Karakteri for Code and Body Text. Ok Type, Brooklyn, 2019. recursive.design.
  • Lassen, Christian. Albert Sans — A Neo-Grotesque Variable Specimen. The Open Foundry, Berlin, 2022. theopenfoundry.com/fonts/albert-sans.
  • Bringhurst, Robert. The Elements of Typographic Style. 4th ed., Hartley & Marks, 2013. ISBN 978-0881792126. Optik boyutlandırma ve kromatik tipografi mimarisi için klasik referans.
  • SIL International. SIL Open Font License v1.1. Dallas, TX, 2007. scripts.sil.org/OFL. Sistemin font lisans omurgasının yasal çerçevesi.
  • Microsoft & Adobe. OpenType Specification 1.9 — Değişken Yazı Karakteris Bölüm. 2016, revisions ongoing. docs.microsoft.com/typography/opentype.
  • Spiekermann, Erik, ve E. M. Ginger. Stop Stealing Sheep & Find Out How Type Works. 3rd ed., Adobe Press, 2014. Genel tipografi pedagoji standardı.
● Kromatik Standartlar & Renk Araştırmaları
  • Türk Standartları Enstitüsü (TSE). TS 715/2010 — Türk Bayrağı Standardı. Ankara, 2010. Pantone 186 C eşleme + RGB referans.
  • T.C. Resmi Gazete. 2893 sayılı Türk Bayrağı Kanunu, RG sayı 18341, 22 Eylül 1983. Türk Bayrağı'nın yasal çerçevesi.
  • Öney, Gönül. Anadolu Selçuklu Mimarisi'nde Süsleme ve El Sanatları. Türkiye İş Bankası Yayınları, Ankara, 1992. Konya Karatay (1251), Sivas Gök Medrese (1271), Mevlana Türbesi (1274) çini araştırması; turkuvaz rengin sanatsal kaynağı.
  • Yetkin, Şerare. Anadolu'da Türk Çini Sanatının Gelişmesi. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları, 1986. Selçuklu firuze çini için temel akademik kaynak.
  • Anayasa Mahkemesi Yayınları. Anayasa Mahkemesi Kararlar Dergisi (1962 — günümüz). Ankara. Lacivert tonun sistemdeki referans kaynağı.
  • Pantone, LLC. Pantone Renk of the Year — Annual Renk Reports 2000–2026. Carlstadt, NJ. Sistemde özellikle 2026 COY Cloud Dancer adaptasyon araştırması için referans.
  • Adobe Inc. Spectrum Tasarım Sistemi — Renk Foundation. 2023. spectrum.adobe.com/page/color-fundamentals. LCH-tabanlı 12-step scale kütüphane standardı.
  • Radix UI. Radix Renkler — A Gorgeous, Accessible Renk Sistemi. 2022. www.radix-ui.com/colors. 12-step renk scale doktriner inspirasyonu.
● Erişilebilirlik Standartları
  • W3C Web Accessibility Initiative. Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 — Recommendation. 5 Haziran 2018. www.w3.org/TR/WCAG21.
  • W3C Web Accessibility Initiative. Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 — Recommendation. 5 Ekim 2023. www.w3.org/TR/WCAG22. Sistem hedef standardı.
  • W3C Web Accessibility Initiative. Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 3.0 — Working Draft. 2021 — ongoing. www.w3.org/TR/wcag-3.0. APCA entegrasyonu için aday standart.
  • European Union. Directive 2019/882 on the Accessibility Requirements for Products and Services — European Accessibility Act (EAA). Official Journal of the EU, L 151/70, 7 Haziran 2019. Yürürlük: 28 Haziran 2025. Türkiye paralel uyum referansı.
  • CEN/CENELEC/ETSI. EN 301 549 v3.2.1 — Accessibility Requirements for ICT Products and Services. 2021. AB harmonize standardı; WCAG 2.1 AA tabanlı.
  • Somers, Andrew. APCA — Accessible Perceptual Contrast Algorithm. 2022. apcacontrast.com. WCAG kontrast metriğinin algısal-doğru halefi.
  • Mathew, Andrew Somers, vd. "Visual Readability Contrast (VRC)." ACM Transactions on Accessible Computing, 2023. Peer-reviewed APCA temelleri.
  • CIE — Commission Internationale de l'Eclairage. CIE Standart 15:2018 — Colorimetry, 4th Edition. Vienna, 2018. CIE Lab + LCH matematik referansı.
  • Ottosson, Björn. "A Perceptual Renk Space for Image Processing — OKLAB." bottosson.github.io, 2020. OKLCH renk uzayının kaynak makalesi.
  • Microsoft. Microsoft Inclusive Tasarım Toolkit. Redmond, WA, 2016 — ongoing. inclusive.microsoft.design. Permanent/temporary/situational disability framework.
  • Smith, V.C., & Pokorny, J. "Spectral Sensitivity of the Foveal Cone Photopigments." Vision Research, vol. 15, 1975. CVD prevalans temel araştırması.
  • Wickline, Matthew. Coblis — Renk Blindness Simulator. 2016. color-blindness.com/coblis. CVD simülasyon matris algoritma kaynağı.
  • Sweller, John. "Cognitive Load During Problem Solving: Effects on Learning." Cognitive Science, vol. 12, 1988. Bilişsel erişilebilirlik teorik temeli.
  • Türk Pediatri Kurumu. Disleksi ve Öğrenme Güçlükleri Rehberi. 2018. Türkiye disleksi prevalans veri kaynağı.
  • Coombs, W. Timothy. Ongoing Crisis Communication: Planning, Managing, and Responding. 5th ed., Sage Publications, 2019. Situational Crisis Communication Theory (SCCT) — M-Crisis modülü kavramsal temeli.
● Tasarım Sistemi Referans Belgeleri
  • IBM. Carbon Tasarım Sistemi v11 — Foundations & Patterns. 2022. carbondesignsystem.com. Jeton mimarisi (Primitive/Semantic katmanları), üst etiket tipografisi disiplini, ızgara sistemi referansı.
  • Google. Material Tasarım 3 — Adaptive Tasarım Specifications. 2021. m3.material.io. Tonal palette + dynamic renk metodolojisi.
  • Apple. Human Interface Guidelines — Foundations. Cupertino, 2023. developer.apple.com/design/human-interface-guidelines. Doktrin-öncelikli tasarım system belge geleneğinin standardı.
  • Lyft Tasarım. Lona Jeton Documentation. 2020. Jeton cross-platform dışa aktarım pipeline referansı.
  • Salesforce. Lightning Tasarım Sistemi — Style Jetonlar Documentation. 2021. lightningdesignsystem.com.
  • Atlassian. Atlassian Tasarım Sistemi — Foundations & Components. Sydney, 2023. atlassian.design. Subatomic-Atomic-Molecular bileşen hierarşisi.
  • Stripe Press. Stripe Press · Yayın Tasarım Standartları. San Francisco, 2017 — devam. Üst düzey tipografik standartlar referansı; üst düzey kapak tasarımı geleneği.
● Akoma Ntoso & Hukuk Belge XML Standartları
  • OASIS Legal Document ML Technical Committee. Akoma Ntoso Version 1.0 — OASIS Standart. 29 Ağustos 2018. docs.oasis-open.org/legaldocml/akn-core/v1.0/os. Akoma Ntoso v3.0 resmi standart belgesi.
  • Vitali, Fabio, ve Monica Palmirani. "Akoma Ntoso: Flexibility and Customization to Meet Different Legal Traditions." Proceedings of the Bungeni Conference, Bologna, 2010. Standardın doktriner temelleri.
  • Palmirani, Monica, ve Fabio Vitali. Akoma Ntoso for Legal Documents — Concept Paper. CIRSFID Bologna University, 2011. Tarihsel arka plan.
  • European Publications Office. European Legislation Identifier (ELI) — Council Conclusions 2012 & 2017. Official Journal of the European Union, 2012, 2017. ELI URI omurgasının resmi çerçevesi.
  • UK National Archives. legislation.gov.uk — Akoma Ntoso Uygulama. London, 2014 — ongoing. legislation.gov.uk. 1267'ye uzanan tarihsel AKN implementasyonu örneği.
  • European Commission. EUR-Lex Formex 4 — AKN Adaptation. Luxembourg, 2018. AKN'nin AB adaptasyonu.
● Türk Hukuk Tarihi & Mevzuat Yayım Geleneği
  • Düstûr Külliyatı, Birinci Tertip — Beşinci Tertip. Osmanlı + Cumhuriyet Mevzuat Külliyatı (1872 — günümüz). T.C. Başvekâlet Matbaası, sonra Resmî Gazete Müdürlüğü, Ankara/İstanbul. 150+ yıllık Türk mevzuat yayım geleneğinin omurgası.
  • Atalay, Mehmet. Türk Hukuk Tarihi. Adalet Yayınevi, Ankara, 2020. Mevzuat geleneğinin akademik genel çerçevesi.
  • Üçok, Coşkun, Ahmet Mumcu, ve Gülnihal Bozkurt. Türk Hukuk Tarihi. 16. baskı, Turhan Kitabevi, Ankara, 2017. Hukuk Fakültesi standart referansı.
  • Şer'iye Sicilleri Arşivi. Osmanlı dönemi mahkeme kayıtları. Devlet Arşivleri Başkanlığı, İstanbul. Türk hukuk geleneğinin tarihsel-arşivsel kaynağı.
  • T.C. Anayasa Mahkemesi. Anayasa Mahkemesi Kararlar Dergisi — Yıllık Ciltler (1962–2025). AYM Yayınları, Ankara. Lacivert ton seçiminin tarihsel arkaplanı.
  • Hıfzı Veldet Velidedeoğlu. Türk Medeni Hukuku — Genel Esaslar. İÜEF, 1979. 743 sayılı eski Medeni Kanun'un akademik yorumu.
  • Tanör, Bülent. Osmanlı-Türk Anayasal Gelişmeleri (1789–1980). YKY, İstanbul, 2008. Anayasa geleneğinin tarihsel zinciri.
● Baskı Geleneği & Üst düzey Book Tasarım
  • Tschichold, Jan. The Form of the Book — Essays on the Morality of Good Tasarım. Hartley & Marks, 1991. Klasik kitap tasarım manifestosu.
  • Hochuli, Jost. Detail in Typography. Hyphen Press, 2008. Mikro-tipografik detay referansı.
  • Penguin Books. Penguin Classics — Kitap Tasarım Standartları. London. kapak felsefesi için referans alınan yüksek nitelikli yayıncılık geleneği.
  • Phaidon Press. Phaidon Art & Mimari Tasarım Books. London. Sistemin kapak typography'sinin inspirasyon kaynağı.

Bu referans listesi yaşayan bir dökümandır. Yeni yayınlar, yeni standartlar (özellikle WCAG 3.0 yayımlandığında), yeni sanatsal kaynak araştırmaları sisteme entegre edildikçe genişletilir. Son güncelleme tarihi sistem versiyonu ile eşlenir.

L

Lisanslama Rejimi · Telif Risk Haritası

Belge bileşenlerinin dual lisans mimarisi; CC BY 4.0 + CC BY-SA 4.0 opt-in · MIT jeton JSON · SIL OFL 1.1 stylesheets · Pantone bağımlılığının gevşetilmesi · OASIS IPR uyumluluğu · TS 715/2010 atıf sınırı.

Sistem hem kamu yararını (geniş kabul, türetim özgürlüğü, ticari ortak engellememe) hem devredilebilirliki (sağlayıcı bağımlılığı zero status, açık kaynak ufkunu koruma) hem de tarihsel kaynakların hukuki uyumluluğunu (Pantone, TSE, OASIS IPR çerçeveleri) eş zamanlı destekleyen bir lisans rejimine ihtiyaç duyar. Bu sayfa, sistemin her bileşeninin lisans seçimini, gerekçelerini ve telif riski noktalarını belgeler.

Dual Lisans Mimarisi · Bileşen Bazında Lisans Matrisi

Sistem BileşeniBirincil LisansOpt-in / AlternatifGerekçe
Bu belge (HTML + PDF)CC BY 4.0CC BY-SA 4.0 opt-inBirincil olarak ticari engel oluşturmayan, yalnızca atıf gerektiren lisans; "paylaş-eşdeğer" kısıtı isteyen yayımcılar için tercihen kullanılabilir
Tasarım jeton JSON kütüphanesiMITApache 2.0 opsiyonel (patent koruması gerekirse)Açık-kaynak jeton ekosisteminin standart lisansı; Style Dictionary, W3C DTCG uyumlu
CSS stylesheets (Akoma Ntoso XSLT/CSS)SIL OFL 1.1 benzeriMIT alternatifFont lisansının paralelinde, modifikasyon + yeniden dağıtım hakları korunur
Font dosyaları (Fraunces, Albert Sans, Recursive Mono)SIL OFL 1.1— (font ailelerinin orijinal lisansı)Vendor lock-in yok, ücret yok, embed izni var
Geometric motif SVG kütüphanesi (G-01 — G-08)CC BY 4.0CC0 (public domain) opsiyonGeometrik motiflerin kamu malı yaklaşımına yakın bir yaklaşım önerilir
Brand guideline assets (PDF/PNG mockup'ları)CC BY 4.0CC BY-SA 4.0 opt-inEğitim + akademi kullanımı için engelsiz; ticari yeniden dağıtım için opt-in

Dual Lisans Mantığı · Neden CC BY 4.0 + CC BY-SA 4.0 Opt-in?

Sistem iki yönlü lisans mimarisi kullanır. CC BY-SA 4.0 ana lisanstır; "share-alike" hükmü açık kaynak disipliniyle çalışan kullanıcıları kapsar. Devlet teknoloji şirketleri veya ticari ortakların kapalı kaynak adaptasyonu için ek bir lisans seçeneği sunulur:

● BirincilCC BY 4.0 — Engelsiz Adaptasyon
Belge, atıf (sisteme kaynak gösterilmesi) dışında hiçbir kısıt taşımaz. Devlet teknoloji şirketleri, kamu kurumları, akademi, eğitim kuruluşları sistemi kendi belgeleriyle birleştirip dağıtabilir. Tek koşul, sistemin kaynak olarak gösterilmesidir.
● Opt-inCC BY-SA 4.0 — Share-Alike Restriction
Yayımcı, türetilmiş çalışmalarının da aynı lisansta yayımlanmasını isterse, açıkça opt-in eder: belgenin başlığına "Bu adaptasyon CC BY-SA 4.0 altında yayımlanır" notu eklenir. Bu seçenek, açık kaynak ekosistemini güçlendirmek isteyen kullanıcılar için isteğe bağlı bir kaldırma anahtarıdır.

Telif Risk Noktaları · Üç Kritik Bağımlılık

● Risk 1Pantone Bağımlılığının Gevşetilmesi
TBK için Pantone 186 C eşlemesi (Bölüm III, 3.2) tarihsel referans amacıyla belgelenmiştir; ancak Pantone PLUS Series 2023'ten itibaren sürekli lisanslama (Adobe Creative Cloud Pantone Connect $9.99/ay) gerektirir. Açık-kaynak ufkuyla uyum için Pantone bağlayıcı değildir, atıf olarak kalır; bağlayıcı kaynaklar #E30A17 hex + TS 715/2010 standardı + OKLCH koordinatları'dır. Pantone değeri belgede yer alır, ama sistem üretiminin önkoşulu değildir.
● Risk 2OASIS LegalDocML IPR Uyumluluğu
Akoma Ntoso v3.0 standardı, OASIS Intellectual Property Rights (IPR) Mode "RF on RAND" (Royalty-Free on Reasonable and Non-Discriminatory) altındadır. Bu mod, standardın uygulamada ücretsiz, ancak patent sahiplerinin RAND koşullarında zorunlu lisans verme yükümlülüğü altında olduğunu ifade eder. Sistem AKN'yi yalnız bir spesifikasyon olarak kullanır (kendi uygulamasını kurar); patent ihlali riski sıfırdır. Uyum beyanı ileride yayımlanacak teknik referansta belgelenir.
● Risk 3TS 715/2010 · Atıf ile Kopya Arasındaki Sınır
TS 715/2010 Türk Standardı, TSE (Türk Standartları Enstitüsü) telifi altındadır. Standardın özetlenmesi ve atıf yapılması bilimsel/akademik kullanım kapsamında serbesttir (5846 sy. Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m. 35 — iktibas hakkı); ancak standardın tam metninin kopyalanması TSE lisans gerektirir. Bu belge yalnız özet + atıf düzeyinde tutar; tam metni içermez. Bu sınır açıkça belgelenmiştir.

Tek Tedarikçi Bağımlılığı Sıfır Statüsü · Sistemin Yapısal Bağımsızlığı

Sistem hiçbir tek vendor'a bağımlı değildir. Font dosyaları SIL OFL 1.1 ile kalıcı olarak kullanılabilir (Google Fonts CDN'i kapansa bile dosyalar mevcut); tasarım jeton JSON MIT lisansla taşınabilir; CSS stylesheets açık standartlar üzerine inşa edilmiştir; Akoma Ntoso XML açık standart; ELI URI açık standart. Sistemin operasyonel olarak çalışabilmesi için hiçbir özel sektör vendoruyla sözleşme zorunluluğu yoktur — bu, Bölüm I'de belgelenen Structural Longevity doktriner ilkesinin operasyonel kanıtıdır.

Lisanslama Rejiminin Berat ile Bağlantısı

Dual lisans mimarisi, Charter sayfasında (s. 5-6) belgelenen B → D geçişinin pratik altyapısıdır. B konumundaki bağımsız mimari teklif, CC BY 4.0 + MIT + SIL OFL kombinasyonu sayesinde herhangi bir resmi kurum tarafından engelsiz olarak incelenebilir, adapte edilebilir, kendi belge ailesine entegre edilebilir. D konumuna (yetkilendirilmiş resmi sistem) geçişte, sponsor kurum sistemin kendi mührü altında yeniden yayımlanmasına karar verebilir; mevcut açık lisans bu geçişe engel olmaz.

"

Bir tasarım sistemi kullanılabilmek için var olur. Lisans rejimi engelse, sistem kullanılamaz; kullanılamayan sistem var olmamış gibidir. CC BY 4.0 + MIT + SIL OFL üçlüsü, sistemin kullanıma açıklığının üçlü hukuki temelidir.

— Lisanslama Rejimi · Açıklık İlkesi

Künye · İmza Sayfası

Sistemin kapanış mührü · açılış Berat'ı (s. 5) ile Mühür Sayfası'ın (s. 9) yansıması · sistem versiyonu, üretim metadatası, lisans rejimi, gelecek revizyon kaydı. Konseptüel mühür · resmi devlet mührü değildir.

Bu sayfa belgenin kapanış imzasıdır. Açılış sayfalarındaki Berat (s. 5) belgenin epistemolojik konumunu kurar; Mühür Sayfası (s. 9) açılış imzasıdır; bu sayfa ise kapanış imzasıdır. Üç sabitleme arasında doktriner zincir, tablolar, görseller ve stil katmanları yer alır.

Tipografik Künye · Bu Belgenin Üretim Notu

● TYPESET WITH Fraunces (Görünüm + Body Serif) · Phil Pamphilon & Lauren Zimmerman · Undercase Type · 2020 Albert Sans (UI Sans) · Christian Lassen · The Open Foundry · 2022 Recursive Mono (URI + Code) · Stephen Nixon · Ok Type · 2019 ● TÜMÜ SIL OFL 1.1 LİSANSI ALTINDA Vendor lock-in: Yok. Lisans ücreti: Yok. ● RENDER ENGINE Paged.js v0.4.3 (A4 baskı-ready HTML) · Open Source ● COLOR SCIENCE LCH + OKLCH interpolation · sRGB output gamut ● STRUCTURAL OMURGA OASIS LegalDocML Akoma Ntoso v3.0 · 2018 European Legislation Identifier (ELI) URI standart

Belge İstatistikleri

Yapı
95
A4 sayfa · 7 bölüm
+ Berat + Lisanslama
Kromatik
5
ana renk + 60 step
WCAG 2.2 AA + EAA 2025
Jeton
340+
primitive + semantic
4 platform dışa aktarım

Kapanış İmzası

T.C. Mevzuat Tasarım Sistemi · Bağımsız Mimari Teklif

DÜSTUR Tasarım Sistemi

Bu belge, Türkiye Cumhuriyeti mevzuat altyapısı için DÜSTUR Tasarım Sistemi adıyla sunulan bağımsız mimari tekliftir. Sistem; altı norm tipini (Anayasa, Kanun, Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi, Yönetmelik, Tebliğ, Genelge) kromatik olarak haritalandıran, on dört özgün bileşen ile mevzuat yüzeylerini standartlaştıran, ve Akoma Ntoso uluslararası standardı ile uyumlu bir görsel şekil omurgasıdır. Konseptüel çerçeve — resmi devlet yayını değildir (bkz. Berat, s. 5).

● Versiyon Stratejik Çerçeve
Minor tazeleme release
Berat + Lisanslama eklendi
● Build Date Mayıs 2026
Mayıs 2026
İstanbul
● Dual Lisans Rejimi Belge: CC BY 4.0 (CC BY-SA opt-in)
Token JSON: MIT
Font stylesheets: SIL OFL 1.1
● Konum Bağımsız mimari teklif
B konumu (Charter s. 5)
Sponsor: beklemede
● Yapısal Standart OASIS LegalDocML
Akoma Ntoso v3.0
ELI URI omurgası
● Sonraki Major FAZ 2-5 konsept
M-Denetim · M-Devreye Alma · M-Measurement
Sponsor sonrası başlatılır
● DÜSTUR · BAĞIMSIZ MİMARİ TEKLİF #TCMEVZUAT

"Sistem bir mülkiyet değil, bir altyapıdır. Bizler bu altyapının emanetçileriyiz; aldığımızdan daha sağlam bir halde sonraki nesle bırakırız. 30 yıl sonra bu belgenin v3.0 versiyonunu yayımlayan kişi, bizim doktriner kararlarımızı okuduğunda, sistemin neden bu biçimde inşa edildiğini anlayabilmelidir."

— DÜSTUR Tasarım Sistemi · Kapanış